Notes, résumés, travaux, examens et problèmes de Langue et de philologie

Diversité géographique, sociale et registre

Variétés géographiques

L'espagnol n'est pas parlé de la même manière partout. Chaque zone géographique possède ses propres traits de prononciation, morphologiques, syntaxiques et lexicaux. On peut même trouver des différences entre des régions voisines, comme entre Séville (qui utilise le seseo) et Cadix (qui utilise le ceceo).

Ces différences constituent les variétés géographiques ou diatopiques.

Variétés sociales

Les facteurs sociaux, tels que l'âge, le sexe et le niveau socio-culturel, influencent l'utilisation de la langue. Chaque génération a sa propre façon de parler.

Il existe aussi des différences entre le langage des hommes et celui des femmes. Par exemple, les femmes utilisent... Continuer la lecture de "Variétés de l'espagnol" »

Deux Volets de la Spiritualité

Ascétisme

L'ascétisme décrit le chemin à suivre et les activités à réaliser pour atteindre la perfection et le salut.

Mysticisme

Le mysticisme commence là où l'ascétisme se termine et se transforme pour permettre la communication et l'union parfaite de l'âme avec Dieu.

Fray Luis de León

Son œuvre en prose

• Les Noms du Christ : Écrit en prison, il y expose les noms que l'Écriture donne au Christ.
• L'Épouse parfaite : Traite des vertus qu'une femme chrétienne doit posséder.
• Exposition du Livre de Job : Écrit en prison, il s'identifie au personnage biblique. Il commente le texte et exprime ses différentes humeurs.

Son œuvre en vers

• Ode à la vie retirée : Recrée le thème du Beatus ille. Le poète fait

La Féodalité : Structure et Idéologie

La féodalité se définit essentiellement par l’hommage et le fief. L’hommage est un rituel au cours duquel un « vassal » jure fidélité à un « suzerain ». Ce contrat indique que le vassal aide le seigneur dans les actes d’administration, de justice et de guerre. En échange, le suzerain protège son vassal et lui accorde une terre, un « fief ». Le suzerain est lui-même vassal d’un seigneur plus puissant que lui. Le roi de France est au sommet de cette hiérarchie.

La littérature va se faire l’écho de cette structure sociale : la chanson de geste exalte les idées féodales. Transmises oralement pendant les XI^ème et XII^ème siècles, elles permettaient aux foules de connaître l’histoire... Continuer la lecture de "La Féodalité et les Genres Littéraires au Moyen Âge" »

La Nouvelle Histoire Galicienne

La nouvelle histoire galicienne, représentée par Gonzalo Rodriguez Chouto, Jose Luis Mendez Ferrin, Carlos Casares, et José Maria Queizán, constitue un groupe hétérogène d'œuvres et d'auteurs, entre les années 60 et 70, qui mérite un examen approfondi de son évolution par rapport au récit précédent.

Caractéristiques Communes

Les auteurs ont des diplômes universitaires, sont étroitement liés à l'idéologie nationaliste et connaissent les tendances du récit d'entreprise européen.

• Narrateur : Le narrateur est souvent à la première personne, se concentrant sur l'introspection ou l'examen détaillé des objets.
• Protagoniste : Le protagoniste apparaît déraciné et submergé par sa propre conscience

Poésie espagnole de la Guerre Civile à aujourd'hui

Les années 40 : Poésie enracinée et desarraigada

Les poètes restés en Espagne furent soit alignés sur l'idéologie des vainqueurs de la guerre (la poésie enracinée), soit restés silencieux dans un exil intérieur (la poésie desarraigada). La scène poétique de la période montre plusieurs tendances : les revues Garcilaso et Escorial satisfaisaient les poètes enracinés, tandis qu'Espadaña proposait une rhétorique plus directe et moins formelle.

La poésie sociale des années 50

La poésie sociale, en réaction aux tensions, se voulait un moyen de changer la société. Les thèmes communs incluaient la dénonciation de la déshumanisation, le témoignage de la pauvreté humaine,... Continuer la lecture de "Littérature espagnole : Poésie, Roman, Théâtre (1939-Aujourd'hui)" »

Le Mester du Ménestrel

Le Minstrel était un poète qui racontait les événements et les actes des héros de l'histoire et de la légende à travers des poèmes épiques. Ce métier, ou l'art de raconter des histoires, était appelé Mester du Ménestrel.

La Mission du Ménestrel

La mission du ménestrel était de réciter, et même de mettre en scène l'épopée. Il parcourait les villes et les châteaux et divertissait les gens en récitant de mémoire les vers. Le poème épique était écrit pour être transmis oralement, et non pour être lu.

Les ménestrels proposaient divers divertissements :

• Chant
• Danse
• Poèmes lyriques accompagnés d'instruments pour animer les festivals

Différence entre Ménestrels et Troubadours

La différence entre ménestrels

La Maison de Bernarda Alba : Thèmes et Conflits

Le Désir de Liberté face à l'Autoritarisme Moral

L'œuvre met en scène la confrontation entre le désir de liberté (Adela, Maria Josefa) et la morale autoritaire, rigide et conventionnelle (Bernarda). Bernarda impose ses règles oppressives, basées sur l'autorité familiale. Adela et Maria Josefa tentent de se rebeller, tandis que les autres filles craignent et obéissent. Le deuil imposé de huit années marque le comportement rigide des filles face aux hommes. Bernarda rétablit l'ordre et soumet tous à la discipline. Le désir de liberté et l'amour passionné d'Adela sont plus forts que l'autorité maternelle. Son défi s'exprime par un éventail et une robe verte. Adela rompt les règles,... Continuer la lecture de "La Maison de Bernarda Alba : Analyse Thématique et Biographique de Lorca" »

Les langues d'Espagne

L'Espagne est aujourd'hui un pays multilingue, où l'on parle différentes langues : le castillan, le catalan et le galicien. La langue espagnole est née en Cantabrie et est maintenant la langue de l'ensemble du territoire espagnol en raison du développement de la Reconquista.

Le castillan

Au XVIIe siècle, la langue castillane devient une question de culture et, pendant l'âge d'or, les plus grands écrivains de la littérature espagnole sont à leur apogée.

La consolidation du castillan s'est poursuivie jusqu'à l'époque moderne. Au XVIIIe siècle est créée l'Académie royale de la langue espagnole, qui reste aujourd'hui la plus importante agence en matière de langue.

Le catalan

Par ailleurs, la langue catalane est... Continuer la lecture de "Évolution des langues en Espagne" »