Comprendre les Valeurs Aspectuelles du Verbe
Classé dans Langue et de philologie
Écrit le en français avec une taille de 4,97 KB
VERB
Le regard, comme le temps, est une caractéristique grammaticale du verbe. Dans un sens large, il exprime, à travers divers dispositifs linguistiques, certaines caractéristiques de l'action verbale considérée du point de vue de l'orateur. Compte tenu d'une mesure prise par un sujet, par exemple, John [étude] Mathématiques, le locuteur, en plus de placer l'action dans le présent, passé ou futur, peut se référer à la regarder au début (à l'étude) dans son développement (à l'étude), dans sa réalisation (étude), dans les résultats (il a étudié deux sujets de mathématiques), dans sa répétition (nouveau) ... étude qui donne lieu à différentes significations aspectuelles. Le locuteur exprime des mécanismes distincts :
L'utilisation de certaines formes verbales pour exprimer s'il voit l'action comme terminée ou non. Toutes les formes composées, et aussi le parfait présent simple, impliquant la fin de l'action exprimée par le verbe (aspect perfectif) :
- John a étudié
- John a étudié
- Juan sera étudié
Il est supposé que l'effet des études accomplies (ou fin) à un moment donné, les formes simples (sauf le parfait présent simple) sont imperfectif aspect, c'est-à-dire, ne marquent pas la fin de l'action : John a étudié, Juan étudiés, Juan étudié région. Cette opposition perfectif/imperfectif verbales et/ou aspect est bonne, parce qu'elle est morphème des écarts avec le temps-mode.
L'utilisation de différentes combinaisons verbales (voir section 5) permet à un orateur d'exprimer le sens d'autres qui ont à voir avec la perspective dans laquelle il envisage une action : récidive, début, durée, résultats. Dans ces cas, il faudrait plutôt parler de valeurs aspectuelles.
Ne pas confondre ces deux concepts (valeurs aspectuelles et valeurs verbales de la paraphrase) avec un lexique de troisième personne qui dépend plutôt du sens même du verbe : les verbes sont appelés d'inaptitude ou point, ce qui signifie qu'ils comprennent l'achèvement d'une action ou d'un processus, par exemple, mourir, arriver, congés, etc., tandis que d'autres sont appelés permanents ou duratifs, par une action ou un processus qui se déroule au fil du temps, comme la marche, la peur, la brillance, etc. D'autres, appelés imparfaits, signifient une action ou un état qui commence comme une fleur, le sommeil, etc., et d'autres, enfin, représentent des mesures d'esprit habituelles (communes : tutear, boites...) ou qui consistent en des actes répétés régulièrement (Répétable : carillon, marteau, bombe...). Toutes ces distinctions de sens du verbe lui-même constituent ce qu'on appelle un mode d'action, qui, comme on dit, ne doit pas être confondu avec l'apparition des formes verbales (perfectif/imperfectif) ou avec les valeurs fournies par la périphrase aspectuelle.
VALEURS ACTUELLES
Selon cette acception générale, la présente offre indicative des valeurs différentes, parmi lesquelles l'on appelle gnomique présente,
quelque chose d'exprimer de façon intemporelle. Il est donc souvent utilisé dans les définitions, aphorismes, proverbes... (La Terre tourne autour du Soleil.) Cependant, le temps présent peut être utilisé dans certaines phrases pour exprimer le passé ou le futur :
Valeur actuelle du passé (présent historique). Le locuteur, afin de donner un éclat particulier à une action qui s'est produite dans un temps avant le discours, se déplace mentalement à ce moment-là où elle a eu lieu et s'y réfère comme si elle était présente. Le changement exige que le point de référence pour le temps passé soit accompagné d'un élément de contexte ou par l'intermédiaire de nos propres situations. Le présent historique est utilisé tant dans le culte que dans l'inscription dans le langage courant et de la famille :
Cervantes a publié la première partie de! Quichotte en 1605.
La valeur actuelle des futurs exprime une action qui reste à faire. Par conséquent, il y a également un déplacement temporel, dans ce cas vers l'avenir, ce qui permet à la référence à l'action du verbe d'acquérir certaines nuances : (demain j'appelle délibérative (valeur ce que je dis maintenant lui ? Imminent), la valeur impérative (Vous le faites et vous taisez).
Cette valeur exprime souvent :
Cela exprime maintenant l'action en ce qui concerne le calendrier du mot évoque la notion temporelle allant de « maintenant » pour couvrir toute la gamme de la présente.