Amparo: Résumé et Différences Livre/Film

Amparo: Personnages et Différences Livre/Film

Amparo: Personnage principal. Au cours de l'histoire, elle est appelée de plusieurs façons (par exemple, Tempêtes). C'est une pauvre fille, orpheline, qui travaille dans la maison des Bringas, où elle doit supporter un travail dur pour une rémunération dérisoire. Elle vit avec sa sœur Refuge, qui est une coureuse de jupons, même sans argent. Augustin de Caballero tombe amoureux d'Amparo. Son passé sombre apportera de nombreux problèmes.

Francisco officiel Bringas: Deuxième du Commissariat royal des Lieux Saints. C'est une bonne personne. Augustin est le cousin de Caballero. Sa femme est Rosalie Pipaón.

Rosalia Pipaón: Femme de Francisco. C'est en quelque sorte la méchante de l'histoire. Ils aiment prétendre qu'ils sont de la noblesse, alors qu'ils n'ont plus d'argent pour manger. Elle fera tout son possible pour qu'Augustin épouse quelqu'un dont elle a besoin.

Agustin Caballero: Cousin de Francisco. C'est un homme bon, qui a passé toute sa vie dans des contrées lointaines. Il est très riche, a peu d'amis car il est timide. Sa cousine va essayer de le marier, mais il ne veut qu'Amparo, ce qui ne plaît pas beaucoup à Rosalia.

Pedro Polo: Ex-prêtre. Il est coupable du passé secret d'Amparo. Il est très égoïste et ne pense qu'à lui-même. Il finit par partir aux Philippines.

Les autres personnages: Refuge est la sœur d'Amparo, Ido del Sagrario est la voisine des orphelins et à la finale masculine, Felipe Caballero est le serviteur, Mme Marcelina est la sœur de Pierre et connaît le secret.

Différences entre le livre et le film

• Dans le film, il n'y a aucune mention de deux embuscades.
• Dans le film, il n'y a aucune mention de déplacement.
• Rosalie dans le livre est une grosse femme, dans le film elle est plutôt mince.
• Dans le film, le samedi, Bringas donne de l'argent, mais dans le livre, elle ne reçoit rien.
• Augustin dit qu'il emmène les enfants au cirque, mais le film ne le montre pas.
• Dans le livre, elle reçoit la lettre tandis que Pedro est réhabilité par la Calédonie, et dans le film, elle la reçoit d'un voisin.
• Amparo dans le livre fait l'achat et nettoie, et dans le film, elle vient de discuter.
• Dans le livre, Amparo avoue deux fois, dans le film une seule fois.
• Dans le livre, Augustin enseignait le sol, Amparo Rosalía Bringas et au même moment, le film apparaît uniquement Amparo.
• Dans le film, Amparo est pris dans un placard et dans le livre Marcelina va de la rue à attendre de le voir aller.
• Pas plus que le lendemain, de ne pas voir le chevalier, ce n'est sur le point de se suicider.
• Dans le livre, Amparo est affalée sur un canapé, dans le film sur le sol.