Notes, abstracts, papers, exams and problems of Langue et de philologie

La Comédie Nouvelle du XVIIe Siècle

Au XVIIe siècle, la comédie nationale ou Comédie Nouvelle, initiée par Lope de Vega, s'est consolidée. Elle a été développée par d'autres auteurs, dont Calderón de la Barca, jusqu'à son apogée au cours de ce siècle. Ces œuvres baroques étaient représentées dans les théâtres nationaux (corrales de comedias), attirant un public très varié. Le théâtre était également joué dans les salles de cour, les grandes salles et en extérieur.

Caractéristiques Principales

Mélange du Tragique et du Comique

Lope de Vega, créateur de cette formule à succès, justifiait le mélange de la tragédie et de la comédie.

Règles des Trois Unités

Pour maintenir la vraisemblance, l'unité de temps et de... Continue reading "La Comédie Nouvelle Espagnole du XVIIe Siècle" »

Cervantes: Poète, Dramaturge et Romancier

Cervantes, en tant que poète, a écrit des ballades et autres compositions. En tant que dramaturge, il n'a pas connu le succès escompté. Ses œuvres d'inspiration classique ont été éclipsées par le nouveau théâtre de Lope de Vega. Cependant, en tant qu'auteur de romans, il est considéré comme le créateur du roman moderne.

Thèmes du Quichotte

• Critique des livres de chevalerie.
• Confrontation entre la folie et la raison.
• Humour.
• Lutte entre les idéaux de l'homme et la réalité douloureuse.
• Description et contraste des grandes valeurs de l'être humain.
• Description de l'époque.

Le style du roman est apparemment simple et clair. Il convient de noter sa maîtrise dans l'utilisation des dialogues.... Continue reading "Littérature Baroque Espagnole: Auteurs Clés" »

Camilo José Cela et *La Colmena*

Le réalisme social est illustré par *La Colmena* (La Ruche) de Camilo José Cela, publié en 1951 à Buenos Aires chez l'éditeur Colmena en raison de problèmes de censure. Avec cette œuvre, l'écrivain annonce ce que sera le roman social des années 50. L'objectif de Cela est de fournir une vision de l'Espagne en prenant pour cadre la capitale, Madrid, dans les premières années d'après-guerre. Madrid apparaît comme une métaphore, une ville qui symbolise une ruche dans laquelle chacun vit dans une petite cellule et remplit une fonction sociale. Il s'agit d'un roman complexe, car il met en scène près de 300 personnages qui tentent de survivre dans un monde gris et sombre. Les chapitres sont construits... Continue reading "Le Réalisme Social dans la Littérature Espagnole d'Après-Guerre" »

Textes journalistiques

Fonctions, genres et médias

La presse est un puissant instrument d'influence dans la société. Ses fonctions sont :

• Informer
• Former
• Divertir

Classification des articles de journaux

Genres informatifs

• Nouvelles
• Reportages
• Interviews

Genres d'opinion

• Éditorial
• Colonne (ou Chronique d'opinion)
• Lettres à l'éditeur
• Article d'opinion

Genres hybrides

• Chroniques
• Critiques

1. La Nouvelle

C'est le genre d'information par excellence. Une nouvelle doit satisfaire à certaines exigences :

• Vérité
• Impersonnalité et objectivité
• Intérêt pour les lecteurs
• Clarté, concision (style des « trois C »)

Une bonne nouvelle doit répondre à six questions :

• Qui ?
• Quoi ?
• Quand ?
• Comment ?
• Où ?
• Pourquoi ?

La structure du récit est la suivante :

• Antetitre
• Titre
• Chapô

Structure et Morphologie du Conte (Giardinelli, Mempo)

Sur les Définitions

Carlos Mastrangelo définit l'histoire comme une série courte d'incidents, de courte ou de longue durée. C'est toujours une unité entière et conclue, l'argument étant très essentiel, l'émission ou l'incident lui-même, sans longs intervalles de temps ou d'espace, surmonté par une fin inattendue, appropriée et naturelle.

Alfredo Veiravé dit que « l'histoire, dans ses caractéristiques essentielles, peut être définie comme un court récit qui traite d'un cas unique et qui, avec un nombre limité de personnages, est capable de créer un ensemble condensé et fermé. »

L'histoire est la promesse d'évasion et un acte d'imagination.

Sur la Brièveté

Edmundo Valadés,... Continue reading "Structure et Morphologie du Conte" »

Genres Littéraires : Définition et Évolution

Les genres littéraires sont des catégories établies par la tradition pour classer les œuvres littéraires selon leurs caractéristiques communes. Ces catégories ont évolué au fil du temps. La tradition littéraire distingue principalement trois genres à l'époque classique :

Genre Épique

Le genre épique comprend des œuvres dans lesquelles un auteur raconte les faits et gestes des personnages. La présence du narrateur, qu'il soit externe ou interne, est importante. L'utilisation du temps permet de transférer des événements futurs (prolepse) ou de raconter des événements passés (analepse). Ces sauts temporels impliquent la distinction entre deux aspects fondamentaux de l'histoire... Continue reading "Genres Littéraires : Exploration et Classification Détaillée" »

Paysage Politique et Culturel de l'Espagne au XVIIIe Siècle

Le recul a été manifeste dans les domaines politique, militaire et économique. En 1700, Carlos II meurt sans enfant, ce qui mène à la guerre de Succession d'Espagne et au règne de Philippe V, qui inaugure la dynastie des Bourbons. Il organise l'administration et améliore l'économie. Il favorise l'influence française dans la culture, crée de nouvelles écoles et s'entoure de techniciens et de scientifiques de différents pays. Il fonde la Bibliothèque nationale, l'Académie Royale Espagnole, l'Académie de Médecine, l'Académie d'Histoire et le Jardin botanique. Viennent ensuite Ferdinand VI et Charles III, qui essaie de mettre l'Espagne au niveau de l'Europe. Il encourage... Continue reading "Paysage Politique et Culturel Espagnol au XVIIIe Siècle" »

Lexique et vocabulaire : Guide complet

Flow lexique : Est l'ensemble des mots que la langue offre à ses locuteurs.

Les mots du patrimoine : Ce sont ceux qui, du latin vulgaire, ont évolué au fil des siècles dans l'usage courant (maintenant < hodie).

Cultisme : Mots d'origine latine ou grecque finalement incorporés en castillan par les orateurs au courant de ces classiques. Sa connexion phonétique à l'origine du mot latin est supérieure à la propriété des mots (verdict < vere dictum).

Doublets : Sont les cas où, du latin même base, on assiste à un mot équité et d'autres types de sectes.

Mots d'emprunt : Ce sont les mots d'autres langues qui ont été incorporés en castillan. Selon la langue source, nous appelons...

Rappels :

La Maison aux Esprits

Un héritage littéraire

La Maison aux Esprits, publiée en 1982, marque l'entrée fracassante d'Isabel Allende (née au Pérou en 1942) dans le monde littéraire américain. L'auteure, membre d'une famille chilienne influente (son oncle, Salvador Allende, fut président du Chili avant d'être renversé par Pinochet en 1973), a bénéficié d'une éducation cosmopolite et a vécu dans de nombreux pays. Son œuvre est une véritable symbiose entre les influences indigènes de la grande littérature américaine du XXe siècle et les courants narratifs internationaux.

La Maison aux Esprits, son œuvre la plus célèbre, est difficile à classer. Si l'on respecte la chronologie, elle appartient au mouvement post-boom, influencé... Continue reading "La Maison aux Esprits d'Isabel Allende : Un héritage littéraire" »

Politique et Société dans *La Maison des Esprits*

La Maison des Esprits reprend de nombreux événements de l'histoire du Chili au XXe siècle, en particulier dans les deux décennies précédant le coup d'État de Pinochet en 1973. Jusqu'à la victoire de Salvador Allende et de l'Unité Populaire en 1970, l'ouvrage est divisé en deux sections principales : le monde des ouvriers et des paysans, et celui de l'oligarchie au pouvoir.

Le Monde des Ouvriers et des Paysans

Ce monde se reflète à travers les trois Marie, des femmes analphabètes et sans ressources, qui doivent être guidées par un modèle fort, énergique et parfois brutal, comme celui d'Esteban Trueba. La peur qu'ont les puissants de voir les ouvriers et paysans se révolter est... Continue reading "La Maison des Esprits : Politique, Réalisme Magique et Société Chilienne" »