Règlementations et Sanctions dans le Droit Ancien

Tableau 1

Si quelqu'un est cité (comme) Droit, bien. Si vous n'y allez pas, que vous portez un faux témoignage et de capture. Si vous essayez d'éviter ou de fuir, la main échappe. Si il y a la maladie, l'âge (Projet) ou de maladie (perte) à accorder la selle. Si vous ne le voulez pas, ne donnez pas le cul. Le garant du propriétaire doit être propriétaire. Des pauvres, vous voulez aller caution pour lui. Quand vous faites un pacte, de la publicité. Si ce n'est pas approuvé par la présentation de son cas à des élections ou dans le forum antemeridiam (avant midi). La présentation orale doit être tous deux présents. L'après-midi, le différend sera attribué à être présents. Si les deux sont présents, seulement (admis) revendications jusqu'à la dernière minute avant l'extinction.

Tableau 2 : Réunions (Reconstructions par ...)

Comme Gaius, la peine de parier sacramentels, était de 50 à 500 aces. Cela devait être fait, mais si le pari a été à la liberté d'un homme, fût-il très utile, 50 aces de pari. Graves si elle avait une maladie grave, ou la date fixée par contraste, quel que soit d'être incapable de juger, la partie défenderesse ou l'arbitre, le jour sera donc reporté. Celui qui refuse de témoigner, maudit à la porte de sa maison pendant trois jours.

Tableau 3

Avoué la dette et acquis des choses que le droit ne sera accordé dans les 30 jours. Après (qui ont passé), ce dernier, vous serrer la main. En droit, cela sera soumis à la cour. Si le tribunal ne se rencontre pas, ni aucune réponse à lui donner (le créancier) peut faire des nœuds dans les câbles ou des chaînes de 15 livres au maximum, ou si vous voulez moins. Si (le débiteur), il veut, vivant dans leur domaine. Sinon, il sera enchaîné (l'équivalent) pour un kilo de céréales (pain fárreo) par jour. Vous voudrez peut-être donner plus. Suivre pour trois marchés, annoncera le montant de sa déception. Le troisième marché est mis en œuvre la peine de mort, le coupant en morceaux, si elles ne sont pas égales, non pas de fraude. (Aulu-Gelle, le débiteur, dans l'intervalle peut accepter et faire des alliances pour une période de 60 jours. Ces jours-ci, vous pouvez l'avoir enchaîné présenter à la réunion préteur aux élections, peut donner l'argent réclamé devant les tribunaux. Après le troisième jour, appliquera la peine imposée, ou forcés à aller au-delà du Tibre, vendus et étrangers) et à l'étranger ou de vendre sur le Tibre.

Tableau 4

Si le père a vendu pour trois fois un enfant, que ce soit sans le père.

Tableau 5

Comme il a été disposé sur l'argent et autres choses de la tutelle, ainsi que dans la loi. Si vous décédez sans testament, l'héritier qui n'a ni l'héritage le plus proche agnatique. S'il n'y a pas agnatique, l'héritage ira à la famille Gentile. Selon Gaius, ceux qui ne seront pas donnés par le tuteur, conformément à la loi des XII (tableaux) Les agnats sont les gardiens. Si quelqu'un est aliéné, l'agnatique et les Gentils ont autorité sur lui et son argent. Mais si vous n'avez pas la garde, sera (... un père de famille ou un tuteur.) (selon Ulpien) ... Quand la loi se réfère à l'employeur et l'affranchi, l'héritage ... être de cette famille et cette famille.

Tableau 6

Quand un mot est prononcé et nexum mancipation, cela est juste. Si ceux qui ont accepté d'intégrer un faisceau commun dans un bâtiment ne peuvent être séparés ... Comme une vigne arrachée du sol à moins séparés du bâtiment ou de la cueillette des raisins, puis vous pouvez prendre. Selon Gaius, si une femme ne veut pas tomber sous le mari Manu, elle peut accepter cette absence trois nuits consécutives, et perturbe ainsi le (utilisation) de cette année.

Tableau 7

(D'après Varron, la région est une bande autour de la paroi d'un sesterce de pied-deux pieds et demi de large). Si entre eux ne seraient pas d'accord, le différend des trois arbitres juge. Obligation de garder une trace claire. Toute non pavée qui peut arriver à ton cul quand vous voulez. Si l'eau de pluie nuit ... (D'après Ulpien, si l'eau est préjudiciable à une personne, il est juste que l'resarza locateur des dommages).

Tableau 8

Qui cause un préjudice par magie ... (Carmen, des formules magiques). Si un membre n'est pas démarré et il a été convenu, les représailles de la réglementation. Si la main ou avec le fouet s'est fracturé un os à un homme libre, la peine est de 300 aces. Si c'est un esclave, 150 aces. Si elle a été que le dommage causé, la peine est de 25 aces. Causer un dommage à un autre, vous avez pour compenser les dommages causés. Qui Charms blessé par les fruits des autres, ou prendre possession du miel étranger (selon Pline, la peine d'être pendu en l'honneur de Cérès, mais si c'est un enfant prépubère, le magistrat devra choisir entre payer le double whip ou les dommages). Si vous commettez un vol de nuit, si vous êtes tué, soit morts selon la loi lycienne. Si la lumière du jour et de défendre avec les bras, en criant d'aide pour: implórese. Lance et la procédure à travers une plaque et une corde attachée autour de sa taille entré suspect d'origine de l'objet à localiser furtum. Si ce n'était pas apparent (brut) ... le dommage est puni de deux fois. Si l'employeur frauder un client, est défié (une sanction religieuse, est passible de mort.) Qui a été témoin ou a détenu la balance et ne parviennent pas à témoigner, sera déclaré indigne et incapable témoin. Si l'arme échappe à la main et clavare ... Offre un bélier (la mort est accidentelle).

Tableau 9

Privilèges ne seront pas réclamés ... (Pas de réclamer des lois spéciales pour personne.) Ne peut être tranchée sur la peine de mort, mais la réunion du scrutin dans son intégralité (siècles).

Tableau 10

La mort ne peut être enterrée ou incinérée dans la ville. Il n'y aura pas plus que cela: le bois brut haché (du bûcher) pour. Que les femmes ne sont pas gratter les joues, ni les personnes en deuil à la faire funérailles. Pas recueilli les ossements de l'homme mort après les funérailles. Qui reçoit une couronne, leur patrimoine, et des honneurs et des vertus (pour son courage dans la bataille), il peut (prendre lors de funérailles). Overlay n'est pas or, mais si vos dents sont attelés avec de l'or, même si elles sont enterrées ou incinérées, il n'est pas considéré comme une fraude.

Tableau 11

[Mariage de la population avec les patriciens] Selon Cicéron, (le decemviros) ont écrit 10 tableaux avec la plus grande équité et de prudence, dans l'année après avoir remplacé decemviros autres l'ajout de deux tableaux de qualification des lois iniques, ... et sanctionné par la loi ne saurait être tenu mariages inhumanísima des patriciens et les plébéiens. (Selon Tuccitano, le decemviros jours proposés sur le calendrier de l'insert decemviros ...). Qui ont été révélés sur la pompe (comme Cicéron).

Tableau 12

Si un esclave a commis un vol ou les dommages causés ... (par les actions Noxal responsable de la mère ou du propriétaire de l'infraction, ou de livrer les coupables. Si vous faussement revendiqué la propriété ... nom, c'est moi trois arbitres quels critères seront condamnés à deux reprises le dommage.