Vocabulaire français : sports, loisirs, météo et routine quotidienne

Vocabulaire français-anglais : sports, loisirs et grammaire

Les sports et les matchs

• Un stade = a stadium
• Des gradins = bleachers
• Un spectateur / une spectatrice = a spectator
• Un terrain = a field
• Une piste = a track
• Un match = a game
• Un joueur / une joueuse = a player
• Une équipe = a team
• Le camp (adverse) = the opponents
• Un arbitre = a referee
• Le gagnant / la gagnante = the winner
• Une coupe = a winners cup
• Jouer (à) = to play a sport
• Lancer = to throw
• Servir = to serve
• Envoyer = to send
• Renvoyer = to return
• Égaliser = to tie (score)
• Gagner = to win
• Perdre = to lose
• Siffler = to whistle
• Beaucoup de monde = lots of people
• Comble = packed
• Plein = full
• Contre = against

Le football et le basket

• Le foot(ball) = soccer
• Marquer un but = to score a goal
• Un gardien de but = a goalie
• Un coup = a kick / hit
• Un coup de pied = a kick with the foot
• Un coup de tête = a kick with the head
• Un but = a goal
• Bloquer = to block
• Arrêter = to stop
• Un panier = a basket
• Un demi-cercle = the top of the court
• Dribbler = to dribble
• Un filet = a net
• Le sol = the court

Le cyclisme et l'athlétisme

• Un vélo = a bike
• Une bicyclette = a bicycle
• Un coureur / une coureuse cycliste = a cyclist
• Le cyclisme = cycling
• Une course = a race
• L'athlétisme = track and field
• Un coureur / une coureuse = a runner

Expressions de temps

• Hier = yesterday
• Hier matin = yesterday morning
• Hier soir = yesterday evening
• Avant-hier = the day before yesterday
• La semaine dernière = last week
• L'année dernière = last year
• Une fois = one time
• Par-dessus = over
• Jouer de = to play a musical instrument
• Un(e) perdant(e) = a loser
• Avoir besoin de = to need
• Opposer = to oppose

Quel est ton sport favori ? = What is your favorite sport?

Il a lancé le ballon. = He threw the ball.

Quand est-ce que nous allons au stade ? = When are we going to the stadium?

Le passé composé

Question : inversez le sujet et le verbe avoir.
As-tu fini les devoirs ? / A-t-il marqué un but ?

Vacances et station balnéaire

• Une station balnéaire = seaside resort
• Au bord de la mer = by the seaside
• Une plage = the beach
• Une vague = wave
• Des lunettes de soleil = sunglasses
• De la crème solaire = sunscreen
• Un maillot de bain = swimsuit
• Une serviette = a towel
• Nager = to swim
• Plonger = to dive
• Prendre un bain de soleil = to sunbathe
• Bronzer = to tan
• Attraper un coup de soleil = to get a sunburn
• Faire du surf = to surf
• Faire du surf nautique = to waterski
• Faire de la planche à voile = to go windsurfing
• Faire une promenade = to go for a walk
• La natation = swimming
• Une leçon de natation = swimming lesson
• Un(e) moniteur / monitrice = an instructor
• Un maître nageur sauveteur = lifeguard
• Une piscine = pool
• Un(e) surfeur / surfeuse = a surfer

Sports d'hiver

• Une station de sports d'hiver = ski resort
• Une montagne = mountain
• Un sommet = summit
• Un(e) skieur / skieuse = skier
• Un(e) débutant(e) = beginner
• Un télésiège = chairlift
• Une piste = a ski trail
• Une bosse = a ski mogul
• Le ski lapin = bunny trail
• Le ski alpin = downhill skiing
• Le ski de fond = cross-country skiing
• Un ski = a ski
• Une chaussure de ski = a ski boot
• Un bâton = ski pole
• Une patinoire = skating rink
• La glace = ice
• Le patin à glace = ice skating
• Un patin = an ice skate
• Un gant = glove
• Un bonnet = winter hat
• Une écharpe = winter scarf
• Un anorak = winter jacket
• Faire du ski = to go skiing
• Monter en télésiège = to take the chairlift
• Descendre une piste = to go down a ski trail
• Tomber = to fall
• Faire du patin à glace = to ice skate

La météo et les saisons

• Le temps = weather
• Le printemps = spring
• L'été = summer
• L'hiver = winter
• Quel temps fait-il ? = What's the weather like?
• Au printemps = in springtime
• En automne = in autumn
• En hiver = in winter
• Il fait beau = the weather is nice
• Il fait mauvais = the weather is bad
• Il fait chaud = it's hot
• Il fait froid = it's cold
• Il fait frais = it's cool
• Il fait du soleil = it's sunny
• Il pleut = it's raining
• Il neige = it's snowing
• Il gèle = it's freezing
• Le vent = wind
• Le ciel = sky
• Le soleil = sun
• Un nuage = cloud
• La journée = the whole day
• Passer = to spend time
• Faire attention = to pay attention / be careful
• Apporter = to bring / carry
• Rester = to stay / remain
• Longtemps = a long time
• De temps en temps = from time to time
• Tout le temps = all the time

La routine quotidienne

• La routine = the routine
• Prendre un bain = to take a bath
• Prendre une douche = to take a shower
• Se réveiller = to wake up
• Se lever = to get up
• Se laver = to wash
• Se brosser = to brush
• Se raser = to shave
• Se maquiller = to apply makeup
• Se peigner = to comb
• S'habiller = to get dressed
• S'amuser = to have fun
• Se dépêcher = to hurry
• Se coucher = to go to bed
• Du savon = some soap
• Se laver les cheveux = to wash one's hair
• S'appeler = to be named
• Les dents = teeth
• Un gant de toilette = washcloth
• Du shampooing = shampoo
• Une brosse à dents = toothbrush
• Du dentifrice = toothpaste
• Une glace = mirror
• Un rasoir = razor
• Un peigne = comb
• Une brosse = brush
• La figure = face
• Les cheveux = hair

Les verbes pronominaux

Conjugaison au présent : je me lave, tu te laves, il se lave, elle se lave, on se lave, nous nous lavons, vous vous lavez, ils se lavent, elles se lavent.

Au passé composé, on utilise toujours être :

1. Sujet : je
2. Pronom réfléchi : me
3. Être au présent : suis
4. Participe passé : levé(e)

Accord : au féminin, on ajoute un e ; au pluriel, on ajoute un s ; au féminin pluriel, on ajoute es. Exemple : Je me suis réveillée.

Je ne me suis pas lavé = I didn't wash.

Musées et expositions

• Un musée = museum
• Une exposition = an exhibit
• Une peinture = painting
• Un(e) peintre = painter
• Un sculpteur = sculptor
• Connaître = to be familiar with
• Savoir = to know a fact
• Ouvert = open
• Fermé = closed
• Célèbre = famous
• Connu = well-known
• Sauf = except
• Ça m'est égal = I don't mind

Savoir (faits) : je sais, tu sais, il/elle/on sait, nous savons, vous savez, ils/elles savent.
Connaître (personnes, lieux) : je connais, tu connais, il/elle/on connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils/elles connaissent.

Je sais où est Marie = I know where Marie is.
Je connais Marie = I know Marie.

Cinéma et théâtre

• Un cinéma = a movie theatre
• Une salle de cinéma = inside a movie theatre
• Un guichet = a ticket window
• Une place = a seat
• Une séance = a showing
• Un écran = a screen
• Un film comique = a comedy film
• Un film policier = detective film
• Un film d'horreur = a horror film
• Un film de science-fiction = science fiction film
• Un film d'aventures = adventure film
• Un film d'amour = romance
• Un documentaire = documentary
• Un dessin animé = a cartoon
• Étranger = foreign film
• En V.O. = the original version
• Doublé = dubbed
• En V.F. = dubbed in French
• Avec des sous-titres = with subtitles
• Jouer un film = to show a movie
• Louer une vidéo = to rent a video
• Télécharger une vidéo = to download a video
• Un service de diffusion = streaming service
• Un théâtre = theatre for plays
• Une pièce = a theatre play
• Un acteur / une actrice = actor
• Un(e) chanteur / chanteuse = singer
• Un(e) danseur / danseuse = dancer
• Une scène = a scene
• Un acte = an act
• Un entracte = an intermission
• Une tragédie = a tragedy
• Une comédie = a comedy
• Un drame = a drama
• Monter une pièce = to put on a play
• Chanter = to sing
• Danser = to dance

Grammaire : pronoms, questions et passé composé

Pronoms COD

Ils remplacent un complément direct placé directement après le verbe.

• Il déteste la statue. → Il la déteste.
• Paul fait la sculpture, il la finit. (et non « il finit la sculpture »)
• Il aime le tableau. → Il l'aime.
• I love you. → Je t'aime.

Tableau : je me, tu te, il le, elle la, nous nous, vous vous, ils/elles les.

Le passé composé

La plupart des verbes se conjuguent avec avoir : j'ai joué, tu as joué, il a joué, nous avons joué, vous avez joué, ils ont joué.

• Verbes en -ER : jouer → joué
• Verbes en -IR : servir → servi
• Verbes en -RE : perdre → perdu, vendre → vendu, rendre → rendu

Formes de questions

Mots interrogatifs : où (where), pourquoi (why), comment (how), combien (de) (how many/how much), quel(le) (which/what), quand (when), à quelle heure (at what time), qui (who), que / qu'est-ce que (what), quoi (what).

Trois façons de poser une question :

1. Intonation : Vous parlez français ?
2. Est-ce que : Est-ce que vous parlez français ?
3. Inversion : Parlez-vous français ?

Au passé composé, on inverse le sujet et l'auxiliaire avoir : As-tu fini les devoirs ?

Autres formes : n'est-ce pas (en fin de phrase), Tu regardes quoi ?