Les types de textes et les registres de langue
Classé dans Enseignement
Écrit le en 
français avec une taille de 4,18 KB
Les différents types de textes et registres de langue
La langue est un code (code linguistique) : un ensemble de signes (signes linguistiques) et de règles, structurés en plusieurs niveaux : phonétique, phonologique, morphosyntaxique (ou grammatical) et sémantique (ou lexical).
Les différents types de textes
Il existe différents types de textes : textes scientifiques et techniques, textes humanistes, articles de journaux, textes juridiques, textes administratifs, textes publicitaires et textes littéraires.
Les registres linguistiques
On peut distinguer trois types de registres linguistiques chez les locuteurs : la langue soutenue, la langue courante et la langue vulgaire.
La langue soutenue (ou cultivée)
La langue de culture est une variété de la langue présentant un haut degré de formalité et de soin. Elle est proche de la langue standard et utilisée par des personnes ayant une éducation supérieure et un niveau culturel élevé, qui connaissent, respectent et soignent les normes linguistiques.
Un registre soutenu de la langue se détermine par certaines caractéristiques clés :
- 1º. L'information doit apparaître bien structurée et organisée, permettant un développement fluide et continu des différents contenus.
- 2º. Au niveau morphosyntaxique ou grammatical : une diversité des temps et la prédominance de la subordination, avec une utilisation correcte et variée des connecteurs de discours ou organisateurs textuels, ainsi que des formes personnelles du verbe, offrant ainsi une plus grande complexité syntaxique.
- 3º. Au niveau lexical ou sémantique : un grand vocabulaire et une terminologie spécifique.
Le langage courant
Le langage courant est utilisé dans un cadre informel, décontracté et familial. C'est le registre le plus utilisé qui, indépendamment de la profession ou du statut social du locuteur, est employé dans la conversation quotidienne pour sa spontanéité et son expressivité.
Un registre familier de la langue se caractérise par quelques traits principaux :
- 1º. L'information apparaît généralement avec un certain désordre structurel, utilisant un discours discontinu qui se distingue par un manque de fluidité et une expression insuffisante du contenu.
- 2º. Au niveau morphosyntaxique ou grammatical : une répétition de quelques temps verbaux et une utilisation limitée de la subordination, avec un usage réduit de connecteurs de discours ou d'organisateurs.
- 3º. Au niveau lexical ou sémantique : le vocabulaire restreint repose avant tout sur de nombreuses répétitions et l'utilisation d'expressions idiomatiques, de proverbes, de slogans et de mots génériques (« chose », « machin », « truc »).
La langue vulgaire (ou vernaculaire)
La langue vernaculaire est caractéristique des locuteurs ayant un faible niveau d'éducation : la maîtrise insuffisante des compétences linguistiques entraîne des erreurs et des inexactitudes qui appauvrissent de façon significative l'usage de la langue.
Un registre vulgaire se distingue par les caractéristiques suivantes :
- 1º. Une information non structurée ou mal ordonnée, remplie d'interruptions constantes qui limitent un contenu déjà pauvre.
- 2º. Au niveau morphosyntaxique ou grammatical : une redondance ou une répétition excessive des temps verbaux, voire une absence totale de subordination.
- 3º. Au niveau lexical ou sémantique : un vocabulaire trop limité et confus.