Góngora et Quevedo : culteranismo, conceptismo et le Siècle d'Or

Le Culteranismo et le Conceptismo

Le courant culteranismo est une forme littéraire cultivée qui privilégie la forme des mots sur le fond, visant à créer un monde de beauté pour impressionner les sens par des stimuli variés : lumière, couleurs, sons et langage ampoulé. À l'inverse, le conceptismo explore le sens profond des mots ; il peut être défini comme une acuité mentale qui donne la préférence aux idées, cherchant à impressionner l'intelligence et à exprimer beaucoup avec peu de mots.

Luis de Góngora y Argote

Luis de Góngora y Argote est né à Cordoue en 1561. Son père était juge et possédait une bibliothèque bien garnie ; sa mère était issue d'une illustre famille de Cordoue. « Góngora » était le nom de jeune fille de sa mère, que le poète a peut-être choisi car il sonnait mieux. À quinze ans, il part étudier à Salamanque. Pour profiter de certains revenus ecclésiastiques de son oncle, il fut ordonné prêtre à l'âge de cinquante ans. Il passa quelque temps à Madrid comme aumônier de Philippe III. À la mort du roi, il connut des problèmes économiques, aggravés par la maladie, et retourna à Cordoue, où il mena de violents combats contre Quevedo pour défendre ses idées littéraires. Il est décédé en mai 1627.

Travaux de Góngora

• Fable de Polyphème et Galatée : œuvre mythologique racontant l'amour passionné du géant Polyphème pour la nymphe Galatée.
• Les Solitudes : poème exaltant la nature, resté inachevé.
• Sonnets : nombreux textes satiriques visant ses adversaires, dont Lope de Vega et Quevedo.
• Letrillas : romans et poèmes de style traditionnel, plus accessibles.

Au XXe siècle, son œuvre est redécouverte par des poètes comme Alberti et Lorca, qui furent influencés par sa poésie.

Style de Góngora

Góngora utilise un langage poétique élaboré, très instruit, sélectif et riche en métaphores originales. Toutefois, cette difficulté n'est pas uniforme : si Les Solitudes nécessiteraient presque une traduction pour être comprises, d'autres poèmes sont beaucoup plus abordables.

Francisco de Quevedo y Villegas

Francisco de Quevedo y Villegas est né à Madrid en septembre 1580 et est décédé à Villanueva de los Infantes le 8 septembre 1645. Il a étudié à Alcalá et Valladolid. Il a participé à la politique de son temps, notamment comme secrétaire du duc d'Osuna en Italie. En raison de ses contradictions avec le comte-duc d'Olivares, il a subi quatre années d'emprisonnement à San Marcos de León. Il avait deux grandes passions : la politique et la littérature, qui lui causèrent toutes deux bien des ennuis.

Travaux de Quevedo

• Roman picaresque : La Vie de l'aventurier Buscón.
• Œuvres ascétiques, philosophiques et politiques : Le Berceau et la Tombe, Politique de Dieu.
• Œuvres moral-satiriques : Les Rêves.
• Poésie : publiée après sa mort sous le titre Parnasse espagnol.

Les thèmes de sa poésie sont variés : satire, burlesque (attaques contre Góngora), poésie philosophique et deuil pour le déclin de l'Espagne. Ses poèmes célèbres incluent Un nez, Une grosse femme, ou Une dame à prendre, belle et patchée.

Personnalité littéraire et style

Le style de Quevedo est complexe : il allie un moralisme rigoureux, un esprit satirique tranchant, une lyrique d'une pureté exquise et une pensée politique claire. Son œuvre témoigne d'une incroyable maîtrise de la langue.