Si vous la voyez - Rakim & Ken-Y ft. Don Omar

(Don !)
Rakim y Ken-Y...

Si vous la voyez, dites-lui que je l'aime encore
Et que je suis désespéré.
C'est pour moi à nouveau.
Si vous la voyez, dites-lui que je n'ai pas oublié
Et que je pleure comme un enfant
Depuis qu'elle est partie d'ici.

Et dites-lui que je ne suis plus le même,
Je meurs d'envie
Et je peux à peine respirer sans elle.
Dites-lui que je suis devenu fou
Et que ma vie est lente.
Dites...
Dites...

Dites-lui, ma', que je l'aime,
Que malgré le fil du temps, je la veux encore.
Je la cherche dans mes bras et je ne peux pas,
Elle est partie, mais ses baisers me manquent toujours.
Dites-lui que depuis qu'elle est partie, rien n'est plus pareil,
Je pleure comme un enfant et je ne peux pas l'oublier.
Je veux l'embrasser à nouveau, je veux jouer à nouveau,
Je veux qu'elle revienne avec moi, rester avec elle jusqu'à la fin.

Et dites-lui que je ne suis plus le même,
Je meurs d'envie
Et je peux à peine respirer sans elle.
Dites-lui que je suis devenu fou
Et que ma vie est lente.

Mon ami, dites-lui que sans elle je vais mourir,
Je ne peux pas supporter l'attente, je suis désespéré, je le répète.
Le temps passe encore et je n'oublie pas,
Et sans ses baisers, je me sens perdu.
Et vous, ami, si vous la voyez, dites-lui que je meurs de douleur,
Je ne mérite pas cette condamnation.
Je porte sa mémoire dans mes veines
Et aujourd'hui, c'est son absence qui m'a empoisonné.

Et dites-lui de ne pas tarder plus...
Je n'ai pas cessé de me demander...
Je vais mourir parce qu'elle n'est pas là...
Et je vais toujours attendre...
Jusqu'à son retour...
Revenez...
Revenez...
Revenez...
(Don !)

Dites-lui de ne pas tarder plus,
Je n'ai pas cessé de me demander,
Je vais mourir parce qu'elle n'est pas là,
Et je vais toujours attendre
Jusqu'au jour de son retour.

Si vous la voyez, dites-lui que je l'aime encore
Et que je suis désespéré.
C'est pour moi à nouveau.
Si vous la voyez, dites-lui que je n'ai pas oublié
Et que je pleure comme un enfant
Depuis qu'elle est partie d'ici.

Crédits et mentions :

• Dites... ("Los Bandoleros" !)
• Dites... (Ils sont connus comme Rakim Y Ken-Y !)
• Dites... (Je ne les appelle pas, elles collent toutes !)
• Dites... (Pina !)
• Dites... (Ils ont réuni les meilleurs !)
• Dites... (Sencillo !)
• Dites... (Le meilleur !)