Lazarillo de Tormes: Analyse du Roman Picaresque du XVIe Siècle

La Prose du XVIe Siècle et *Lazarillo de Tormes*

1. La Prose Didactique

Dialogues et Conférences :

• Traités sous forme de dialogue sur des sujets philosophiques et religieux.
• Modèles classiques : Platon, Cicéron.
• Modèles modernes : *Colloques* d'Érasme.
• Dialogues de la Renaissance en espagnol.

Ascétique et Mystique : Sainte Thérèse de Jésus.

Histoire : Chroniques des Indes.

2. La Prose de Fiction

Tradition Médiévale :

• Succès des romans d'aventures chevaleresques tels qu'*Amadis de Gaule* : romans ou livres de chevalerie.

Nouvelle Génération :

• Roman pastoral, d'origine italienne, qui raconte les aventures amoureuses de bergers raffinés dans un cadre idyllique, comme dans *Les Sept Livres de Diane*.
• Roman byzantin : les protagonistes amoureux souffrent de nombreux revers aboutissant à une réunion finale.

Genres Typiquement Hispaniques :

• Roman mauresque, vision idéalisée de la relation entre Maures et Chrétiens.
• Roman picaresque : la forme narrative la plus importante.

3. *Lazarillo de Tormes*

Texte et Auteur

Publié en 1554, interdit par l'Inquisition en 1559, il réapparaît en 1573, mais expurgé. Œuvre anonyme.

Intrigue

Lazare sert un aveugle et différents maîtres, subissant la faim et les mauvais traitements. À l'âge adulte, sa chance s'améliore.

Réalisme

• Absence de vision idéalisée de la réalité.
• Cadre réaliste et concret, géographie connue.

Structure

Récit autobiographique et épistolaire à la première personne, sous forme de lettre.

Structure linéaire : une succession d'épisodes, subordination des épisodes individuels au dernier.

Parties :

• Un prologue et sept traités.
• Les trois premiers chapitres sont vastes et liés à la question de la faim.
• Les autres traités sont plus courts.
• Dernier traité : la "chance" de Lazare.

Évolution du Personnage

Anti-héros :

• Origines humbles et déshonorantes.
• Confronté à un monde hostile, il est motivé par la nécessité.

Évolution :

• Histoire du produit de la dégradation morale d'une société qui corrompt.
• De Lazare, enfant naïf éduqué dans la ruse et la tromperie, à Lazare adulte, cynique et moralement dégradé.

Langue et Style

• Langage familier, riche en expressions populaires et proverbes.
• Particularités de la langue littéraire : synonymie, énumérations, polysyndète, etc.

Interprétations

• Simple livre de blagues, d'humour, avec une grande qualité littéraire.
• Érasmisme : une critique non canonique.
• Livre de critique sociale et religieuse.

Le Roman Picaresque et *Lazarillo*

• Modèle d'un nouveau genre : le picaresque.
• Traits dérivés : forme autobiographique, origine déshonorante, départ du foyer et service auprès de nombreux maîtres, ruse et ingéniosité, désir de promotion sociale, réalisme.