Analyse des Légendes et Récits de Gustavo Adolfo Bécquer
Le Baiser
1. Sommaire
Au XIXe siècle, des troupes françaises occupent Tolède. Un capitaine, abrité dans une église, raconte à ses officiers avoir vu, durant la nuit, une magnifique femme en marbre accompagnée d'un soldat. Intrigués, ses camarades se rendent sur place. Ils découvrent qu'il s'agit des statues d'un célèbre guerrier et de son épouse, Dona Elvira Castañeda. Après avoir bu, un soldat insulte la statue du guerrier. Lorsque le capitaine tente d'embrasser Dona Elvira, la statue du mari lève le bras et le frappe, le blessant grièvement au visage.
2. Caractéristiques du personnage féminin (Dona Elvira)
- Belle
- Marbre (pierre)
- Nuit
- Immobile
3. Caractéristiques du personnage masculin (le capitaine)
- Jeune
- Héros
- Scandaleux
4. Sentiments et paysage
Environnement de guerre, attentif et mystérieux.
« Labyrinthe de rues sombres, enchevêtrées et des virages. »
« Tour mauresque avec son clocher, voûtée et en forme de dôme et sombres toits inégaux. »
Environnement étrange :
« Douteuse clarté perdue dans l'ombre... »
« Stood vaguement dans les ténèbres, blanc et immobile comme les fantômes... »
Description sonore :
« Les soldats qui se plaignaient à haute voix... »
« L'air, le bourdonnement emprisonné... »
5. Présence de la religion
L'histoire se déroule dans une chapelle totalement détruite où la statue de marbre est la « protagoniste ».
Le Clair de lune
1. Sommaire
Manrique, un noble solitaire, voue une passion à la poésie. Une nuit d'été, dans les bois de Soria, il aperçoit une femme vêtue de blanc. Il tente de la suivre, mais elle disparaît. Après deux mois de recherches vaines, il retourne au même endroit et comprend qu'il poursuivait un simple rayon de lune. Il en conclut que l'amour et la gloire se cachent dans un rayon de lune.
Le Bracelet en or
1. Sommaire
Pedro Alfonso de Orellana aime éperdument Maria Antunez. Un jour, il la surprend en pleurs : elle désire obsessionnellement le bracelet en or de la statue de la Virgen del Sagrario, patronne de Tolède. Pedro s'introduit dans la cathédrale pour le dérober, mais il est terrifié par des visions surnaturelles de cadavres et de créatures hideuses. Le lendemain, il est retrouvé délirant dans l'église, le bracelet entre les mains.
La Montagne des âmes
1. Sommaire
Beatriz, une jeune noble, demande à son cousin de lui rapporter un ruban perdu sur la « Montagne des âmes » le jour de la Toussaint, une nuit où, selon la légende, les morts se réveillent. Le jeune homme part et ne revient pas. Beatriz découvre plus tard le ruban ensanglanté dans sa chambre et meurt de peur.
Maese Perez, l'organiste
1. Sommaire
Maese Perez, vieil organiste de la cathédrale de Séville, est admiré de tous pour son jeu lors de la messe de minuit. À sa mort, l'orgue continue de jouer une mélodie angélique, comme si l'esprit du musicien habitait toujours l'instrument.
Le Cerf
1. Sommaire
Garcés, serviteur de la belle Constance, tente de capturer une biche blanche pour gagner son amour. Après une traque acharnée, il décoche une flèche sur l'animal, mais découvre avec horreur qu'il a tué Constance elle-même.
Le Christ du Calvaire
1. Sommaire
Deux chevaliers, Alonso et Lope, se disputent le cœur de Doña Inés. Alors qu'ils s'apprêtent à se battre en duel devant une statue du Christ, une voix mystérieuse les en empêche. Ils découvrent plus tard que Doña Inés aimait un autre homme, ce qui met fin à leur rivalité.
Le Miserere
1. Sommaire
Un musicien cherche à transcrire le « Miserere » chanté par des moines morts dans une abbaye abandonnée. Il assiste à une vision spectrale des squelettes chantant la prière, mais, incapable de noter la fin du morceau, il sombre dans la folie.
Les Yeux verts
1. Sommaire
Fernando de Argensola, malgré les avertissements, pénètre dans une zone interdite pour chasser. Il y rencontre une femme aux yeux verts envoûtants. Séduit, il finit par se laisser entraîner par elle au fond du lac.
La Voix du silence
1. Sommaire
Bécquer entend la voix d'une femme dans une rue déserte. En suivant cette voix, il découvre une maison inhabitée où, selon la légende, une femme souffrant de l'indifférence de son mari errait autrefois comme un fantôme.
La Création
1. Sommaire
Poème indien sur la création du monde par Brahma. Des enfants curieux pénètrent dans le laboratoire divin et détruisent les inventions de Brahma. En voyant le monde déformé et fragile qui en résulte, Brahma rit. C'est ce monde imparfait que nous habitons aujourd'hui.