Le Théâtre et l'Épopée Espagnole : Guide Littéraire

Le Théâtre : Définition et Sous-genres

Théâtre : sont considérés comme appartenant à ce genre les textes dans lesquels les actions sont effectuées directement par le dialogue des personnages.

Le Grand Théâtre

• La tragédie : les personnages ont en général un statut élevé, luttant contre leur sort avant de succomber. La tragédie classique était écrite en vers et ses héros étaient issus de la mythologie ; la période moderne a atteint un sommet en Angleterre aux XVIe et XVIIe siècles.
• La comédie : les personnages représentent les actions de la vie quotidienne, traitées de manière comique avec une fin heureuse.
• Le drame : partage des caractéristiques avec la tragédie et la comédie ; il présente un conflit douloureux mais admet des sketches.

Le Théâtre de Performance

• Auto sacramental : courte pièce d'un acte, allégorique et religieuse, se terminant par l'exaltation de l'Eucharistie (ex : Calderón de la Barca).
• Entremés (apéritif) : courte pièce illustrant le XVIIe siècle, jouée dans les entractes des longues comédies pour divertir le public.
• Saynète : courte pièce mettant en vedette des personnages populaires qui développent une comédie de mœurs.

Le Mester de Juglaría

Le Mester de Juglaría (métier des ménestrels) faisait partie de la culture orale et les textes étaient récités par les ménestrels.

Caractéristiques du Poème Épique

Avec son monde historiciste, le poème épique est celui du guerrier. Le héros apparaît souvent comme un personnage issu d'une section injuste de la société, dont les exploits assurent un retour triomphal. Le héros incarne le destin de son peuple et propage les idéaux de la classe féodale à laquelle il appartient.

Structure des chansons de geste : ce sont des compositions formées par des ensembles de vers comptant entre 14 et 16 syllabes, divisés en deux hémistiches avec rime et assonance.

L'Épopée Espagnole

• Chanson de Roncevaux : XIIIe siècle, 100 vers conservés.
• Mocedades de Rodrigo : XIVe siècle.
• Le Chant de mon Cid : XIIIe siècle, presque complet.

La Chanson de Mon Cid (Cantar de mio Cid)

Caractéristiques du Héros

• Loyauté envers le roi : le Cid est fidèle et vrai, même s'il subit les accusations de ses ennemis.
• Examen et honneur : le Cid obtient le pardon royal et finit par marier ses filles à des lignées royales.
• Effort personnel : son statut de héros est basé sur l'effort personnel dans la recherche de ce qui est bon et droit.
• La vertu de foi : elle est basée sur la loyauté à la justice du roi chrétien, envers ses sujets et l'amour pour sa femme et ses filles.
• Sens de la retenue : dans toutes les actions présentées, le Cid se montre toujours sage et sait exprimer son affection.

Thème et Structure

Le thème principal du Cid est l'honneur : c'est l'alternance entre la perte et la reconquête de l'honneur au cours de l'œuvre. Un autre thème important est la relation de vassalité entre le Cid et le roi Alphonse VI.

L'œuvre est divisée en trois parties :

1. Le Chant de l'Exil : le héros est exilé et part à la conquête de Valence.
2. Le Chant des Mariages : il sauve l'honneur du roi et ses filles sont mariées aux infants de Carrión.
3. Le Chant de l'Outrage de Corpes : les infants abandonnent les filles du Cid ; le Cid demande justice, puis ses filles sont mariées aux infants de Navarre et d'Aragon.

Style Épique

• Épithètes : adjectifs caractéristiques des héros pour les mettre en valeur.
• Pléonasmes : utilisés pour ajouter de l'expressivité au texte.
• Appels à la population : particules pour maintenir l'attention du lecteur.
• Utilisation de particules : utilisées comme l'équivalent de « oh ! ».
• Suppression fréquente du verbe : apporte vitesse et dynamisme.
• Répétition rhétorique : répétition du même concept avec des mots différents.

Personnages

• Doña Jimena : épouse du Cid, elle sert à présenter le héros comme un bon mari. Sa présence à la bataille de Valence souligne la permission du Cid.
• Álvar Fáñez : le deuxième personnage le plus important, bras droit du Cid.
• Les infants de Carrión : ils sont l'inverse du héros et sont toujours vus ensemble, constituant une personnalité unique.

Valeur Historique

L'historicité du poème est remarquable en comparaison avec d'autres cantares. Le Cid raconte une partie de la biographie d'un personnage historique ayant vécu entre 1046 et 1099. Appartenant à la petite noblesse, il a réalisé une mobilité ascendante à travers les batailles et les conquêtes. Contrairement à d'autres chansons françaises ou allemandes, sa véracité est plausible, ce qui ne signifie pas qu'elle soit totalement historique.