Castelao : Vie et Œuvre du Maître de la Culture Galicienne

Biographie de Castelao

Castelao (Rianxo, 1886 - Buenos Aires, 1950) était un enfant d'immigrés ayant vécu en Argentine. Jeune, il a étudié la médecine et est devenu médecin avant de s'affirmer comme artiste et écrivain. Il fut député pendant la Seconde République et une figure majeure du nationalisme galicien. Après la Guerre Civile, il s'est exilé en Argentine, où il est décédé.

Un artiste et illustrateur indissociable

Castelao, au-delà de son rôle d'auteur littéraire, était un illustrateur de génie ; ces deux facettes sont indissociables dans sa production. Cela se reflète dans le design de ses albums tels que "Les choses de la vie" et "Atila en Galice", ainsi que dans ses œuvres narratives comme "Cousas" (Les choses) et "Sempre en Galiza" (Toujours en Galice).

Caractéristiques de son œuvre narrative

Son œuvre narrative se caractérise par les aspects suivants :

• Présence de l'humour critique : Un regard acéré et ironique sur la société.
• Technique narrative accessible : Il utilise une combinaison de techniques simples et de codes facilement assimilables par un lecteur populaire, même avec une formation minimale. Cette approche le distingue d'autres auteurs du groupe Nós, comme Otero Pedrayo ou Vicente Risco, qui présentaient des structures narratives plus complexes.
• Thématiques populaires : Il utilise des thèmes facilement identifiables, tels que la mort, l'au-delà ou la figure du cacique (le chef local).
• Interrelation texte-dessin : Dans son travail, il existe une symbiose entre le texte et le dessin, car il considère qu'ils font partie d'un même message expressif.
• Participation du lecteur : Ses œuvres encouragent une participation active via l'utilisation de structures ouvertes, de points de suspension, d'expressions populaires et d'une gestion précise du silence.

Les travaux majeurs de Castelao

1. Littérature narrative

Sa première œuvre date de 1922 et s'intitule "Un œil de verre : mémoires d'un squelette". Ce récit raconte l'histoire d'un mort qui, grâce à son œil de verre, décrit avec ironie les événements du monde. En 1926 paraît le premier volume, suivi du second en 1929, du livre "Cousas". Ce sont de courts récits (micro-récits) illustrés abordant divers sujets.

En 1934, il publie deux ouvrages : "Retrincos", composé de cinq récits autobiographiques, et le roman "Os dous de sempre" (Les deux de toujours). Ce dernier raconte l'histoire de deux personnalités antithétiques aux vies parallèles : Pedriño (le matérialiste) et Rañolas (l'idéaliste).

2. Théâtre

Il a écrit une seule pièce de théâtre, publiée à Buenos Aires en 1941 : "Les vieux ne doivent pas tomber amoureux" (Os vellos non deben de namorarse). C'est l'œuvre théâtrale galicienne la plus éditée. Elle présente trois histoires sur le thème de l'amour sénile, intégrant des éléments comme la danse, la lumière, les masques et la figure symbolique de la Mort.

3. Essais et albums

Son essai le plus important, "Sempre en Galiza" (1944), constitue son testament idéologique. Un autre livre, "Journal" (1921), relate son voyage artistique à travers la France, la Belgique et l'Allemagne. On compte également ses célèbres albums de dessins : "Galicia Mártir", "Milicias" et "Atila en Galice".