Bilinguisme et Éducation : Études et Exercices

Apprendre : Le Bilinguisme

A.1.1. (0.5 p.) Faux : « Pourtant, le phénomène est étudié depuis plusieurs années au Canada ».

A.1.2. (0.5 p.) Vrai : « […] le docteur Ellen Bialystok avait mis en évidence que ceux qui avaient parlé deux langues durant toute leur vie pouvaient retarder l'apparition de la maladie de quatre années par rapport à ceux qui ne parlaient qu'une seule langue ».

A.1.3. (0.5 p.) Faux : « […] des millions de personnes dans le monde acquièrent leur seconde langue tard dans la vie ».

A.1.4. (0.5 p.) Faux : « Selon le Dr Thomas Bak, l’étude montre que le bilinguisme, même acquis à l'âge adulte, peut bénéficier au cerveau prenant de l'âge ».

A.2. Citation

« Selon le Dr Thomas Bak, l’étude montre que le bilinguisme, même acquis à l'âge adulte, peut bénéficier au cerveau prenant de l'âge ».

A.3. Vocabulaire

• a) Patients
• b) Atteints
• c) Retarder
• d) Différences

Grammaire

B.1. Selon le Dr Thomas Bak, l’étude montrera que le bilinguisme, même acquis à l'âge adulte, pourra bénéficier au cerveau prenant de l'âge.

B.2. L’effet ainsi constaté du bilinguisme est le plus fort en matière d'intelligence générale et de capacité à la lecture.

B.3. Pourtant, le phénomène y est étudié depuis plusieurs années.

B.4. Le docteur Ellen Bialystok a mis en évidence que ceux qui parlent deux langues durant toute leur vie peuvent retarder l'apparition de la maladie de quatre années par rapport à ceux qui ne parlent qu'une seule langue.

Malala Yousafzai

A.1.1. Faux : « On estime à 65 millions le nombre de filles qui n’ont pas le droit d’aller en classe sur la planète ».

A.1.2. Vrai : « Grièvement blessée à la tête, elle est restée dans le coma plusieurs jours ».

A.1.3. Faux : « Rien d’autre n’est important pour elle que l’accès à l’éducation des femmes et à leurs droits élémentaires ».

A.1.4. Faux : « Elle a abandonné le rêve de devenir docteur. Elle a décidé d'entrer en politique et […] ».

A.2. Analyse

Car, dans de nombreux pays, les filles sont moins bien traitées que les garçons...

A.3. Vocabulaire

• a) Éduquées
• b) Vit
• c) Depuis
• d) Combat

Grammaire

B.1. Pour lui, la fille n’a pas besoin d’être éduquée.

B.2. Son père et sa mère ont voulu qu’elle devienne médecin.

B.3. La récompense la plus importante.

B.4. Eux, ils ont des droits qui sont refusés aux filles.