Dialogues, Récits et Présentation Personnelle

Achat d'un pantalon

• Client : Bonjour !
• Vendeur : Bonjour ! Que souhaitez-vous ?
• Client : Je voudrais acheter un pantalon bleu.
• Vendeur : Quelle est votre taille ?
• Client : Je fais une taille 36.
• Vendeur : Nous avons deux options : ce pantalon-ci ou ce pantalon-là.
• Client : Combien coûte ce pantalon-ci ?
• Vendeur : Le pantalon coûte 60 euros.
• Client : C'est très cher ! Vous n'en avez pas de moins chers ?
• Vendeur : Oui, ce pantalon-là.
• Client : Bon, je peux l'essayer ?
• Vendeur : Oui, la cabine d'essayage est à droite.

(Le client l'essaie, il lui plaît et il va l'acheter.)

• Vendeur : Comment allez-vous payer ?
• Client : Avec ma carte.
• Vendeur : Bon, merci.
• Client : Merci.

Au restaurant

• Client : Bonjour.
• Serveur : Bonjour, j'ai fait une réservation au nom de Peio pour 2 personnes.
• Client : Oui, passez par ici.
• Serveur : Merci.
• Client : Nous avons le menu ou la carte, que désirez-vous ?
• Serveur : La carte, s'il vous plaît.
• Client : Que désirez-vous en premier ?
• Serveur : Nous voulons du riz et une salade.
• Client : Parfait, et pour le deuxième plat ?
• Serveur : Nous voulons de la viande et du poisson.
• Client : Et pour le dessert ?
• Serveur : Un flan et une glace.
• Client : Pour la boisson ?
• Serveur : De l'eau.
• Client : Comment s'est passé le repas ?
• Serveur : C'était très bon.

Souvenirs et projets de vacances

Je partais en vacances avec mes parents à Malaga. Normalement, nous partions 10 jours quand mes parents étaient en vacances. Nous allions dans un hôtel avec piscine à côté de la plage. Chaque année, nous restions dans le même hôtel. Le matin, nous nagions dans la piscine ou à la plage, puis nous allions déjeuner au buffet. L'après-midi, nous nous promenions et nous regardions le spectacle à l'hôtel. Durant mes dernières vacances, j’ai voyagé avec mes amis à Cadix. Nous avons pris l’avion et nous sommes restés 7 jours dans un appartement situé à 20 minutes à pied de la plage. Le matin, nous allions à la plage et à la piscine. Le soir, nous allions boire un verre.

Je vais partir en vacances avec mes amis à Conil. Nous allons partir 5 jours. Nous allons aller dans un hôtel avec piscine à côté de la plage. Le matin, nous allons nager dans la piscine ou à la plage, puis nous allons déjeuner au buffet. L'après-midi, nous allons nous promener et nous allons regarder le spectacle à la plage. Le soir, nous sortirons faire la fête dans les discothèques.

Présentation personnelle

Bonjour, je m'appelle Peio Vila, j'ai 18 ans et j'étudie à Deusto. Je vis à Santurtzi avec mon père et ma mère. Santurtzi est une belle ville ; à gauche de ma maison, il y a une montagne, le mont Serantes. À côté, il y a une école et, en face, un cinéma. En face du cinéma, il y a le port, et à droite du port, il y a un centre sportif. J'ai aussi un chat, elle est blanche, brune et noire. Il a les yeux verts. Il est aimable et curieux. Il aime jouer.