Méthodes d'enseignement des langues : approche naturelle, suggestopédie et évaluation
Résumé
Ce document présente deux méthodes d'enseignement des langues : l'approche naturelle, fondée sur les travaux de Krashen et Terrell, et la suggestopédie de Lozanov. Il décrit leurs principes, leur conception et leurs procédures. Il conclut par une réflexion sur la manière d'évaluer une méthode par rapport aux objectifs d'un programme de langue.
Points clés
- L'approche naturelle de Krashen et Terrell considère la communication comme la fonction première du langage.
- Krashen définit plusieurs hypothèses : acquisition/apprentissage, moniteur, ordre naturel, input et filtre affectif.
- Dans l'approche naturelle, l'enseignant fournit un flux constant d'« input compréhensible » grâce au vocabulaire clé, aux gestes, au contexte, à la répétition et à la paraphrase.
- La suggestopédie repose sur la suggestion et vise des compétences conversationnelles avancées rapidement.
- Un cours de suggestopédie dure trente jours, avec dix unités d'étude, quatre heures par jour, six jours par semaine.
- Le choix d'une méthode doit être évalué par rapport aux objectifs et aux caractéristiques précis d'un cours ou d'un programme.
L'Approche Naturelle
Cette méthode est basée sur les travaux de Tracy Terrell et Stephen Krashen. L'approche de Krashen et Terrell considère la communication comme la fonction première du langage. La théorie et la recherche sur l'apprentissage sont fondées sur les concepts de Krashen concernant l'acquisition du langage :
- L'hypothèse d'acquisition/apprentissage
- L'hypothèse du moniteur
- L'hypothèse de l'ordre naturel
- L'hypothèse de l'input
- Le filtre affectif
Conception
En ce qui concerne les types d'apprentissage et d'enseignement, il y a une progression graduelle...
Procédure
Dans toutes les activités, l'instructeur maintient un flux constant d'"input compréhensible", en utilisant des éléments de vocabulaire clés, des gestes appropriés, le contexte, la répétition et la paraphrase pour assurer la lisibilité de l'input.
Suggestopédie
La Suggestopédie est un ensemble de recommandations d'apprentissage dérivées de la suggestologie, que Lozanov décrit comme une "science". Lozanov n'articule pas de théorie du langage spécifique. La suggestion est au cœur de la théorie de l'apprentissage en Suggestopédie.
Conception
La Suggestopédie vise à offrir des compétences conversationnelles avancées rapidement. Un cours de Suggestopédie dure trente jours et se compose de dix unités d'étude. Les cours ont lieu quatre heures par jour, six jours par semaine. Le point central de chaque unité est un dialogue d'environ 1 200 mots. Ceci constitue le syllabus.
Procédure
Les quatre heures de cours mentionnées précédemment comportent trois parties distinctes. La première partie pourrait être appelée une section d'examen oral. Dans la deuxième partie, le nouveau matériel de la classe est présenté et discuté. La troisième partie – la session de "concert" – est celle par laquelle la Suggestopédie est la plus connue.
Comparaison et Évaluation des Méthodes
- Une approche ou une méthode est plus qu'un simple ensemble de pratiques pédagogiques.
- Afin d'évaluer la valeur ou l'efficacité des méthodes, il est nécessaire de les considérer par rapport à un cours de langue ou un programme ayant des objectifs et des caractéristiques précis.
- Dans la perspective de l'élaboration de programmes de langue, le choix de la méthode d'enseignement n'est qu'une étape dans un système interdépendant d'activités de développement du curriculum.
- Le choix de la méthode d'enseignement, des matériaux et des activités d'apprentissage est généralement fait dans le contexte de la conception et du développement des programmes de langue.
Télécharger
PDF Word HTMLQuestions fréquentes
Qu'est-ce que l'approche naturelle en didactique des langues ?
L'approche naturelle est fondée sur les travaux de Tracy Terrell et Stephen Krashen. Elle considère la communication comme la fonction première du langage et s'appuie sur la notion d'input compréhensible.
Comment se déroule un cours de suggestopédie ?
Un cours dure quatre heures par jour, en trois parties : une section d'examen oral, la présentation et la discussion du nouveau matériel, puis une session de « concert ». Le point central de chaque unité est un dialogue d'environ 1 200 mots.
Pourquoi faut-il évaluer une méthode par rapport à un programme ?
Une méthode est plus qu'un ensemble de pratiques pédagogiques, et sa valeur dépend des objectifs et des caractéristiques d'un cours donné. Le choix de la méthode n'est qu'une étape dans le développement du programme.
Testez-vous
Fiches de révision
Cliquez sur une fiche pour voir la réponse.
Test
Questions générées par IA à partir du document : vérifiez les réponses avec le texte.