Exprimer la concession, l'opposition et la cause en français
Exprimer la concession en français
La concession :
Locution verbale + infinitif
- Avoir beau + infinitif : Por más que
Conjonctions :
- Bien que + subjonctif : Aunque
- Quoique + subjonctif : Aunque
- Encore que + subjonctif : Aunque
- Même si + indicatif : Aunque
Prépositions + nom :
- Malgré / En dépit de : A pesar de que
Mots de liaison
- Mais : Pero
- Quand même : A pesar de todo
- Pourtant : Por tanto
- Toutefois : No obstante
- Cependant : Sin embargo
Exprimer l'opposition en français
L'opposition :
- Alors que + indicatif
- Tandis que + indicatif
Prépositions + nom :
- Contrairement à + nom : Contrariamente a
- Au lieu de + infinitif : En lugar de
- À l’opposé de + nom : En contra de
Mots de liaison
- Au contraire : Al contrario
- En revanche : En cambio
- Par contre (oral) : Por contra