La cohérence textuelle : définition, types et principes

La Cohérence Textuelle : Définition et Types

La cohérence est une propriété intrinsèque de l'ensemble du texte. C'est la capacité de former un tout unifié dont les parties sont liées les unes aux autres par le contenu. En d'autres termes, un texte est cohérent :

Conditions de la Cohérence

• Cohérence globale (ou thématique) : Lorsqu'il présente une unité de sens significative, découlant de l'existence d'un sujet précis et clair.
• Cohérence linéaire (ou structurelle) : Lorsque les composants ne sont pas isolés, mais sont reliés les uns aux autres, formant une structure.
• Cohérence locale : Lorsque les énoncés successifs transmettent des idées ou des décisions qui ne violent pas les principes de base de la logique, le bon sens ou les normes universelles du développement humain.

La Cohérence Globale (Thématique)

Toutes les informations contenues dans un texte sont construites autour d'une idée de base ou d'une question étroitement liée à l'intention communicative de l'émetteur, et agissent comme l'épine dorsale de toute autre information de nature secondaire.

Un texte ne doit pas aborder des sujets différents qui n'ont aucun lien :

"J'aime la musique classique et demain j'ai un examen de la littérature. L'euro est la devise de l'Union européenne. La baleine est un mammifère."

Pour former un texte cohérent en soi, les idées doivent être liées les unes aux autres et subordonnées à une idée principale. Par exemple :

"J'aime le football et mon joueur préféré est Casillas. J'ai l'intention d'aller avec mon amie Catherine à la rencontre de mercredi. Nous avons déjà les billets."

L'idée ou le thème principal (mon amour du football) donne un sens à l'unité du texte.

La Cohérence Linéaire ou Structurelle

Le contenu d'un texte prend la forme d'une structure : les différentes composantes sont nettement dépendantes les unes des autres et constituent des unités de signification dont les composants sont, à leur tour, en relations de dépendance entre eux.

Un texte est cohérent parce qu'il a un thème clairement défini (par exemple, le rôle du football, relevant de la cohérence globale). Ce thème est développé dans un certain nombre de sections et de paragraphes, qui sont reliés les uns aux autres en termes d'idées, formant une structure (cohérence linéaire).

Exemple de Structure Textuelle

Objet (Cohérence Globale) : Sport

Structure (Cohérence Linéaire) :

• 1.1 Sport Favori
• 1.2 Mes Intérêts Préférés
  • 1.2.1 Équipement
  • 1.2.2 Joueur Préféré

Conditions pour une Cohérence Linéaire Acceptable

Pour qu'un texte atteigne un niveau acceptable de cohérence linéaire et que sa structure soit facilement détectable par le récepteur, deux conditions sont nécessaires :

1. Un choix approprié de l'information. La cohérence textuelle est rompue lorsque l'information est excessive (répétition des mêmes idées, stagnation du sujet) ou insuffisante (trop peu ou trop concis).
2. Une bonne gestion des idées. La cohérence est également affectée lorsque les informations ne suivent pas un critère de gestion logique, de sorte que les idées secondaires doivent être subordonnées à l'idée principale.

La Cohérence Locale

La cohérence affecte non seulement le thème et la structure. Les énoncés successifs qui forment un texte doivent répondre à trois principes fondamentaux :

1. Respect des normes universelles de la connaissance humaine. Un texte est cohérent si les informations transmises ne contredisent pas la connaissance que les locuteurs ont du monde et des choses. L'adhésion à ces principes généraux de la connaissance nous empêche de porter des jugements impossibles ou bizarres.
2. Observation des lois élémentaires de la logique. Un texte est cohérent lorsque son contenu ne viole pas le réseau d'implications et d'hypothèses qui sous-tendent de nombreuses déclarations, et qui sont partagées par tous les locuteurs.
3. Adaptation au cadre de l'énonciation. Il existe des textes dont le contenu semble en conflit avec notre connaissance du monde. Ils sont toutefois compatibles si l'on considère la situation dans laquelle ils se produisent.