Analyse des Éléments et Fonctions de la Communication Linguistique

Éléments de la Communication

Les éléments impliqués dans un acte de communication sont les suivants :

• Émetteur : Produit le message et l'envoie.
• Récepteur : Reçoit le message et l'interprète.
• Code : Un ensemble de signes et de règles que l'expéditeur et le récepteur connaissent et utilisent pour coder et décoder le message.
• Message : Déclaration faite par l'émetteur et reçue par le récepteur.
• Canal : L'environnement physique à travers lequel le message est transmis.
• Lieu (Contexte) : Les circonstances psychologiques, sociales, affectives, etc., entourant l'échange entre l'Émetteur (E) et le Récepteur (R), et qui influencent la transmission et la réception du message.
• Arbitre (Référent) : L'élément ou la situation réelle à laquelle l'émetteur "désigne".
• Bruit : Toute interférence affectant l'un des autres éléments, pouvant entraîner l'échec de l'acte de communication.

Fonctions du Langage

Nous allons aborder les fonctions ou les buts que peut avoir un message :

• Fonction Référentielle :

  Le message transmet des informations objectives. Le point culminant est le Référent (ou contexte).

• Fonction Expressive :

  L'expéditeur exprime son humeur, ses émotions, ses opinions. La subjectivité l'emporte.

• Fonction Conative (ou Impérative) :

  Le récepteur est sollicité pour un comportement spécifique. L'élément central est le Récepteur.

• Fonction Phatique :

  Vérifie le contact entre l'Émetteur (E) et le Récepteur (R). L'élément important est le Canal.

• Fonction Poétique :

  Elle s'intéresse à ce qui est communiqué et à la manière dont le message est formulé et décoré. Le point culminant est le Message.

• Fonction Métalinguistique :

  Le message porte sur le Code lui-même ; le code est le point culminant.

Propriétés Linguistiques du Signe

B) Linéarité

Le signe est linéaire parce que le signifiant se développe dans le temps, l'un après l'autre, en unités discrètes successives qui se produisent de façon linéaire. À l'écrit, le temps est remplacé par l'espace, conservant le caractère linéaire. Il faut garder à l'esprit que la langue orale est un événement secondaire, un remplacement du code qui peut ne pas exister.

C) Pouvoir Discret (ou Discrétion)

La langue est, selon Saussure, une structure d'éléments discrets, c'est-à-dire indépendants les uns des autres et clairement séparés. Cette indépendance est définie par des relations d'opposition et d'identité. Un signe est soit opposé à un autre, soit identique, jamais entre les deux.

D) Conformisme et Immutabilité

La relation établie entre le signifiant et le signifié est conventionnelle (un accord entre les locuteurs), mais elle ne peut pas être changée par un seul locuteur ; elle est régie par l'évolution historique de la langue. En tout cas, c'est une évolution continue et vivante. (Un exemple est le récent changement d'utilisation du mot souris, adaptation du nom pour de nouveaux concepts liés à celui-ci).

E) Double Articulation

Il s'agit d'un phénomène propre au signifiant, mais qui affecte le sens. Les plus petites unités du signifiant sont les suivantes, et nous pouvons distinguer :

• Monèmes :

  Les monèmes sont les unités minimales de sens. Ils sont classés comme suit :

  • Morphèmes : Pièces minimales qui expriment le sens de genre, nombre, etc. (Par exemple, dans les filles).
  • Lexèmes : Pièces minimales qui expriment le concept ou le sens propre du mot (par exemple, fill dans les filles).

• Phonèmes :

  Les phonèmes sont les plus petites unités sans signification, mais qui s'unissent pour former des monèmes.