La Plainte : Définition, Procédure et Effets

La Plainte : Définition, Nature et Obligation

Qu'est-ce qu'une Plainte ?

La plainte est l'acte ou la déclaration par laquelle une personne informe une instance judiciaire (le Procureur, le Ministère Public ou la police judiciaire) de la commission d'un acte illégal. Elle possède une double nature : elle est à la fois un devoir et un droit.

• Devoir : Pour les personnes qui ont une connaissance directe de la commission d'un crime, il est obligatoire de le signaler. Certains professionnels (comme les membres des forces de l'ordre et les médecins) ont une obligation spécifique de dénoncer les faits dont ils ont connaissance dans l'exercice de leurs fonctions.
• Droit : La victime d'une infraction, ainsi que les témoins indirects (ceux qui ont connaissance du crime par ouï-dire), ont le droit de porter plainte.

Qui peut Déposer une Plainte ?

1. Délits graves : Toute personne physique.
2. Infractions poursuivables : Les personnes offensées par les faits (ayant la capacité et la légitimité requises).

Toute personne témoin d'une infraction publique doit la porter à l'attention du tribunal le plus proche, sous peine d'amende.

Exemptions à l'Obligation de Porter Plainte

1. Les mineurs et les personnes ne jouissant pas pleinement de leurs facultés mentales.
2. Les conjoints, ascendants, descendants (par le sang ou par alliance), etc.
3. Les avocats et procureurs concernant les instructions ou explications de leurs clients. Les ecclésiastiques concernant les informations reçues dans l'exercice de leurs fonctions.

Les juges, procureurs et la police judiciaire chargés de surveiller le trafic de drogues peuvent autoriser la circulation ou la livraison en Espagne, à des fins d'enquête.

Identification du Plaignant et de l'Accusé

L'identification complète du plaignant est requise. L'identification de l'accusé n'est pas obligatoire, mais toute information permettant son identification est utile.

Organes Compétents pour Recevoir une Plainte

• Tribunaux : Ils reçoivent les plaintes et effectuent les premières démarches avant de les transmettre au tribunal compétent.
• Ministère Public (Mº Procureur) : Il peut recevoir les plaintes et les transmettre à l'autorité judiciaire compétente. S'il n'y a pas de base pour intenter une action pénale, il en informe le plaignant.
• Police : En tant qu'agent des services répressifs, elle reçoit les plaintes, prend des mesures préventives et peut décider de l'arrestation de l'accusé. Elle transmet ensuite les informations à l'autorité judiciaire ou au Ministère Public.

Formalités de la Plainte

La plainte doit comporter :

• La communication des faits.
• L'identification du plaignant.
• La ratification (signature) du plaignant.

Elle peut être présentée :

• Par écrit.
• Oralement (un rapport est alors rédigé et signé par le déclarant et le fonctionnaire).
• Par procuration (avec un pouvoir spécial).

Le plaignant peut demander une copie de la plainte.

Effets de la Plainte

La plainte concerne tous les crimes et délits publics, ainsi que les délits semi-privés et les diffamations commises à l'encontre d'un fonctionnaire ou d'un agent de l'autorité dans l'exercice de ses fonctions.

Si la plainte remplit toutes les exigences formelles, le juge ordonne la vérification des allégations. Si la plainte est manifestement fausse ou si les faits ne constituent pas une infraction, elle est rejetée. Si les faits semblent constituer une infraction, le juge ordonne l'ouverture d'une procédure et l'enregistrement de toutes les diligences (constatations, déclarations, rapports, etc.).

Le juge décide ensuite de l'admission ou du rejet définitif de la plainte.