Guide complet sur la preuve en droit procédural

Introduction à la procédure probatoire

Après avoir traité l'introduction de la cause, soulevée par la demande et sa réponse, nous devons examiner l'étape suivante de la procédure normale, appelée par notre code : l'introduction de la cause.

Concept de la preuve

La notion de preuve est l'une des plus discutées dans la littérature en raison des différentes significations qu'elle revêt. Selon Couture, on peut en retenir plusieurs :

• Tout ce qui sert à déterminer un fait.
• La vérification de l'exactitude d'une erreur ou d'une proposition.
• Un ensemble de mesures prises lors du procès afin de démontrer la vérité ou la fausseté d'un fait.
• Les moyens de conviction admis pour prouver ou rejeter les propositions faites au procès (documents, témoins, etc.).

Bien que ces éléments soient liés, ils soulignent des aspects différents d'un phénomène qui peut être unifié. La preuve est une charge dont les parties peuvent se libérer, essentielle pour fonder leur prétention, contrairement à la réception et à l'évaluation de celle-ci.

La preuve peut être définie comme l'activité des parties visant à créer chez le juge la conviction sur la vérité ou la fausseté des allégations de la plainte ou de la contestation.

La preuve comme acte de partie

La preuve est un acte de partie et non du juge. Les parties fournissent les éléments matériels au juge (article 12 du PCC). La partie détermine non seulement la portée de la cause, mais assume également le fardeau de la plaidoirie et de la preuve des faits.

L'objet de la preuve

Selon Couture, il s'agit de répondre à la question : Quels faits doivent être prouvés ? Il ne s'agit pas d'une question abstraite, mais de déterminer quels éléments sont nécessaires pour que le juge puisse résoudre le différend.

Aujourd'hui, l'objet de la preuve comprend principalement deux sections : la preuve des faits et la preuve d'admissibilité (articles 340 et 389 du Code civil).

La preuve des faits

Bien que les faits soient le cœur de la demande, certains auteurs considèrent que l'objet de la preuve englobe les faits et les demandes. En conclusion, selon Rosenberg, l'objet de la preuve est tout ce qui appartient à la typicité des normes légales applicables.

Types de faits

• Événements importants : faits faisant l'objet d'un test dans un processus donné.
• Faits contestés : faits niés ou contredits, par opposition aux faits admis.

Le fardeau de la preuve

C'est l'une des questions les plus controversées du droit procédural moderne. La notion de charge est une acquisition féconde du droit moderne.

Le fardeau de la preuve incombe tant au demandeur qu'au défendeur, selon leurs déclarations. Dans les procédures civiles, « celui qui allègue un fait doit le prouver ». Celui qui ne produit pas la preuve perd le litige.

Le renversement du fardeau de la preuve se produit en cas de présomptions légales « réfutables » ou lorsque la loi présume certains faits.

Moyens d'essai et légalité

La doctrine moderne distingue la source de preuve (réalité extra-légale) du moyen de preuve (concept juridique et procédural). Carnelutti distingue également les preuves directes et indirectes.

Légalité et liberté des preuves

Traditionnellement, le Code de procédure civile établit que seules les preuves déterminées par le Code civil sont recevables. Cependant, l'article 395 du Code de procédure civile vénézuélien moderne permet une ouverture vers d'autres preuves recevables devant le tribunal.

Moments de la période probatoire

La période probatoire s'étend de l'ouverture de la promotion (art. 388-396 CPP) jusqu'à la fin de l'évacuation (art. 400 PCC).

Promotion de la preuve

La promotion est la première phase. Selon l'article 392 du CPC, le délai est de deux semaines pour promouvoir et trente jours pour évacuer. La règle générale (art. 396) impose de promouvoir toutes les preuves dans les quinze premiers jours.

Le terme de l'opposition

Après la période de promotion, s'ouvre un délai de trois jours pour l'opposition (art. 397 CPC). C'est un moment crucial pour le contrôle et la contradiction des preuves.

Évacuation de la preuve

C'est le processus qui clôt la procédure de test. Le délai régulier est de trente jours. Durant cette phase, le contradictoire est essentiel, notamment pour :

• La confession : le juge peut écarter les questions non pertinentes.
• Les témoignages : la partie adverse peut contredire ou clarifier les déclarations.
• L'expertise : les parties peuvent assister et faire des observations.
• L'inspection judiciaire : les parties peuvent faire insérer leurs observations au dossier.

L'évaluation des preuves

C'est l'étape la plus grave, car elle détermine l'équité de la décision. Le juge doit procéder à une conviction raisonnée. La décision ne doit pas être un caprice, mais la conséquence logique d'un examen analytique des faits et d'une évaluation critique des preuves fournies.