Linguistique, Réalisme Magique et Théâtre Contemporain

Les Signes Linguistiques

Les signes linguistiques sont ceux que nous, humains, utilisons dans la langue. La langue n'utilise pas d'éléments qui ne lui appartiennent pas. Ils se composent de deux parties :

• Le signifiant : la matière, une chaîne de lettres ou de sons.
• Le signifié : le sens, qui est la représentation mentale se produisant dans l'esprit de l'auditeur ou du lecteur.

Caractéristiques du Réalisme Magique

Le réalisme magique présente les faits dans une dimension où le merveilleux et le magique sont possibles ; le lecteur accepte comme possible ce qui se passe. Les actions cessent d'être racontées de façon linéaire. La chronologie et le discours littéraire sont structurés avec des distorsions temporelles, entre anticipation et rétrospection, ce qui fragmente la séquence narrative.

Le Boom Littéraire

Le Boom littéraire est un processus couvrant une période de profonds changements dans le réseau des relations de l'espace littéraire. Ce mouvement est lié à l'augmentation des ventes de livres, due également à la présence de nombreux revues et journaux durant ces années. Il fut étroitement lié à la révolution cubaine.

Certains pensaient que la littérature européenne était épuisée, favorisant la réception du réalisme merveilleux du Nouveau Monde. Une controverse est née, qualifiant cet essor de simple opération marketing, bien que ses œuvres soient considérées comme de réels artefacts par les lecteurs. Les auteurs qui le composent affichent une influence significative des écrivains américains et européens, tels que :

• Miguel Ángel Asturias
• Manuel Puig
• Isabel Allende
• Carlos Fuentes

Ressources Narratives et Rupture

La rupture par hasard signifie que l'événement n'a ni cause ni raison logique. La répétition des actions, des situations, des mots ou des phrases, ainsi que les descriptions répétitives, causent une désorganisation et une incertitude.

Les états de confusion empêchent d'expliquer rationnellement ce qui arrive aux personnages. L'atmosphère de l'histoire est construite sur une confusion constante, des inexactitudes temporelles et spatiales. En règle générale, on ignore où et quand les événements se produisent, créant une atmosphère de trouble, d'irréalité des objets ou des personnes, avec des éléments décrits en termes vagues.

Le Théâtre et ses Caractéristiques

Le théâtre possède des fonctions esthétiques, éducatives et thérapeutiques. C'est un genre littéraire particulier, destiné à être représenté sur scène. Une œuvre permet plusieurs lectures, et un metteur en scène est nécessaire pour réaliser l'œuvre dans son intégralité. Il existe deux plans :

• Plan matériel : réalisateur, acteurs, décors, lumières.
• Plan linguistique : situation dramatique et dialogues des personnages.

Théâtre Contemporain

Théâtre de la Cruauté

Il privilégie l'action physique, secouant et troublant la conscience du spectateur.

Théâtre de l'Absurde

Apparu au milieu des années 50, il tente de détruire la langue en tant que moyen de communication, la transformant en un amas de phrases et de mots à la mode. Il cherche à souligner l'isolement et le désespoir de l'homme moderne.