Le Criollismo : Mouvement Littéraire Latino-Américain

Origines Orales et Poésie Épique

Les mythes et légendes, transmis oralement de génération en génération, ont une origine souvent très difficile à déterminer. Différentes versions se sont formées progressivement. Ce sont des manifestations de masse, souvent anonymes. Les poèmes épiques narratifs sont vastes ; ils font écho à des événements réels, adoucis ou imaginaires, situés dans un passé lointain, qui représentent les sentiments d'un peuple ou d'une nation.

Le Criollismo Littéraire en Amérique Latine

Auteurs Précurseurs ou Associés

• Pérez Bonalde : Tendance littéraire : poésie.
• Eduardo Blanco : Auteur de Venezuela Heroica.

Définition et Thèmes Clés

Le Criollismo est un mouvement littéraire apparu à la fin du XIXe et au début du XXe siècle en Amérique latine. Il se caractérise par le réalisme dans la description de la vie des populations locales : gauchos, indigènes, noirs et métis. Il dépeint leurs coutumes, traditions et conserve parfois des traces de la langue créole dans les dialogues.

Développement au XXe Siècle

Ce courant littéraire, aussi appelé « régionalisme », s'est renforcé en Amérique latine dans les trois premières décennies du XXe siècle. Les auteurs affichent une position nationaliste définie, et la conscience littéraire américaine mûrit. Ils sont résolument américains, négligeant le poids de la tradition européenne pour concentrer leur intérêt sur le continent américain.

Contrairement aux romantiques américains (comme Echeverría) et aux indianistes de la même période (comme Zorrilla de San Martín), ils ciblent le paysage plutôt que les individus. Leurs œuvres sont donc très descriptives. De plus, les personnages de leurs œuvres sont souvent dépeints comme victimes de la nature américaine, à la fois brutale, sombre et magnifique.

Ce sont aussi de grands artistes qui maîtrisent l'art du roman, du récit ou de la nouvelle, genres qui mûrissent durant ces années en Amérique latine, suivant les maîtres littéraires (poètes et prosateurs du modernisme) qui avaient ouvert la voie. Ils poursuivent la tradition moderniste d'une écriture soignée, mais avec un contenu national, plutôt que cosmopolite, privilégié par leurs prédécesseurs.

Caractéristiques Stylistiques et Linguistiques

Maîtrise linguistique : Ils maîtrisent la langue et ont une connaissance approfondie des régionalismes (vocabulaire, syntaxe), qu'ils utilisent sans jugement dans leurs œuvres. Les dialogues se caractérisent par leur fidélité aux parlers locaux.

Approche psychologique : Ils connaissent bien la psychologie des habitants de ces régions et les présentent avec réalisme, sans exagération ni idéalisation.

Principaux Auteurs du Criollismo

Les plus grands représentants du mouvement créole en Amérique latine furent :

• Rómulo Gallegos (Venezuela)
• Francisco Lazo Martí (Venezuela)
• José Eustasio Rivera (Colombie)
• Horacio Quiroga (Uruguay-Argentine)
• Ricardo Güiraldes (Argentine)
• Benito Lynch (Argentine)