Règles de chronométrage et d'arbitrage en natation

SW 2.9.1 Chaque chronométreur doit chronométrer la voie des concurrents qui lui sont confiées conformément à l'article SW 11.3. Les horloges utilisées seront certifiées exactes, à la satisfaction du comité de gestion de la compétition.

SW 2.9.2 Chaque chronométreur doit démarrer sa montre pour signaler le début et l'arrêter lorsque le nageur dans son couloir a achevé sa course. Des minuteries peuvent recevoir des instructions du chronométreur en chef d'enregistrer les temps à des distances intermédiaires, pour les courses de plus de 100 mètres.

SW 2.9.3 Immédiatement après la course, les chronométreurs de chaque couloir doivent enregistrer les temps de leurs montres sur la carte, la remettre à leur chronométreur en chef, et si demandé, présenter leurs montres pour examen. Aucune montre ne doit être remise à zéro jusqu'à ce que l'arbitre siffle le signal général de départ signalant le début de la course.

SW 2.9.4 Sauf si un système vidéo est utilisé, il peut être nécessaire d'utiliser la liste complète des chronométreurs même si l'équipement automatique est en service pour la compétition.

SW 2.10 JUGE EN CHEF DE L'ARRIVÉE

SW 2.10.1 Le juge à l'arrivée en chef doit affecter à chaque juge à l'arrivée sa position et l'emplacement de contrôle.

SW 2.10.2 Après la course, le juge à l'arrivée en chef doit récupérer chaque carte signée avec le résultat et établir les résultats et les places, puis les envoyer directement à l'arbitre.

SW 2.10.3 Lorsque l'on utilise un système automatique pour déterminer la fin d'une course, le juge à l'arrivée en chef doit examiner le rapport de l'ordre d'arrivée enregistré par l'ordinateur après chaque compétition.

SW 2.11 Juges d'arrivée

SW 2.11.1 Les juges d'arrivée doivent être placés dans des positions élevées dans la même ligne d'arrivée afin d'avoir à tout moment une vue claire de la course et de la ligne d'arrivée, à moins qu'ils n'opèrent dans un système automatique avec leurs couloirs assignés, scellés sur un bouton (bouton-poussoir) pour terminer la course.

SW 2.11.2 Après chaque épreuve, les juges doivent décider et déclarer l'arrivée à la place des concurrents selon la répartition qui leur a été donnée. Les juges d'arrivée, différents des opérateurs des boutons d'automation, ne doivent pas agir comme chronométreurs dans la même épreuve.

SW 2.12 Secrétariat (sauf pour les Jeux Olympiques et Championnats du Monde)

SW 2.12.1 Le secrétaire en chef est chargé d'examiner les résultats émis par l'imprimante de l'ordinateur ou les rapports de l'époque reçus de l'arbitre. Le secrétaire en chef doit assister à la signature des résultats par l'arbitre général.

SW 2.12.2 Les enregistreurs doivent contrôler les forfaits après les séries ou les finales, les résultats enregistrés sur les formulaires officiels, inscrire de nouveaux records établis et les marquer le cas échéant.

SW 2.13 Décisions du bureau

SW 2.13.1 Les officiels prendront leur décision de manière autonome et indépendamment de toute autre personne, sauf s'il est prévu autrement par les règles de la natation.

SW 3 Séries pour l'élimination de composition, demi-finale et finale.

Les positions de départ dans tous les tests des Jeux Olympiques, Championnats du Monde, Jeux Régionaux et autres compétitions de la FINA seront attribués comme suit:

3.1 Séries de qualification

SW 3.1.1 Tous les nageurs seront inscrits, avec leur meilleur temps de la compétition dans les douze (12) derniers mois avant la date limite d'inscription de la compétition. L'inscription dans la formule sera triée par le temps par le Comité de Gestion. Les nageurs qui ne s'inscrivent pas avec les temps officiels enregistrés seront considérés comme les plus lents et placés à la fin de la liste sans temps. Le placement des nageurs avec le même temps ou sans temps sera déterminé par tirage au sort. Les nageurs seront placés dans les couloirs selon les procédures qui sont exprimées plus tard dans SW 3.1.2. Les nageurs seront placés dans des séries selon le moment de l'inscription comme suit:

SW 3.1.1.1 S'il y a une seule série éliminatoire, elle sera plantée comme définitive et se nagera uniquement pendant la session finale.

SW 3.1.1.2 S'il y a deux séries, le nageur le plus rapide doit être placé au second tour, le deuxième plus rapide sera placé dans la première série, le plus rapide suivant est placé dans le deuxième set, l'autre dans la première série, etc.