Leçon 3 : Vocabulaire, Adjectifs et Conjugaison du verbe Venir

Leçon 3 : Vocabulaire et Grammaire

Impressions et sentiments positifs sur la ville

• Je suis amoureuse de ma ville. (Estoy enamorado de mi ciudad.)
• J'aime particulièrement le centre-ville. (Particularmente me gusta el centro de la ciudad.)
• Je suis très attachée au centre-ville, aux animations, à la vie culturelle. (Estoy muy apegado al centro de la ciudad, al entretenimiento, a la vida cultural.)
• J'ai le souvenir d'une petite ville dynamique commercialement. (Recuerdo una pequeña ciudad comercialmente dinámica.)

Impressions et sentiments négatifs

• La ville me semble plus triste aujourd'hui. (La ciudad me parece más triste hoy.)
• C'est dommage de n'installer que des banques et des assurances dans ce beau centre-ville. (Es una pena establecer bancos y compañías de seguros solo en este hermoso centro de la ciudad.)
• J'ai été très peinée par la fermeture de nos deux cinémas de centre-ville. (Me entristeció mucho el cierre de nuestros dos cines del centro.)

Grammaire : La place des adjectifs

1. L'adjectif placé après le nom

L'adjectif se place généralement après le nom dans les cas suivants :

• Adjectifs de nationalité, de forme géométrique et de couleur : un film américain, une table ronde, une veste noire.
• Adjectifs de relation : les produits chimiques.
• Adjectifs qui ont plus de deux syllabes : un air mélancolique.
• Adjectifs suivis d'un complément : un immeuble haut de six étages.
• Participes passés utilisés comme adjectifs : les yeux fermés (ojos cerrados).

2. L'adjectif placé avant le nom

Les adjectifs courts et fréquents se placent généralement avant le nom :

• grand / petit / gros (grueso) / vieux (viejo) / jeune / bon / mauvais (incorrecto) / beau / joli (bonito) / long (largo) / large (grande) / autre (otro) / même (mismo) / nouveau / dernier (último) / prochain (siguiente).

3. L'adjectif placé avant ou après le nom

Certains adjectifs ont un caractère subjectif lorsqu'ils sont placés devant le nom :

• C'est une histoire incroyable / C'est une incroyable histoire.

Règle : Lorsque l'adjectif est placé avant un nom pluriel, l'article indéfini "des" se convertit en "de" ou "d'".

Attention : Le changement de place de l'adjectif peut modifier son sens (sens propre vs. sens figuré).

Conjugaison du verbe Venir

Le verbe Venir aux temps simples

Note sur le verbe Faire (formes isolées)

fais, faisais, ferai, ferais