Conformité Douanière US & UE : Guide de l'Importateur

Importation de Marchandises aux États-Unis : Responsabilités Clés

L'importation de marchandises vers les États-Unis exige une compréhension approfondie des lois et règlements douaniers. Même si l'importateur utilise les services d'un courtier en douane agréé pour traiter la déclaration, l'importateur demeure responsable de s'assurer que les marchandises sont déclarées avec le bon classement tarifaire, la valeur, et le pays d'origine.

La Loi de Modernisation des Douanes (Mod Act) de 1993

La Loi de Modernisation des Douanes de 1993 a placé davantage de responsabilités de surveillance des importations sur les importateurs des États-Unis. Toute entreprise ou personne physique qui agit à titre d'importateur officiel pour un envoi est tenue d'utiliser des mesures raisonnables pour s'assurer que tous les règlements et lois douanières américaines sont respectés.

Rôle du Customs and Border Protection (CBP)

Le Customs and Border Protection (CBP) a entrepris un programme de sensibilisation de cinq ans visant à informer les importateurs des lois et de leurs responsabilités. Lorsque des marchandises étrangères arrivent à un port des États-Unis, l'information doit être transmise au CBP.

Classement Tarifaire et Droits de Douane

Les codes sont indiqués dans la Liste Tarifaire Harmonisée des États-Unis (HTSUS). Les codes sont des numéros à 10 chiffres attribués par catégorie et description détaillée.

Le Montant des droits dus est calculé comme suit : Valeur des marchandises × le taux de droit.

Méthodes pour Déterminer la Valeur

Les méthodes pour déterminer la valeur comprennent :

• La valeur transactionnelle.
• La valeur transactionnelle des marchandises identiques ou similaires.
• La valeur de référence.
• La valeur calculée.
• La valeur si aucune autre valeur ne peut être déterminée.

Restrictions et Documentation

Certains biens peuvent être soumis à des restrictions de quotas ou à des droits compensateurs et antidumping. Tous les documents associés à l'opération d'importation et de dédouanement doivent être conservés par l'importateur pendant cinq ans à compter de la date d'entrée.

Autres Réglementations et Propriété Intellectuelle

Les Droits de propriété intellectuelle peuvent concerner le droit d'auteur ou les marchandises avec des marques déposées. Les importations sont également régies par d'autres organismes gouvernementaux tels que :

• La Food and Drug Administration (FDA).
• La Federal Trade Commission (FTC).
• L'Environmental Protection Agency (EPA).

L'importateur doit s'assurer que toutes les obligations de déclaration à ces organismes sont remplies.

Conséquences du Non-Respect

Les procédures de conformité ne doivent pas être prises à la légère. Le non-respect peut entraîner des amendes coûteuses, des pénalités et des confiscations émises par le CBP. Il est toujours recommandé que ceux qui sont impliqués dans les opérations d'importation utilisent les services d'un courtier en douane agréé, d'un expert en conformité douanière, ou d'un avocat spécialisé en commerce international.

Réglementation Européenne : REACH et Responsabilité

Le Règlement REACH (Juin 2006)

Concernant le texte du règlement REACH (Juin 2006), il existe un choix fondamental à faire concernant la personne qui doit agir comme entité enregistrée pour une substance importée d'un pays tiers.

Obligations de l'Importateur et Représentant Exclusif (Art. 8)

Selon l'Article 8, les obligations incombent généralement à l'importateur, mais un fabricant non-UE a la possibilité de nommer un «représentant exclusif». Une conséquence d'avoir un «représentant exclusif» est que tous les importateurs réels seront considérés comme des utilisateurs en aval de la substance.

L'Importateur est défini comme «toute personne morale ou physique établie dans la Communauté qui est responsable de l'importation».

Cas Spécifiques d'Importation dans l'UE

• Zone Douanière Franche : Le produit peut entrer dans l'UE via une zone douanière franche. Dans ce cas, la responsabilité de l'importation incombe à la compagnie qui transfère officiellement le produit de la zone franche vers l'UE.
• Accords Juridiquement Contraignants : Des accords peuvent exister décrivant que les parties effectuent uniquement les formalités douanières pour le compte d'un tiers dans l'UE.
• Distributeurs Agissant sur Commission : Dans une situation particulière, le distributeur impliqué dans l'importation d'un produit peut n'être impliqué que pour faciliter le contact entre producteurs à l'intérieur et à l'extérieur de l'UE.
• Pays de l'AELE : Les pays de l'AELE (Norvège et Suisse) sont en dehors de l'UE, et l'importation de ces pays s'inscrit donc dans ces cadres. Il est cependant prévu que les pays de l'AELE adaptent le règlement REACH très bientôt.

L'Article 4 stipule que tout fabricant, importateur ou utilisateur en aval, le cas échéant, peut déléguer certaines tâches tout en conservant l'entière responsabilité de se conformer à ses obligations en vertu du présent règlement.

Responsabilité des Produits Importés et Réclamations

Assurance Responsabilité des Produits

Concernant les Réclamations en responsabilité des produits, les importateurs peuvent trouver judicieux d'explorer la possibilité de souscrire une assurance de responsabilité des produits, ce qui peut les couvrir contre les dommages corporels résultant des produits qu'ils ont importés.

Soutien aux Parties Blessées

Pour les parties blessées par un produit importé, communiquer avec l'importateur peut être un bon conseil. L'importateur pourrait être enclin à offrir une compensation ou un autre soutien, sans avoir à passer par le processus d'une demande d'indemnisation pour blessures.

Note : La loi du Royaume-Uni traite différemment les importations provenant de l'UE et des pays n'appartenant pas à l'UE. Il est donc utile d'explorer la route qu'a prise le produit défectueux dans le pays.

Assistance pour les Sinistres

YouClaim a une longue histoire de succès dans l'obtention d'indemnisation dans des cas de responsabilité des produits. Si vous avez été blessé par un produit défectueux, qu'il soit importé ou non, nous pourrions bien être en mesure de vous aider à obtenir réparation de tout préjudice personnel que vous avez subi (détresse, coûts ou perte de revenus).