Roman Traditionnel vs Nouveau Roman : Techniques et Héros

...passé (les romans de Galdós, Clarín, etc.) et est l'approche la plus commune dans le roman contemporain.

Roman Traditionnel vs Nouveau Roman

Le roman traditionnel est un ensemble de romans écrits au cours du XIXe siècle, sur le modèle de l'œuvre de Balzac. Si l'on compare ces romans à ceux qui ont été publiés au cours de notre siècle, nous pouvons voir les différences suivantes :

1. L'Auteur : Omniscience et Disparition

Dans le roman traditionnel, l'auteur est présent dans l'histoire et dirige (auteur omniscient). En revanche, dans le roman moderne, l'auteur a commencé à se cacher et préfère que l'histoire nous soit racontée par le biais du rapport de toutes les mesures nécessaires.

2. Le Prestige de l'Argument (Intrigue)

L'intrigue ou l'histoire est l'élément le plus important du roman traditionnel. Maintenant, nous trouvons parfois des romans qui n'ont même pas d'argument. Dans d'autres cas, l'intrigue est brisée ou manque d'un caractère individuel, privilégiant un caractère collectif. Le héros collectif n'a pas nécessairement d'histoire personnelle.

3. L'Anti-Héros

Dans le roman contemporain, l'anti-héros est un personnage emprisonné par les circonstances et en contradiction avec lui-même. Un exemple est l'œuvre de Kafka, Le Procès, dans lequel le protagoniste est privé même de son propre nom.

Nouvelles Techniques Narratives

Le Nouveau Roman se distingue de l'approche traditionnelle par l'utilisation de nouvelles techniques narratives, en phase avec son nouveau concept. Les plus importantes sont :

1. Le Monologue Intérieur

   Cette technique atteint le plus haut degré de subjectivité dans le roman, car la voix du narrateur est absente et le point de vue du personnage est adopté.

2. Le Contrepoint

   Il s'agit de présenter plusieurs histoires qui se combinent et s'alternent. Le terme « contrepoint », issu de la musique, a été appliqué à la littérature par Aldous Huxley dans Contrepoint. Cette technique donne une nouvelle impulsion au roman en présentant la simultanéité du temps, des lieux ou des personnes sans préavis.

3. Le Béhaviorisme ou Comportementalisme

   Cette technique est basée sur l'objectivité de l'histoire. L'auteur a complètement disparu, et ce sont les personnages du roman qui nous transmettent le message par leur comportement ou leurs performances. Elle témoigne d'un mépris pour le joueur (personnage individuel) en faveur du groupe en question.

4. Le Flash-back (Retour en Arrière)

   Il rompt l'ordre chronologique et la narration linéaire pour évoquer des événements qui ont eu lieu à un moment antérieur à celui de l'histoire principale.