Cohésion textuelle : répétitions, substitution et ellipse
Partie 3 : Cohésion textuelle
Ressources de cohésion et de discours fréquentes :
1. Récurrence
Répétitions phoniques : réitération de certaines intonations conditionnées par les types de phrases (interrogatives, exclamatives, etc.) et par la ponctuation, signes qui reflètent les notes d'intonation décrites dans les textes.
Répétitions morphosyntaxiques
Répétition de certaines caractéristiques verbales (temps, mode, etc.).
Répétition des marques d'appartenance des interlocuteurs qui interviennent dans l'acte de communication.
Répétition syntaxique : phrases et propositions de même structure, coordonnées ou subordonnées, pouvant constituer des ensembles phrastiques.
Répétitions lexico-sémantiques :
- Répétition lexicale : répétition des mêmes mots ou de mots de même racine pour renforcer un terme clé.
- Répétition synonymique : répétition non excessive d'un même concept à l'aide de termes différents.
- Répétition par hyperonymes et hyponymes : Hier, je suis allée à l'anniversaire de toute sa famille : ses frères, sa grand-mère, ses cousins, ses cousines et ses parents.
- Répétition dans un même champ sémantique : termes appartenant à un même domaine, entretenant des relations associatives, idéologiques ou connotatives (isotopies).
- Paraphrase : reformulation utilisée pour expliquer une affirmation antérieure (les populations en Europe vivent de plus en plus longtemps, ce qui augmente l'espérance de vie et diminue le nombre de naissances).
- Répétition d'antonymes : opposition de termes contraires, qui crée un effet de contraste.
Substitution et ellipse :
Substitution : procédé de cohésion qui repose sur le remplacement d'un élément du contenu linguistique par un autre de sens équivalent, qui peut avoir une fonction anaphorique (renvoi à un élément déjà énoncé dans le texte) ou cataphorique (renvoi à un élément à venir). Si les éléments substitués sont extralinguistiques, la substitution remplit une fonction déictique.
Il existe trois types de substitution :
- Lexicale : utilisation d'un mot générique ou du terme le plus courant à la place d'un autre, ou par nominalisation d'un procès.
- Pronominale : utilisation de pronoms personnels de la première et de la deuxième personne pour désigner les interlocuteurs, et de la troisième personne pour les autres référents.
- Adverbiale : substitution réalisée par des adverbes de lieu et de temps, qui peuvent aussi remplacer un élément anaphorique ou cataphorique et jouer le rôle de complément circonstanciel.
Ellipse : suppression en linguistique d'éléments du texte qui n'apportent pas d'information nouvelle. Il existe trois types d'ellipse : nominale, verbale et adverbiale.
Partie 4 : Aspects linguistiques
Dans cette partie, l'étudiant doit analyser le vocabulaire et la syntaxe du texte. Vous pouvez commenter si le vocabulaire est très compliqué ou non, et pourquoi. Il faut également se référer à la syntaxe. Il suffit de signaler certains aspects remarquables : utilisation abondante des adjectifs, des verbes périphrastiques, etc. Il est toujours bon de donner des exemples correspondants. Ne répétez pas les liens que vous avez déjà mentionnés.