Guide Complet de la Grammaire Française : Temps et Syntaxe

1. Les temps du passé

Le passé composé : avoir ou être + participe passé.
Terminaisons du participe passé :

Exemples : j’ai mangé, je suis allé(e).
On utilise le passé composé pour une action terminée, ponctuelle, ou pour un résultat.

L'imparfait : radical de nous au présent (sans -ons) + terminaisons : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Exemple : je parlais, nous finissions.
On l’utilise pour décrire une habitude, un décor, ou une action en cours dans le passé.

Le plus-que-parfait : avoir ou être à l’imparfait + participe passé.
Exemple : j’avais mangé, elle était partie.
Il exprime une action antérieure à une autre action passée.

Le passé simple :

• 1er groupe (-er) : -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent
• 2e groupe (-ir) : -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent
• 3e groupe : terminaisons variées (être = fus, avoir = eus, aller = allai, venir = vins).

Il s’emploie surtout en littérature, pas à l’oral.

Le passé immédiat : venir de (au présent) + infinitif.
Exemple : je viens de manger.
Il exprime une action qui vient de se terminer.

2. Passé simple et passé composé

Le passé composé est utilisé à l’oral, avec avoir/être + participe passé.
Le passé simple est utilisé à l’écrit, surtout dans les récits, avec des terminaisons spécifiques.
Exemple : passé composé — j’ai parlé ; passé simple — je parlai.

3. Pronoms et adjectifs possessifs

Adjectifs possessifs (placés devant le nom) :

• mon, ma, mes / ton, ta, tes / son, sa, ses
• notre, notre, nos / votre, votre, vos / leur, leur, leurs

Ils s’accordent avec le nom (masculin, féminin, pluriel).

Pronoms possessifs (remplacent le nom) :

• le mien, la mienne, les miens, les miennes
• le tien, la tienne, les tiens, les tiennes
• le sien, la sienne, les siens, les siennes
• le nôtre, la nôtre, les nôtres
• le vôtre, la vôtre, les vôtres
• le leur, la leur, les leurs

Ils s’accordent avec le nom qu’ils remplacent.

4. Le discours indirect

Для пересказа слов меняются времена :

• présent → imparfait
• passé composé → plus-que-parfait
• futur simple → conditionnel présent

Пример : il a dit : « je viens » → il a dit qu’il venait (он сказал, что придёт).
Меняются также местоимения и наречия времени/места (aujourd’hui → ce jour-là, demain → le lendemain и т.д.).

5. Les pronoms personnels

Подлежащие (sujet) : je, tu, il/elle/on, nous, vous, ils/elles.
Прямые дополнения (COD) : me, te, le/la, nous, vous, les.
Косвенные дополнения (COI) : me, te, lui, nous, vous, leur.
Возвратные : me, te, se, nous, vous, se.
Ударные : moi, toi, lui/elle, nous, vous, eux/elles.
Порядок в предложении : me/te/se/nous/vous → le/la/les → lui/leur → y → en.

6. Subjonctif dans la subordonnée complétive

После глаголов желания, эмоции, сомнения, необходимости, приказа → subjonctif présent.
Образование : основа = ils/elles au présent (без -ent) + окончания : -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.
Примеры : que je parle, que nous parlions, qu’ils parlent.
Неправильные глаголы : que je fasse (faire), que j’aille (aller), que j’aie (avoir), que je sois (être), que je puisse (pouvoir).
Subjonctif passé : вспомогательный (avoir/être) в subjonctif présent + participe passé.
Пример : que j’aie mangé, qu’il soit venu.

7. Pronoms et adjectifs démonstratifs

Adjectifs démonstratifs : ce, cet (devant une voyelle), cette, ces.
Pronoms démonstratifs :

• celui, celle, ceux, celles (avec -ci ou -là)
• celui-ci, celle-ci, ceux-ci, celles-ci (près)
• celui-là, celle-là, ceux-là, celles-là (loin)

Ils peuvent aussi être suivis d’un relatif : celui qui, celle que, ceux dont.

8. Subjonctif dans la subordonnée relative

• On emploie le subjonctif dans la relative si l’antécédent est indéfini, inconnu, négatif ou interrogatif.
  Exemple : Je cherche un livre qui soit intéressant. (indéfini)
• Il n’y a personne qui puisse m’aider. (négatif)
• Connais-tu quelqu’un qui sache le russe ? (interrogatif)

Si l’antécédent est défini et connu → indicatif.
Exemple : J’ai un livre qui est intéressant.

Subjonctif в относительном придаточном используется, если определяемое слово неопределённое, неизвестное, отрицательное или вопросительное.

9. Concordance des temps de l’indicatif

Si la principale est au présent ou au futur → la subordonnée garde son temps.
Si la principale est au passé → la subordonnée recule d’un temps :

• présent → imparfait
• futur → conditionnel présent
• passé composé → plus-que-parfait

Exemple : il dit qu’il vient → il a dit qu’il venait.

10. Emploi et absence de l’article

• Articles définis : le, la, les (connu, général, unique).
• Articles indéfinis : un, une, des (nouveau, non spécifique).
• Articles partitifs : du, de la, de l’, des (partie, quantité).

Absence d’article : après la négation (de), devant une profession, une nationalité, après certaines prépositions, dans les énumérations.
Exemples : Je n’ai pas de pain. Il est médecin. Je pars en vacances.

11. Subjonctif dans la subordonnée circonstancielle

Le subjonctif est obligatoire après les conjonctions suivantes :

• цель : pour que, afin que
• время : avant que, jusqu’à ce que, en attendant que
• условие : à condition que, pourvu que, à moins que (с ne)
• уступка : bien que, quoique

Примеры : il est parti avant que j’arrive (он ушёл до того, как я пришёл). Bien qu’il soit fatigué, il travaille (хотя он устал, он работает).

12. Les degrés de comparaison

Comparatif : plus... que (+), moins... que (-), aussi... que (=).
Superlatif : le/la/les plus, le/la/les moins.
Exceptions :

• bon → meilleur (comparatif), le meilleur (superlatif)
• mauvais → pire (comparatif), le pire (superlatif)
• bien → mieux (comparatif), le mieux (superlatif)
• mal → pis (comparatif), le pis (superlatif)

Exemples : Il est plus grand que moi. C’est la meilleure idée.

13. La forme passive

Voix passive = être (au temps voulu) + participe passé du verbe.
Le participe passé s’accorde avec le sujet (masculin, féminin, singulier, pluriel).
L’agent est introduit par par (ou de).
Exemples : La lettre est écrite par Marie. La maison a été vendue.

Страдательный залог = être (в нужном времени) + причастие прошедшего времени глагола.
Причастие согласуется с подлежащим (род, число).
Действующее лицо вводится предлогом par (или de).
Примеры : la lettre est écrite par Marie (письмо написано Мари). La maison a été vendue (дом был продан).

14. Les temps du futur

Futur simple : infinitif + terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
Radicaux irréguliers : être → ser-, avoir → aur-, aller → ir-, faire → fer-, voir → verr-, etc.
Futur proche : aller (présent) + infinitif (je vais manger).
Futur antérieur : avoir ou être au futur simple + participe passé (j’aurai mangé).
On utilise le futur simple pour une action future certaine, le futur proche pour une action imminente, et le futur antérieur pour une action future antérieure à une autre.

15. Accord du participe passé

• Avec être : accord avec le sujet (par exemple : elle est allée).
• Avec avoir : accord avec le complément d’objet direct (COD), si celui-ci est placé avant le verbe (par exemple : les pommes que j’ai mangées).
• Verbes pronominaux : si le pronom réfléchi est COD, il y a accord (par exemple : elles se sont lavées) ; s’il est COI, il n’y a pas d’accord (par exemple : elles se sont parlé).

16. Les pronoms relatifs

Pronoms relatifs simples : qui (sujet), que (COD), dont (remplace de + nom), où (lieu ou temps).
Pronoms relatifs composés : lequel, laquelle, lesquels, lesquelles (après une préposition).
Avec à → auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles.
Avec de → duquel, de laquelle, desquels, desquelles.
Exemples : L’homme qui parle. Le livre que je lis. L’homme dont je parle. La ville où je vis. Le professeur auquel j’ai écrit.

19. Interrogation directe et indirecte

Прямой вопрос :

• Intonation : tu viens ? (ты идёшь?)
• Est-ce que : est-ce que tu viens ?
• Inversion : viens-tu ? (идёшь ли ты?)

Косвенный вопрос :

• Общий вопрос → si : je demande s’il vient (я спрашиваю, придёт ли он).
• Специальный вопрос → вопросительное слово (où, quand, pourquoi, comment, qui, quel, combien) : je demande où il va (я спрашиваю, куда он идёт).

В косвенном вопросе порядок слов прямой : подлежащее + глагол (без инверсии).
Примеры : Je ne sais pas où il habite (я не знаю, где он живёт). Il demande quand tu arrives (он спрашивает, когда ты приедешь).

20. Le mode impératif

Формы : tu, nous, vous в настоящем времени без подлежащего.

• 1er groupe (-er) : tu sans -s (par exemple : parle, sauf vas-y et manges-en).
• 2e groupe : finis, finissons, finissez.
• 3e groupe : nombreuses formes irrégulières.

Примеры : parle, parlons, parlez (говори, скажем, скажите).
Важные неправильные глаголы :

• être : sois, soyons, soyez (будь, будем, будьте)
• avoir : aie, ayons, ayez (имей, имеем, имейте)
• savoir : sache, sachons, sachez (знай, знаем, знайте)
• vouloir : veuille, veuillons, veuillez (благоволи, благоволим, благоволите — вежливая форма)

Повелительное наклонение используется для приказа, совета, инструкции.

17. Pronoms, adjectifs et adverbes indéfinis

Pronoms indéfinis : quelqu’un, quelque chose, personne, rien, tout, chacun.
Adjectifs indéfinis : tout, chaque, aucun, certain, plusieurs, quelques, même, autre.
Adverbes indéfinis : parfois, souvent, jamais, toujours, partout, quelque part.
Avec la négation, personne et rien s’utilisent avec ne.
Exemples : Quelqu’un est venu. Je n’ai rien vu. Il est toujours en retard.

18. Le mode conditionnel

Conditionnel présent : radical du futur simple + terminaisons de l’imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient).
Exemples : je mangerais, tu serais, nous irions.
Utilisations :

• Avec si + imparfait (hypothèse) : si j’avais de l’argent, j’achèterais une voiture.
• Politesse : je voudrais un café.
• Futur dans le passé : il a dit qu’il viendrait.

Conditionnel passé : auxiliaire (avoir/être) au conditionnel présent + participe passé.
Exemples : j’aurais mangé, je serais allé.
Utilisation : hypothèse irréelle dans le passé (si + plus-que-parfait) : si j’avais su, je serais venu.