Le Réalisme Espagnol et Benito Pérez Galdós

Le Réalisme Espagnol au XIXe Siècle

Introduction au Réalisme

Le réalisme s'est développé en Espagne au cours de la seconde moitié du XIXe siècle et s'est consolidé avec la publication de La Fontana de Oro en 1870. Il a trouvé en Espagne un certain nombre d'antécédents qui ont facilité son succès : les traductions, la tradition réaliste de l'âge d'or ou les tableaux de mœurs du premier semestre du siècle.

Caractéristiques du Réalisme

• Intérêt pour la réalité, observation stricte de la vie et documentation.
• Peinture personnalisée : les grands romanciers ont créé une vaste fresque de la réalité de l'époque, ce qui a produit un essor du roman régional dans lequel chaque auteur dépeint son environnement (Clarín - Asturies).
• Peinture des caractères : les romans se concentrent sur un personnage dont on étudie le comportement et les motivations (roman psychologique).
• Social ou moral : une fois la réalité observée, il est logique d'attendre une attitude critique à l'égard de ses maux et une dénonciation de leurs causes. Cette « nouvelle théorie » a divisé les auteurs espagnols en deux groupes : ceux qui pensaient que la cause de tous les maux résidait dans la société moderne et proposaient un retour aux valeurs traditionnelles, et ceux qui pensaient que les maux de la société traditionnelle étaient évités grâce à la manipulation, et que les idéaux de progrès et de liberté finiraient par triompher.
• Idéal d'objectivité : une fois passée la phase des romans manichéens, le romancier veut apparaître comme un simple journaliste qui ne rapporte que ce qu'il voit ou ce qu'on lui a dit. Mais l'auteur est omniscient et est présent dans les réflexions personnelles et les commentaires sur les actions de ses personnages.
• Remplacement progressif de la rhétorique des romantiques par la description détaillée des personnages et des environnements.
• Les thèmes sont contemporains, comme les problèmes de la classe moyenne urbaine.

Le Naturalisme

À un moment donné, ces caractéristiques ont été radicalisées dans ce qu'on appelle le naturalisme. Selon Zola, son créateur, l'homme était motivé par le poids des circonstances qui l'entourent, et la description minutieuse de ces conditions peut expliquer le comportement des personnages. C'est ce que font les naturalistes. Leurs personnages distinctifs sont ceux chez qui l'influence de la situation est la plus évidente : abrutis, alcooliques... On ne peut pas lutter contre la dépendance de l'homme aux circonstances de l'environnement, mais on peut changer ces circonstances, il est donc nécessaire de lutter contre l'organisation sociale injuste, ce qui a conduit bon nombre de ces écrivains à l'activité politique. En Espagne, Pardo Bazán a exposé la théorie du réalisme dans une série d'articles dans lesquels il l'adapte à l'Espagne.

Principaux Auteurs Réalistes Espagnols

• Pré-réalisme : Fernán Caballero, P. A. Alarcón
• Réalisme (à partir de 1870, La Fontana de Oro) : Valera, Pereda, Palacio Valdés, Galdós, Clarín
• Naturalisme espagnol (1880) et réaction idéaliste (1890) : Galdós, Clarín, P. Bazán, B. Ibáñez

Benito Pérez Galdós : Le Romancier de Madrid

Biographie et Œuvre

Benito Pérez Galdós est né aux Canaries en 1843. Il est allé à Madrid pour étudier le droit et est resté dans cette ville le reste de sa vie, au point d'être considéré comme le romancier de Madrid par excellence. Son œuvre comprend des romans, des nouvelles, des articles... mais le plus caractéristique est sa production de romans, qu'il a divisée en :

Épisodes Nationaux

46 romans qui présentent une vision du XIXe siècle en obtenant un équilibre parfait entre l'histoire et la fiction. Les deux premières séries de 10 romans traitent de la guerre d'Indépendance et du règne de Fernando VII. Parmi ces séries, on trouve les titres les plus mémorables : Trafalgar, Saragosse, Gerona... Bien des années plus tard, il reprend son travail avec la série sur Isabelle II, les guerres carlistes, les six années révolutionnaires et la restauration d'Alphonse XII.

Romans Espagnols de la Première Époque

Composés jusqu'en 1880. Avec le premier, La Fontana de Oro, situé dans les premières années du XIXe siècle, le roman réaliste commence en Espagne. Des romans tels que Gloria sont des « romans à thèse » dans lesquels s'affrontent des conceptions opposées de la vie : liberté et obscurantisme, progrès et stagnation... Son but est d'attaquer l'intransigeance et le fanatisme, que Galdós associe au traditionalisme idéologique.

Romans Espagnols Contemporains

Ce sont les 24 romans qu'il a publiés à partir de 1881. Ils se divisent en deux groupes : le premier avec des caractéristiques naturalistes, dont certains comme Miau et Tormento ou son chef-d'œuvre, Fortunata y Jacinta.

Évolution du Style de Galdós

L'action ralentit, les personnages, leurs préoccupations et leurs idées deviennent de plus en plus importants. Madrid est représenté dans toute son ampleur, l'impression de vie et de vérité est obtenue par sa grande capacité à décrire ses personnages, à rendre compte de leurs paroles et de leurs pensées à travers le monologue intérieur. Son style est expressif et sa prose spontanée. Dans une deuxième phase, à partir de 1890, on peut observer chez Galdós un penchant pour les problèmes spirituels (mépris pour la société). Le problème espagnol est maintenant présenté en termes de sentiment, et Galdós constate que ces conditions ne sont pas suffisantes pour expliquer les actions humaines. Plus qu'une rupture avec le naturalisme, il s'agit d'un dépassement progressif, comme dans Nazarín, Misericordia ou les romans de Torquemada.