Concepts Clés de la Procédure Civile : Juridiction et Action

Concept de Juridiction

La juridiction est une fonction attribuée aux tribunaux de l'État (indépendants et objectifs), dont l'activité et le devoir sont de juger et d'exécuter les jugements de manière générique, dans le cadre d'un procès entre les parties. Son objectif est la réalisation du droit subjectif et l'effet de la chose jugée.

Principes Constitutionnels

• Monopole de l'État
• Réserve de compétence
• Compétence exclusive
• Unité juridictionnelle

Le Processus

Le processus est un ensemble d'actes et de phases successives pour l'exercice et l'accomplissement de la fonction juridictionnelle.

Types de processus

• Processus de déclaration : vise à obtenir un jugement (méro-déclaratif ou constitutif).
• Processus d'exécution : vise à faire exécuter un jugement.
• Processus conservatoire : vise à garantir l'efficacité d'un futur jugement.

Principes du Processus

Ce sont les idées et règles qui servent de point de départ pour construire les outils essentiels de la fonction juridictionnelle.

Principes relatifs aux parties

• Principe du contradictoire et de l'égalité des armes.

Principes techniques juridiques

• Principe dispositif : L'initiative du procès et son objet appartiennent aux parties.
• Principe de l'apport de partie : Les parties apportent les faits et les preuves.
• Recherche d'office : Le juge peut, dans certains cas, ordonner des mesures d'instruction.
• Juge empêché : Fait référence aux cas de récusation ou d'abstention du juge.

Principes de la procédure

• Préclusion : La perte de la faculté d'accomplir un acte de procédure une fois le délai écoulé.
• Éventualité : La partie doit présenter simultanément toutes ses demandes ou défenses. Si l'une n'est pas acceptée, les autres pourront l'être.
• Immédiateté : Le juge doit être en relation directe avec les parties et les preuves.
• Concentration : Les actes de procédure doivent être regroupés en une seule audience ou un minimum d'actes.
• Publicité : Les actes de procédure, oraux comme écrits, doivent être accessibles au public. Il existe une publicité absolue (pour tous) et relative (pour les parties).
• Impulsion processuelle : L'avancement du processus se fait à la demande des parties ou d'office par le tribunal.

Droits Fondamentaux des Personnes dans le Procès

Les sujets de droit possèdent des droits fondamentaux dans le cadre du processus.

• Droit d'accès aux tribunaux.
• Droit à un procès : Droit de demander la protection des tribunaux pour obtenir une décision sur une demande. Ce droit inclut le droit d'initier le procès et de faire valoir ses arguments jusqu'à une décision sur le fond.
• Droit d'action (Théories) :
  • Théorie moniste : Ne distingue pas l'action du droit subjectif qui est débattu dans le procès.
  • Théorie dualiste : Distingue le droit subjectif (l'objet du litige) du droit d'action (le droit de saisir un juge).

Le Droit à une Protection Juridictionnelle Effective

Consacré par l'article 24.1 de la Constitution espagnole, il garantit une protection juridictionnelle effective et l'interdiction de l'indéfension (impossibilité de se défendre).

Contenu du droit

• Le droit d'accès aux tribunaux.
• Le droit d'obtenir une résolution fondée en droit.
• Le droit à une décision sur le fond.
• Le droit aux recours prévus par la loi.
• Le droit à l'exécution des décisions de justice.
• Le droit aux mesures conservatoires.

Interdiction de l'indéfension

Pour qu'il y ait indéfension, les conditions suivantes doivent être remplies :

1. Violation d'une règle de procédure.
2. Cette violation entraîne la privation ou la limitation des moyens de défense.
3. L'indéfension n'est pas imputable à la partie qui l'invoque.
4. L'indéfension est définitive et non réparable.
5. La partie qui allègue l'indéfension doit prouver quelle défense elle a été empêchée d'utiliser.
6. L'allégation doit être faite au cours du litige.

L'Action et la Demande en Justice

Le concept de demande est de nature procédurale et se détache du concept d'action. L'action est extra-processuelle, elle préexiste au procès. Lorsque le procès commence, une demande est formulée.

Différences entre l'action et la demande

• L'action est un droit de nature constitutionnelle (art. 24 CE), tandis que la demande est un acte de procédure.
• La demande n'est efficace que si elle est fondée. L'action produit des effets dès son exercice.
• Pour exercer le droit d'action, aucune condition n'est requise, mais pour la demande, la légitimation est nécessaire.
• Le destinataire de l'action est l'État, celui de la demande est le défendeur.
• L'action est pré-processuelle et est un droit reconnu à tous. La demande est purement procédurale.

L'Objet du Procès Civil

C'est ce sur quoi porte l'activité procédurale dans chaque procès ; la question qui est soumise à la décision du tribunal.

Pertinence de l'objet

Pertinence intra-processuelle

1. Déterminer la compétence.
2. Déterminer le type de procédure.
3. Fixer l'impossibilité de modifier l'objet (litispendance).
4. Permettre la jonction d'actions.
5. Assurer la cohérence de la décision.

Pertinence extra-processuelle

1. La litispendance, qui empêche que plusieurs procès identiques aient lieu.
2. La détermination de l'autorité de la chose jugée produite par la décision définitive.
3. Le cumul d'actions.

Éléments d'identification de l'objet

L'objet dépend principalement du demandeur. La demande est l'acte principal et comporte trois éléments :

• Élément subjectif : Les parties (demandeur et défendeur).
• Élément objectif (causa petendi) : La cause ou le fondement sur lequel le demandeur base sa demande. Elle inclut les faits et le fondement juridique.
• Élément formel (petitum) : Ce que le demandeur demande concrètement au tribunal.

Objet réel et objet virtuel

• L'objet réel du procès sert à déterminer la juridiction, la compétence, la procédure, le cumul d'actions, la représentation et le régime des recours.
• L'objet virtuel a une portée extra-processuelle. Il s'agit des fondements factuels et juridiques qui auraient pu être allégués mais ne l'ont pas été.

Objet nécessaire et objet contingent

• L'objet nécessaire ou principal : La prétention du demandeur envers le défendeur.
• L'objet accessoire ou contingent : Composé des allégations du défendeur, qui peut aussi formuler une demande reconventionnelle, créant ainsi un procès avec un objet multiple.