Sharif, Klezmer, Labordeta: Musiques et Histoires

Mohamed Sharif Mendez Fernandez (né le 17 janvier 1980)

Parcours d'un poète du rap

« Je pense que c'est en 1992 que j'ai commencé à écrire mes premiers poèmes. J'avais 12 hivers et j'apprenais tout juste à vivre. Tha. C'est à cette époque également que j'ai rencontré mon Posse et que, avec eux, j'ai commencé à écrire. Ce n'est qu'en 1994 que j'ai enregistré notre première chanson, intitulée « 4 Devils dans le Micro », pour une compilation nommée Saragosse Zulu. Il a fallu attendre encore 4 ans pour enregistrer ce qui serait la première maquette que je ferais avec Tha Posse, appelée « Trop d'Honneur pour la Faim ». Avec ce travail, nous avons obtenu la reconnaissance et le respect du public, car il a été fait avec une passion et une sincérité que l'on ne peut atteindre qu'en écrivant avec le cœur. Depuis, je n'ai jamais cessé d'écrire, faisant des chansons pour l'album de Tha Posse et Hazhe, « Avec le Microphone à la Main », en collaboration avec Rap'susklei sur « La Véritable Histoire de Ta Vie » et « Fils de Putes Tous ». Une mention spéciale doit être faite pour la compilation « Reality Saragosse », car c'est là que j'ai enregistré ma chanson solo, « Sick of Solitude ». Après avoir tourné dans la moitié de l'Espagne en tant que showman de Rap'susklei, la prochaine chose que j'ai enregistrée, plus par plaisir que par profession, était une démo intitulée « 20 Minutes », de nouveau avec mon groupe Tha Posse et une poignée d'amis. Nous sommes maintenant en 2006, lorsque avec mes compères Pablo, Luthorz et Lex, nous avons formé un groupe appelé Tr3s Monos. Notre première sortie ensemble était un album autoproduit intitulé « Music For Your Eyes ». Avec cela, nous avons attiré l'attention du public, car ce n'était pas comme ce qui se faisait jusqu'alors, avec un style soul dans la musique et des paroles très sérieuses. Après cela, nous avons sorti un maxi de deux chansons, « Love » et « Emsis », et profitant de l'élan, pour cette dernière chanson, nous avons fait un clip vidéo. La dernière chose que j'ai sortie avec mes Tr3s Monos a été une maquette de reprises et raretés appelée « En Quête de Simone Staton ». Maintenant, à 29 ans, je me suis mis à enregistrer ce qui sera mon premier album solo avec des rythmes de Luthorz, Hazhe et Lex, et je peux vous dire... Eh bien, je suis fier d'être arrivé jusqu'ici, des gens qui m'entourent, et j'espère vous toucher l'âme et vous donner la chair de poule avec mes chansons. »

La Musique Klezmer

Origines et définition

Le klezmer est la musique des Juifs ashkénazes d'Europe de l'Est. Au XVe siècle, des groupes de musiciens laïcs, appelés klezmorim, ont développé ce genre à partir de la musique liturgique. Ils se sont inspirés de l'Ancien Testament pour créer des chansons aux thèmes festifs et joyeux (alegría). À l'origine, le terme klezmer désignait les instruments de musique. Plus tard, il s'est étendu pour englober le genre musical lui-même. Les musiciens qui jouent cette musique sont appelés les klezmorim.

Caractéristiques et traditions

Le klezmer est facilement reconnaissable à ses mélodies expressives caractéristiques, qui rappellent la voix humaine, imitant le rire, les pleurs et les gémissements. La tradition klezmer s'inspire de la musique hassidique et incorpore des sons, des instruments et des modes d'interprétation des pays où les Juifs de la Diaspora ont vécu.

Instrumentation du Klezmer

Les instruments de base du klezmer contemporain sont variés, mais comme en témoignent les documents, il s'agissait à l'origine principalement d'instruments à cordes, complétés par des instruments à vent et des percussions.

José Antonio Labordeta Subías

Un artiste aragonais multitalent

José Antonio Labordeta Subías (Saragosse, 10 mars 1935 – Ibid., 19 septembre 2010) était un auteur-compositeur-interprète, écrivain et homme politique espagnol. Il est considéré comme l'une des figures de proue de la chanson d'auteur en Espagne (il a enregistré 16 albums). Mais il se distingue également comme un artiste complet doté d'une grande culture. Professeur d'histoire au lycée, il est l'auteur de plusieurs romans, recueils de nouvelles, poèmes, mémoires, récits de voyage et articles de journaux. Son statut de pionnier de la chanson d'auteur espagnole est largement reconnu.

Carrière musicale et discographie

Il a commencé sa carrière musicale en 1968 avec l'EP Andros II. Celui-ci a ensuite été publié avec le livre de poésie Fuendetodos : Le Chant et le Silence (1971). Ont suivi les albums :

• Timeout (1975)
• Chansons de l'Arrière-Pays (1976)
• Que l'Aube ne Vienne Pas pour Rien (1978)
• Cantate pour un Pays (1979)
• Les Quatre Saisons (1981)
• Ce qui Reste de Toi, Ce qui Reste de Moi (1984)
• Endurer la Tempête (1985)
• Que Faire ? (1987)
• Trilce (1989)
• Toi, Moi et les Autres (1991)
• Chansons d'Amour (1993)
• Bilan (1995)
• Paysages (1997)
• Labordeta, Nouvelle Vision (1999)
• Avec la Voix en Bandoulière (2001)

Chansons emblématiques

Ses chansons, évoquant sa terre natale, sont empreintes d'une mélancolie qu'il revendiquait. Parmi ses chansons les plus importantes figurent : « Chant de la Liberté », « Aragón », « Somos » ou « Drapeaux Brisés ».