Récits de Maupassant et Légendes des Glaciers

Scènes de la Vie Normande et Personnages Locaux

Une Nuit Agitée

Il est réveillé soudain par quelque chose qui bouge sous son bras droit. Il tend la main gauche et attrape une bête couverte de petites plumes jaunes.

Parmi les hommes présents :

• Célestin Maloisel
• Prosper Horlaville
• Césaire Paumelle

Ils tapent du poing sur les tables, dansent, tapent du pied sur le sol et crachent par terre.

Les Fils de la Blanchotte

Les fils de la Blanchotte. Simon pourrait s'intégrer davantage à ses camarades ; ils ne le dérangeront plus. Philippe Rémy. « Si tu en avais un, il serait le mari de ta maman. »

Il vient frapper à la porte de la Blanchotte : « Si vous voulez être ma femme. » Il a promis qu'il tirerait les oreilles de tous ceux qui le feraient.

Départ de la Diligence

La diligence du Havre va quitter Criquetot. Césaire Horlaville.

Parmi les notables :

• Le Curé de Gorgeville
• L'instituteur
• Maître Poiret
• Rabot, Caniveau et Belhomme

L'Affaire du Portefeuille Perdu à Goderville

Avis de Recherche

« Qu'il a été perdu ce matin un portefeuille en cuir noir, contenant cinq cents francs et des papiers. On demande de le rapporter à la mairie, tout de suite, ou chez Maître Fortuné Houlbrèque, de Manneville. Il y aura vingt francs de récompense. »

Avant de mourir, il répète : « Une petite ficelle... tenez, la voilà, monsieur le Maire. »

Ils se rendent tous au marché de Goderville. Il a honte et a peur d'être ridicule. Il lève la main et crache de côté. Non, il hésite et le laisse repartir.

Résolution de l'Affaire

Personnages clés :

• Maître Hauchercorne de Bréauté
• M. Malandain (cordonnier) de Beuzeville
• Marius Paumelle (l'employé de ferme de Maître Breton, cultivateur à Ymauville) rend le portefeuille.

L'Auberge de Schwarenbach : Hivernage au Col de la Gemmi

L'Installation pour l'Hiver

Au pied des glaciers, près des sommets blancs des montagnes, l'auberge de Schwarenbach sert d'abri aux voyageurs qui passent le col de la Gemmi. Elle est habitée six mois par la famille de Jean Hauser.

Quand les neiges tombent et empêchent de descendre vers Loèche, les femmes, le père et les trois fils s'en vont et laissent pour garder la maison :

• Le vieux guide, Gaspard Hari (qui a déjà passé quatorze hivers sous la neige dans l'auberge de Schw.).
• Le jeune guide, Ulrich Kunsi.
• Sam, le gros chien de montagne.

Quatre mulets portent des habits et d'autres choses. Ils resteront seuls, face à face, quatre ou cinq mois.

L'Isolement et la Tempête

Les jours qui suivent sont pareils aux premiers, clairs et froids, sans neige nouvelle. Le vieux Gaspard passe ses après-midi à chercher dans le ciel les rares oiseaux qui viennent sur ces sommets glacés, pendant qu'Ulrich retourne chaque jour au col de la Gemmi pour regarder longtemps le village.

Un nuage profond, léger, blanc, tombe sur eux, autour d'eux, sans bruit, les enterrant peu à peu. Cela dure quatre jours et quatre nuits. Alors ils vivent comme dans une prison. Ils n'essaient plus beaucoup d'aller en dehors de la maison.

Ulrich Kunsi s'occupe de nettoyer et de laver le linge et la maison ; Gaspard Hari fait la cuisine et s'occupe du feu. Jamais ils ne se disputent, car ils sont tous deux calmes et tranquilles. Jamais ils ne sont de mauvaise humeur.

La Disparition de Gaspard Hari

Gaspard Hari n'est pas revenu. Il faudrait être dix ou vingt guides et marcher pendant huit jours dans tous les sens pour trouver un homme.

Ulrich met à manger pour deux jours dans son sac, roule autour de lui une corde longue, regarde si son bâton à bout de fer et sa petite pioche pour creuser des pas dans la glace sont bien solides.

Il creuse un trou dans la neige et s'y cache avec son chien.

Notes et Réflexions d'Ulrich

Jusqu'aux os : hasta los huesos.

Une envie folle : un deseo muy fuerte (de descendre à Loèche en se jetant dans l'abîme).

Il boit seulement de l'alcool pour trois semaines, qui tout à l'heure endormira encore sa pensée et sa peur folle.

Gaspard Hari part à la chasse et ne revient pas. Ulrich le cherche sans succès et, après plusieurs jours, il commence à entendre la voix de Gaspard qui l'appelle en rêve et lui reproche de ne pas l'avoir retrouvé. Convaincu que l'esprit de son compagnon le hante, Ulrich...

La Famille Hauser

Jeanne Hauser (mère) et sa fille Louise.

Hauser : Presque morte, cet été-là, après une longue maladie à cause du froid de la montagne.