Ramon Llull : vie, œuvres et style littéraire

Biographie

Ramon Llull : né à Majorque en 1232. Objectifs principaux : convertir les infidèles, écrire des livres pour répandre la foi chrétienne et créer des écoles pour former des missionnaires. Décédé en 1315.

Caractéristiques de la prose

La prose de Llull se caractérise par :

• l'utilisation de la subordination ;
• la maturité de la langue catalane ;
• une syntaxe rigoureuse et précise ;
• un vocabulaire riche ;
• l'utilisation du catalan pour aborder des questions évoquées jusque-là dans d'autres sphères, y compris pour l'Amérique latine.

Œuvres narratives

Œuvres célèbres : Evast Alome, Blanquerna fils et Le Livre des Merveilles. Leur but est d'illustrer l'enseignement, car les deux livres racontent le périple de jeunes hommes en quête d'idéaux.

Travail didactique, philosophique et religieux

Il mène un travail didactique, philosophique et religieux : promotion de la piété et propagation de l'art chrétien. Sur le plan politique et social, il exprime une nostalgie pour une société meilleure fondée sur un christianisme authentique. On trouve plusieurs livres relevant de l'idéologie de la chevalerie.

La prose lyrique se concentre sur les aspects religieux et mystiques et répond à l'objectif d'éducation pour promouvoir l'amour et, dans certaines lectures, des thématiques socio-économiques (prolétarisme).

Historiographie et chroniques

Quatre chroniques majeures constituent une part importante de l'historiographie : il a produit des écrits importants et des dossiers relatifs à la vie de la ville.

Poésie épique et tradition vernaculaire

Poésie épique (folk) : vernaculaire, récitée par des ménestrels, qui relate des actes héroïques. Chroniques savantes : en latin pour les gens instruits, elles racontent des événements à distance. Le mouvement troubadour représente une poésie chantée en occitan, au langage musical.

Troubadours, thèmes et transition linguistique

Les poèmes troubadours sont écrits dans le langage musical de l'occitan. Le rôle du ménestrel (jester) consiste à exposer des poésies composées par les troubadours ; ces poèmes peuvent être lyriques ou épiques.

Ausiàs : cadre évoqué comme né à Brasilia et homme d'armes. Il discute trois principaux thèmes : l'amour et la relation au dame, la moralité et la spiritualité, et la mort.

Il présente un développement plus humain, utilise le langage courant et est considéré comme l'un des premiers poètes à remplacer l'occitan par le catalan de manière durable. La moralité et la spiritualité traversent ses poèmes et renvoient à la notion de bonnes mœurs. La mort est abordée, avec notamment six chansons dédiées à sa femme. On trouve aussi des poèmes de circonstance et des poèmes adressés à des souverains.