Vocabulaire de la santé et grammaire française

Vocabulaire de la santé (Espagnol - Français)

• Me duele la cabeza (J'ai mal à la tête)
• A ella le duele la espalda (Elle a mal au dos)
• Nos duelen los pies (Nous avons mal aux pieds)
• A mi madre le duele la pierna (Ma mère a mal à la jambe)
• Me duelen los dientes (J'ai mal aux dents)
• A él le duelen los ojos (Il a mal aux yeux)
• A usted le duelen las rodillas (Vous avez mal aux genoux)
• Al niño le duele la boca (L'enfant a mal à la bouche)
• ¿Te duele el cuello? (As-tu mal au cou ?)
• Me duele el hombro (J'ai mal à l'épaule)
• Tú estás pálida (Tu es pâle)
• Creo que tengo fiebre (Je crois que j'ai de la fièvre)
• Estoy enfermo (Je suis malade)
• Tengo cita en el médico a las 9:05 (J'ai rendez-vous chez le docteur à neuf heures cinq)
• Deberías ir al médico (Tu devrais aller voir le docteur)
• Me siento muy mal (Je me sens très mal)
• Estoy un poco cansada (Je suis un peu fatiguée)
• Quisiera coger una cita (Je voudrais prendre rendez-vous)
• ¿Te sientes bien? (Te sens-tu bien ?)
• Sala de espera (La salle d'attente)
• Baja por enfermedad (Un congé de maladie)
• Certificado médico (Un certificat médical)
• Tengo gripe (J'ai la grippe)
• Estás estreñido (Être constipé)
• Estar resfriado (Être enrhumé)
• Tener tos (Avoir de la toux)
• Desmayarse (Avoir un évanouissement)
• Tener depresión (Avoir une déprime)
• Me siento un poco mejor (Je me sens un peu mieux)

Grammaire : Futur, Gérondif et Prépositions

Futur

• Je lirai (lire)
• On partira (partir)
• Ils prendront (prendre)
• Nous irons (aller)
• On sera (être)
• Tu auras (avoir)
• Vous viendrez (venir)
• Ils feront (faire)
• Elle devra (devoir)
• Je voudrai (vouloir)

Gérondif

• En regardant (regarder)
• En chantant (chanter)
• En écoutant (écouter)
• En parlant (parler)
• En lisant (lire)
• En buvant (boire)
• En finissant (finir)
• En dansant (danser)
• En regardant (regarder)

Utilisation de « à » ou « de »

• Il commence à faire beau.
• Tu décides de finir ton travail.
• Je finis de parler avec le directeur.
• Ils continuent d'étudier.
• Nous cherchons à gagner du temps.
• J'ai envie de voyager en Chine.
• Elle rêve de venir un jour à Malaga.
• Vous êtes content de revoir votre fille.
• Elle a peur de sortir le soir toute seule.
• Nous avons du mal à apprendre l'arabe.

Conversation chez le médecin

Je suis dans la salle d'attente.

Moi : Bonjour monsieur le docteur.

Docteur : Bonjour.

Moi : Docteur, je me sens un peu mal. Je pense avoir la grippe.

Docteur : Vous avez une toux ?

Moi : Oui, j'ai de la toux.

Docteur : Je vous donne un certificat médical avec le congé de maladie.

Moi : D'accord docteur, merci beaucoup.

Docteur : Prenez soin de vous.