Langue écrite langue parlée coseriu

Classified in Espagnol

Written at on français with a size of 4,02 KB.

 

Le phonème [ə], dit e muet, e caduc, e instable

1. Caractéristiques générales

[ə] se caractérise par le fait qu’il peut être ne pas être prononcé ; son apparition ou sa chute dépendent d’un ensemble de conditions telles que :

1) La nature grammaticale du mot dans lequel il apparait: [ə] apparait dans un certain nombre de mots dans lesquels il peut être supprimé.

2) L’entourage phonétique. Si la chute de [ə] entraine un groupe de consonnes inhabituel, il est maintenu (facteur de distribution).

3) La vitesse de parole du locuteur et ses habitudes concernant la façon de parler.

4) L’état affectif du locuteur et ses intentions de communication (langue parlée spontanée # lecture scolaire, dictée, etc.). On en prononce davantage quand on veut être mieux compris (facteur de perception).

5) Le facteur diatopique(région).

1) La nature du mot

a) Mots grammaticaux. Ces mots sont très rarement en position accentuée. En plus, ils forment un bloc grammatical avec le mot dont ils dépendent (nom, verbe, etc.). Ils perdent donc très souvent leur [ə]. On obtient ainsi des groupes de consonnes qui n’existent pas ou du moins pas tous dans le mot isolé. Voilà pourquoi il est important d’entrainer les apprenants à écouter ce type de séquence phonétique.

- Pronoms : je, le, te, me, se, cela, celui + pronom ou verbe.

Ex : Je te le dis celui qui l’a fait c’est cela cette table (2007)

- Négation ne.

Ex. : Je ne sais pas


- Déterminants : ce, le+adjectif, nom.

Ex. : c’est ce type-là

- Prépositions et adverbes : de + nom, verbe ou déterminant.

Ex. : la maison de mon père

- Pronom relatif que + phrase. La conjonction que.

b) Adverbes terminés en -ment.

Ex. : généralement habituellement naturellement

Le [ə] n’est pas prononcé en français standard , sauf si sa chute entraine un groupe consonantique difficile à prononcer.

Ex. : proprement probablement exactement

c) Mots commençant par le préfixe re- :

Ex. : au revoir, je vais le refaire, je vais y revenir, tu vas recommencer ?

Entradas relacionadas: