Guide des suffixes pour la formation des mots en anglais

Formation des noms (Substantifs)

À partir d'adjectifs (ADJ -> SUST)

• -ANCE / -ENCE : élégance, importance, adolescence, confiance, différence, indépendance, intelligence, patience, violence.
• -CY : exactitude, honnêteté, efficacité, fluidité, urgence.
• -DOM : royauté, ennui, liberté.
• -ETY : anxiété, sécurité.
• -NESS : courant, cécité, obscurité, bonheur, maladie, nature, solitude, tristesse, faiblesse, plénitude, conscience.

À partir de verbes (VRB -> SUST)

• -ANT / -ENT : aide, immigrant, étude.
• -ATION : examen, imagination, organisation.
• -EE : employé, formé, interviewé.
• -ER : entraîneur, peintre, enseignant, joueur.
• -ION / -SION : action, communication, création, exposition, admission, confusion, décision, discussion, expression, permission.
• -MENT : accomplissement, amusement, développement, gouvernement, amélioration.
• -URE : échec, plaisir, pression.

À partir d'autres noms (SUST -> SUST)

• -IST : artiste, optimiste, pacifiste, scientifique.
• -IAN : comédien, historien, politicien.
• -HOOD : enfance, maternité.
• -SHIP : amitié, appartenance, relation.

Formation des adjectifs (SUST/VRB -> ADJ)

À partir de noms (SUST -> ADJ)

• -FUL : beau, soigneux, coloré, malfaisant, plein d'espoir, douloureux, pacifique, puissant, réussi, réfléchi, utile, merveilleux.
• -LESS : négligé, incolore, inoffensif, inutile, sans espoir, indolore, impuissant, irréfléchi.
• -AL : accidentel, environnemental, influent, logique, musical, national, original, politique, professionnel, sentimental.
• -IC : artistique, économique, optimiste, pessimiste.
• -OUS : ambitieux, dangereux, religieux.

À partir de verbes (VRB -> ADJ)

• -IVE : actif, attractif, compétitif, créatif, décisif, destructeur, effectif, productif, solidaire.
• -ABLE : acceptable, permis, pensable, confortable, dépendant, désirable, plaisant, discutable, comptable, coutumier, valable.
• -IBLE : accessible, convertible, digestible, comestible, fort, répondant.