Notes, résumés, travaux, examens et problèmes de Langue et de philologie

Évolution du roman espagnol

Au début, les œuvres de cette époque font l'éloge du nouveau régime et les textes semblent plus proches de la réalité de l'époque. Va dominer dans un premier temps une sorte de réalisme traditionnel des années 50 dans lequel le contexte social est prépondérant. Dans les années 60, le réalisme est abandonné et le récit se dégage d'un renouveau qui, traversant le début des années 70, revient à accorder de l'importance à l'intrigue et sera renouvelé par un récit authentique.

1. Le roman de l'exil

La guerre civile a causé l'exil de nombreux auteurs. Dans leurs œuvres, des thèmes communs apparaissent, comme la mémoire du conflit militaire ou la présence des lieux qu'ils ont choisis pour l'exil,... Continuer la lecture de "Évolution du roman espagnol : de l'exil à la génération de 68" »

Les Six Premiers Travaux d'Hercule

Premier Travail : Le Lion de Némée

Le Lion de Némée fut le premier travail imposé à Hercule par Eurysthée. Ce dernier lui ordonna de tuer cette bête féroce, dont la peau était impénétrable et qui, jour et nuit, s'attaquait à tout être vivant croisant son chemin. Hercule tenta de le tuer avec les armes qu'il portait pour l'occasion, mais voyant qu'elles n'eurent aucun effet, il le saisit par les pattes arrière. Après lui avoir asséné des coups de poing contre le mur jusqu'à ce qu'il soit étourdi, il l'étrangla et le tua. Hercule arracha ensuite la peau du cadavre avec les propres griffes du lion et s'en vêtit comme d'un bouclier, le rendant invulnérable.

Deuxième Travail : L'Hydre de Lerne

Le... Continuer la lecture de "Les Six Premiers Travaux d'Hercule : Mythes et Légendes" »

Poésie d'avant-garde et Génération de 27

Les mouvements d'avant-garde qui ont influencé la Génération de 27 ont été, en substance :

• Le créationnisme
• L'ultraïsme
• Le surréalisme

Luis Cernuda

Né à Séville. Son œuvre explore la réalité et le désir, notamment dans Plaisirs interdits. À côté de poèmes surréalistes, on trouve des œuvres plus personnelles et intimes.

Utilisant le vers libre, il explore les limites de l'amour, du désir et du plaisir. L'amour y est souvent dépeint comme impossible, laissant place à la solitude.

Vicente Aleixandre

Né à Séville, il a reçu le Prix National de Littérature pour La destrucción o el amor. Il a également reçu le Prix Nobel de Littérature.

Sa poésie exprime un certain rejet social et... Continuer la lecture de "Avant-garde, Génération de 27 et Littérature d'Après-guerre" »

Le Réalisme en Espagne : Contexte et Caractéristiques

Contexte Historique, Culturel et Idéologique

La date de 1868, qui coïncide avec le fait historique de la Glorieuse Révolution et la suppression de la monarchie (Isabelle II), la révolution bourgeoise dans notre pays, qui verra la Constitution de 1869 et plus tard, la Première République espagnole (1871), marque le début du réalisme en Espagne. Le réalisme est donc étroitement lié à la bourgeoisie ; c'est le mouvement littéraire associé à cette classe, qui introduit un nouveau genre littéraire : le roman réaliste, son genre de prédilection. Toutefois, l'apogée du réalisme en Espagne se situe à l'époque de la Restauration.

Spécificités du Réalisme Espagnol

Le réalisme

1. Textes littéraires en castillan

Les premiers mots écrits en castillan documenté datent du Xe siècle. Pour faciliter la lecture et la compréhension des textes en latin, quelques moines ont marqué leur traduction dans la langue vernaculaire, au-delà des mots ou des textes latins. Les plus importants étaient les gloses silenses et emilianenses.

1.1. Origines de la lyrique

• Jarchas : Chansonnettes des XIe et XIIe siècles, écrites en mozarabe. Elles constituent la première manifestation de l'amour lyrique dans notre pays. Elles se composent de quelques versets, placés à la fin de poèmes en arabe et en hébreu appelés moaxajas. Une femme s'adresse souvent à sa mère ou à la sœur de son amour.
• Lyrique galicienne-portugaise : Influencée

Définition de la littérature

La littérature a plusieurs dimensions :

• C'est une création esthétique individuelle.
• Elle vise à communiquer valeurs et sentiments.
• Elle reflète une certaine conception du monde.

Le terme Littérature provient du latin.

Caractéristiques de la littérature

• Style : Cherche à échapper au quotidien basique par une forme d'expression plus cultivée, raffinée ou expérimentale.
• Intention esthétique : L'auteur a une intention esthétique.
• Impact sur le public : L'auteur cherche à impacter le lecteur, l'auditeur ou le spectateur.
• Absence de limites de plausibilité : Le texte littéraire n'a pas de limites de plausibilité. L'auteur a la liberté de s'éloigner de la réalité historique et de créer sa propre histoire.

Gonzalo de Berceo

Gonzalo de Berceo (1196-1265) est le premier poète espagnol dont le nom est connu. Né à Berceo (La Rioja), il était un ecclésiastique lié au monastère de San Millán de la Cogolla.

Ses œuvres ont un caractère religieux, éducatif et moral, et sont basées sur des sources latines, comme il le reconnaît lui-même.

• Son œuvre : Il a écrit plusieurs vies de saints comme Santo Domingo de Silos, San Millán et Santa Oria, mais son œuvre la plus importante est Les Miracles de Notre-Dame.
• Son style : C'est un auteur conscient de sa création, qui sait qu'il veut s'adresser aux gens du commun. Il utilise donc un langage simple, clair, une voix pleine et des tournures de dialecte populaire. Il n'hésite pas à user d'humour.

II. Le Théâtre : Le drame Le but principal d'un texte dramatique, bien qu'il puisse être lu, est sa représentation sur scène devant des spectateurs. Cette tâche est effectuée par les acteurs qui jouent des personnages, lesquels sont dirigés par un metteur en scène. Ce dernier organise et transforme le texte écrit en un spectacle. Enfin, l'ensemble est un autre élément essentiel de la représentation théâtrale, il est lié à l'histoire dans un moment précis et dans l'espace.

Personnages :
1) Principaux : Ce sont ceux qui portent le fardeau de l'action. Ils peuvent être :
- Le protagoniste, qui agit dans un rôle fondamental et décisif dans l'œuvre.
- L'antagoniste, qui agit contrairement au protagoniste.
2) Secondaires :... Continuer la lecture de "Le Théâtre : Drame, Personnages, Décors et Genres" »

Feats et Morceaux

Les Feats sont des chansons épiques, des poèmes centrés sur des événements héroïques de l'histoire nationale. Ces poèmes constituent une sorte de chronique populaire, une façon de transmettre les exploits passés, en combinant des éléments réels avec d'autres légendaires ou fantastiques. Le protagoniste était idéalisé et souvent transformé en un héros aux qualités surhumaines. Le style est simple, typique de la poésie épique.

Chroniques

Les Chroniques sont des récits en prose, étendus, d'événements historiques, presque toujours de nature militaire. Elles étaient destinées à être entendues lors d'une lecture collective ou à être lues individuellement. Au début, elles étaient rédigées en latin,... Continuer la lecture de "Chroniques Médiévales en Catalan" »

Amparo: Personnages et Différences Livre/Film

Amparo: Personnage principal. Au cours de l'histoire, elle est appelée de plusieurs façons (par exemple, Tempêtes). C'est une pauvre fille, orpheline, qui travaille dans la maison des Bringas, où elle doit supporter un travail dur pour une rémunération dérisoire. Elle vit avec sa sœur Refuge, qui est une coureuse de jupons, même sans argent. Augustin de Caballero tombe amoureux d'Amparo. Son passé sombre apportera de nombreux problèmes.

Francisco officiel Bringas: Deuxième du Commissariat royal des Lieux Saints. C'est une bonne personne. Augustin est le cousin de Caballero. Sa femme est Rosalie Pipaón.

Rosalia Pipaón: Femme de Francisco. C'est en quelque sorte la méchante de l'histoire.... Continuer la lecture de "Amparo: Résumé et Différences Livre/Film" »