Résumé de La Famille de Pascual Duarte

Chapitre 1

Pascual Duarte est né dans un village de la province de Badajoz, à environ deux miles d'Almendralejo. C'était une ville très chaude et ensoleillée, composée de maisons presque toutes blanches, certaines riches, d'autres plus pauvres. La maison de Don Jesús, à deux étages, était très agréable et toujours fleurie. La maison de Pascual était modeste, comme il convenait à sa position : elle disposait d'une belle lumière, d'une chaleur hivernale, de photographies et de calendriers aux murs, ainsi qu'une cuisine équipée d'un buffet de vaisselle. Il y avait une chambre et deux pièces. À côté se trouvait une étable avec un âne, et derrière, un enclos menant à un canal où l'on capturait des anguilles. Lorsque Pascual revenait de la chasse, il s'asseyait sur un gros rocher à un croisement de chemins.

Chapitre 2

Le père de Pascual, Esteban Duarte Diniz, était un Portugais grand et corpulent, portant une moustache aux extrémités tombantes. Ancien contrebandier ayant fait de la prison, il était toujours collé à son épouse et à son fils. Sa mère, grande et mince, portait toujours un foulard, avait une moustache et des furoncles autour des lèvres ; elle était parfois ivre. Le père et la mère se disputaient constamment. Pour éviter les coups, Pascual s'enfuyait. En juillet ou août, sa sœur, Rosario, est née.

Chapitre 3

Rosario était enveloppée dans des bandes de coton. Après quelques jours, elle fut déballée et lavée. Elle a grandi avec peu de vices et, à 14 ans, elle a quitté la maison pour Trujillo. Après cinq mois, elle a contracté la fièvre. Après un an de convalescence, elle s'est installée à Almendralejo chez Nieves Madrid. Là, elle s'est fiancée à un torero. Un jour, il a rencontré Pascual. Cette nuit-là, lorsque le « Stretch » (le petit ami de Rosario) est venu la voir, une dispute a éclaté et Rosario l'a frappé au visage.

Chapitre 4

Lorsque Rosario avait quinze ans, sa mère a eu un autre enfant, Mario. À cette époque, le père est mort, ayant contracté la rage. Mario n'a jamais su marcher ni parler. À l'âge de 4 ans, il a mangé des oreilles de porc et un apothicaire lui a administré une poudre jaune. Plus tard, un jour, un vieillard l'a frappé si violemment qu'il a semblé mort. Sa mère l'a alors emmené se coucher.

Chapitre 5

Un jour, Mario a été retrouvé noyé dans une cuve de pétrole. Les funérailles furent pauvres et tristes, comme celles de son père, suivies par seulement cinq ou six personnes. Après l'enterrement, Pascual a saisi Lola (sa future femme) et l'a maintenue au sol jusqu'à ce qu'elle soit épuisée et docile.

Chapitre 6

Pascual a écrit ce chapitre en 15 jours, car il était occupé par les interrogatoires. Il pense que s'il n'était pas en prison, il serait dans la cour de sa maison ou en train de pêcher des anguilles dans le canal. Les hommes libres ont un avenir, ce qui n'est pas son cas.

Chapitre 7

Cinq mois après la mort de Mario, Pascual, qui fréquentait Lola, apprend le jour de la Saint-Charles qu'elle est enceinte. Ils décident de se marier.

Chapitre 8

Le 12 décembre, Lola et Pascual se sont mariés. Après la cérémonie, un festin a eu lieu chez Pascual. Ils sont partis en voyage de noces à Mérida à cheval. Après quelques péripéties avec la jument et un séjour à l'auberge du « Blackbird », ils sont retournés à Torremejia. Dans une auberge, un homme nommé Zacharie a accusé Pascual de vol ; ce dernier, en colère, l'a blessé avec son couteau avant de rentrer chez lui.

Chapitre 9

À son retour, Pascual trouve Doña Engracia à sa porte : sa femme a fait une fausse couche. Apprenant que Lola avait été frappée par la jument, Pascual est allé à l'étable et a poignardé l'animal à de nombreuses reprises.

Chapitre 10

Après une année d'abattement, Lola est retombée enceinte. Neuf mois plus tard, le bébé est né, mais il est décédé à onze mois d'une maladie soudaine.

Chapitre 11

Lors des funérailles, Pascual était entouré de sa femme, sa mère et sa sœur, toutes impuissantes face à sa douleur.

Chapitre 12

Pascual, excédé par les reproches constants de Lola et de sa mère, trouve la vie impossible et commence à songer au meurtre.

Chapitre 13

Pascual passe un mois entier en cellule sans écrire, observant simplement le temps passer. Il finit par apprécier cette tranquillité. Il demande à voir un prêtre pour se confesser, puis reprend l'écriture.

Chapitre 14

Pascual part pour Madrid, puis pour La Corogne, où il enchaîne les petits boulots. Faute d'argent pour l'Amérique, il retourne à Torremejia.

Chapitre 15

Sept jours après son retour, Lola lui annonce qu'elle est enceinte d'un autre homme : le « Stretch ». Sous le choc, elle meurt dans ses bras.

Chapitre 16

Pascual cherche le « Stretch », qui s'est enfui. Après quatre mois, il apprend que le « Stretch » est de retour. Il le retrouve chez Rosario et le tue.

Chapitre 17

Pascual est condamné à trois ans de prison, mais est libéré pour bonne conduite. À son retour à Torremejia, il découvre que Rosario a quitté la maison pour vivre avec le maître Sébastien.

Chapitre 18

Pascual rend visite à Rosario, qui lui parle d'Esperanza, la nièce de Doña Engracia. Pascual la rencontre et ils se fiancent.

Chapitre 19

Pascual épouse Esperanza, mais sa mère rend sa vie misérable. Il songe à partir, mais finit par tuer sa mère avant de s'enfuir.