L'Aide Juridique Gratuite : Conditions et Contenu

L'Aide Juridique Gratuite

L'article 119 de la Constitution Espagnole (CE) prévoit que « la justice doit être gratuite lorsque la loi le prévoit et, en tout état de cause, pour ceux qui n'ont pas les moyens d'agir en justice. »

L'objectif immédiat de cette disposition constitutionnelle est de garantir l'accès à la justice pour ceux qui ne disposent pas de moyens financiers suffisants. Plus largement, elle vise à s'assurer que personne ne soit impuissant dans une procédure faute de ressources pour intenter une action.

Les Bénéficiaires du Droit à l'Aide Juridique

Personnes Physiques

La Loi sur l'Aide Juridique reconnaît le droit à l'assistance juridique gratuite aux personnes suivantes :

• Les citoyens espagnols.
• Les ressortissants des autres États membres de l'Union Européenne (UE).
• Les étrangers se trouvant en Espagne, à condition qu'ils n'aient pas les moyens d'agir en justice.

Personnes Morales

La Loi 1/1996 du 10 janvier sur l'Aide Juridique étend la reconnaissance du droit à l'aide juridique, sous réserve de la preuve du manque de ressources pour agir en justice, à certaines personnes morales, telles que :

1. Les fondations enregistrées auprès des registres administratifs pertinents.
2. Les associations d'utilité publique, parmi lesquelles figurent :
   • Les entités de gestion et les services communs de la Sécurité Sociale.
   • La Croix-Rouge espagnole.
   • Les associations visant à protéger les personnes handicapées.

Note : La Loi sur l'Aide Juridique reconnaît le droit à l'aide juridique aux seules personnes ayant un intérêt légal, excluant toutefois les sociétés commerciales, compte tenu de leur forte orientation vers un intérêt particulier.

Conditions de Reconnaissance du Droit

Critères pour les Personnes Physiques

Le concept de foyer familial utilisé pour évaluer les ressources comprend au moins les conjoints non séparés légalement et, le cas échéant, les enfants mineurs, à l'exception de ceux qui sont émancipés.

Les conditions d'éligibilité sont les suivantes :

1. Cas Général

   Le droit à l'assistance juridique gratuite est accordé aux personnes dont les ressources et le revenu, calculés annuellement pour l'ensemble du foyer, ne dépassent pas deux fois le montant du salaire minimum en vigueur au moment de la demande.

2. Cas Exceptionnels

   Dans des circonstances exceptionnelles, la mesure prévue par la loi peut être totale, incluant toutes les prestations qui la composent.

3. Dépassement du Seuil Légal

   La reconnaissance exceptionnelle du droit est prévue pour les personnes dont la situation économique dépasse le seuil légal, mais qui font face à des circonstances juridiques particulières nécessitant un examen spécifique.

4. Personnes Handicapées

   Dans les mêmes conditions, le droit à l'assistance juridique gratuite peut être accordé aux personnes handicapées.

5. Victimes de Violence Domestique ou de Terrorisme

   Il ne sera pas nécessaire de prouver préalablement l'insuffisance des ressources pour agir en justice lorsque la demande est faite par les victimes de terrorisme ou de violence domestique. Dans ce cas, l'assistance juridique est immédiatement prise en charge.

   Toutefois, si leur droit n'est pas reconnu ultérieurement, elles devront payer les honoraires d'avocat engagés pour l'intervention.

Critères pour les Personnes Morales

Pour les personnes morales mentionnées ci-dessus, les ressources sont considérées comme insuffisantes pour intenter des poursuites lorsque l'assiette imposable de l'impôt sur les sociétés est inférieure à un montant égal à trois fois le salaire minimum.

Afin d'éviter les abus du droit à l'aide juridique, ce droit ne peut être exercé par ceux qui cherchent à plaider devant le tribunal pour défendre des droits ou des intérêts illégitimes.

Contenu de l'Aide Juridique

Le contenu matériel de l'aide juridique est régi par l'article 6 de la LAJG (Loi sur l'Aide Juridique Gratuite) et comprend les prestations suivantes :

• Conseils et assistance gratuits avant le processus.
• Assistance gratuite par des experts affectés aux tribunaux ou, à défaut, dépendant du gouvernement.
• Défense et représentation gratuites par un avocat ou un procureur, lorsque l'utilisation de ces professionnels est légalement obligatoire, ou lorsque le tribunal l'exige expressément pour garantir l'égalité des parties dans le processus.
• Insertion gratuite d'annonces ou d'édits au cours du processus.
• Exemption du paiement de la caution exigée pour les recours.
• Obtention gratuite de copies, de témoignages, d'instruments et d'affidavits, dans les conditions énoncées à l'article 130.
• Réduction de 80 % des droits de douane (frais de notaire ou de registre) applicables aux documents publics.