Notes, résumés, travaux, examens et problèmes de Langue et de philologie

La Poésie Espagnole du XVIe Siècle

Garcilaso de la Vega : Vie et Œuvre

Dans la première moitié du XVIe siècle, un nouveau thème fondamental est apparu dans la poésie : l'amour. Ce mouvement fut inspiré par la métrique des poèmes d'amour italiens. Le poète le plus important de cette période fut Garcilaso de la Vega.

Ce poète, originaire de Tolède, était doué pour exprimer ses sentiments de joie et de tristesse. Il séjourna plusieurs fois en Italie, entrant ainsi en contact avec la culture de la Renaissance de ce pays. C'est lui qui introduisit en Espagne les différents types de mètres poétiques qui étaient en usage en Italie.

Les Thèmes Majeurs de Garcilaso

• L'Amour Idéalisé : Il présente la jeune fille comme une personne

Évolution Historique de la Langue en Espagne

La situation linguistique actuelle en Espagne est le résultat d'une évolution historique influencée par divers facteurs : linguistiques, politiques et culturels. À l'exception de l'euskera, toutes les langues de la péninsule dérivent du latin. Avant la colonisation romaine, la péninsule ibérique était habitée par une grande diversité de peuples aux cultures variées (Celtibères, Germains, etc.). Cette diversité se traduisait par une hétérogénéité linguistique, avec un grand nombre de langues d'origines différentes. Le latin s'est imposé, effaçant progressivement les langues autochtones. Le latin vulgaire s'est généralisé, servant de langue commune et facilitant la communication... Continuer la lecture de "Évolution de la Langue Espagnole" »

Aldous Huxley

Aldous Huxley est né dans une famille reconnue de scientifiques et d'écrivains. Il a fait ses études à Eton et à Oxford. Il a souffert de tragédies personnelles, dont une cécité presque totale à l'âge de 16 ans. Il a travaillé comme journaliste et a vécu en France et en Italie. Il est mort en 1963 en Californie. Son style est cynique, désespéré, satirique, brillant et intelligent. Il utilise un langage précis, plein d'esprit et de confiance. Ses œuvres incluent :

• Récits : Lymbo
• Essais : Il était un essayiste qui écrivait des romans.
• Poésie : Leda
• Récits de voyage : Au-delà de la baie du Mexique
• Romans : Jaune de Crome

George Orwell

George Orwell, de son vrai nom Eric A. Blair, est né en Inde et a étudié à Eton.... Continuer la lecture de "Auteurs Britanniques du 20e Siècle" »

Poésie de Fray Luis de León

Vie et œuvre

Les poèmes de Fray Luis de León n'ont pas été publiés de son vivant. La première édition, réalisée par Quevedo, date de 1637. Fray Luis a divisé son œuvre en trois catégories : poésie originale, traductions classiques et traductions bibliques.

Il a traduit des passages du Livre de Job, de nombreux psaumes et le Cantique des Cantiques. Parmi les classiques, il a traduit plusieurs odes d'Horace, les Géorgiques et les Bucoliques de Virgile, ainsi que des passages d'autres auteurs gréco-romains. Ses traductions se caractérisent par leur précision linguistique et leur fidélité au texte original.

Sa poésie originale est concise, comprenant moins de 40 poèmes, principalement des sonnets... Continuer la lecture de "Poésie de Fray Luis de León : une analyse" »

Thèmes Littéraires

Le Carpe Diem (saisir le jour) devrait être exploité afin de maximiser le présent. Rosas Virgo Colligan (cueille, jeune fille, les roses) est lié au thème précédent : l'incitation à profiter des avantages de la jeunesse avant que les années ne s'évanouissent.

Tempus Fugit (le temps passe vite) : le temps qui s'écoule rapidement et la façon dont il raccourcit notre vie.

Ubi Sunt (Où sont-ils ?) : une question rhétorique renvoyant à tous ceux qui, au fil du temps, ont été transformés en souvenirs.

Beatus Ille (Heureux celui qui...) : le bonheur de celui qui est capable de se séparer du monde et de la servitude pour parvenir à la paix et se retrouver dans la retraite.

Locus Amoenus (lieu agréable) : description... Continuer la lecture de "Exploration des Thèmes Littéraires et du Voyage Archétypal" »

Chapitre 1 : L'Hidalgo et sa Folie

Le lieu de naissance de l'homme. Nom, portrait et description de ses coutumes. La lecture des livres de chevalerie le rend fou. Le gentilhomme décide de faire revivre la chevalerie.

Il procède à :

• La réparation de ses armes.
• La recherche d'un nom pour sa monture, Rossinante.
• L'invention de son propre nom : l'hidalgo Don Quichotte.
• Le choix de sa dame : Dulcinée du Toboso.

Chapitre 2 : Le Premier Départ et l'Auberge

Dans le deuxième chapitre est raconté le premier départ de Don Quichotte, seul, et son besoin d'être adoubé chevalier par le premier venu. Un matin, il arrive à une auberge qu'il prend pour un château. Deux filles rient de son apparence ridicule, mais le propriétaire lui impose un certain... Continuer la lecture de "Les Premières Aventures de Don Quichotte (Chapitres 1-10)" »

Camilo José Cela : Un Écrivain Prolifique et Novateur

Camilo José Cela : Il est difficile de classer les différents courants littéraires de cet auteur, entre le réalisme, l'objectivisme et le tremendisme. C'est l'un des écrivains espagnols les plus prolifiques et novateurs, chaque œuvre et technique narrative étant unique. Poète, dramaturge, essayiste, écrivain et conteur. Né à Cortines en 1916, il est décédé en 2002. Admirateur des écrivains de la Génération de 98 et grand fan de Pío Baroja, il a créé des personnages et des environnements très distinctifs dans ses romans.

Caractéristiques de l'Œuvre de Cela

• Richesse de la description et de la langue : Il offre une vue large de la réalité, notamment en abordant la marginalité

Le roman médiéval : origines et évolution

Le roman trouve ses origines dans des œuvres gréco-latines traduites en prose. Elles sont basées sur les légendes de Chrétien de Troyes concernant le roi Arthur. Lancelot y est dépeint dans sa quête du Graal et les guerres menées pour sauver la coupe que le Christ a bue lors de la Cène. Ces guerres furent appelées croisades, dont la mission était de sauver les Lieux saints des Maures. Les croisades se déroulèrent en Europe, et des ordres militaires furent créés pour protéger les pèlerins des bandits sur la route de Jérusalem, donnant ainsi naissance aux Templiers et aux autres ordres de chevalerie.

Les romans de chevalerie

Ils sont nés comme une évolution de l'épopée. Écrits en... Continuer la lecture de "Le roman médiéval : origines, caractéristiques et œuvres" »

Société et culture du XVIe siècle

• Sur le plan politique, ils regroupent les États.
• Dans le domaine religieux, nous trouvons la Réforme protestante et les mouvements entraînés par Martin Luther et Jean Calvin. L'Église tente de répondre au contre, mais elle ne peut éviter sa division en catholiques et protestants.

En Espagne, le processus d'unification des royaumes médiévaux a été mené sous le règne de Ferdinand et Isabelle, dans une période de splendeur avec la découverte de l'Amérique. L'Espagne apparaît en Europe comme une puissance internationale. C'est un des arts et de la culture florissante. La langue espagnole est étudiée dans différentes parties de l'Europe et a également fait le saut vers l'Amérique, où elle... Continuer la lecture de "Société et Culture au XVIe Siècle : Un Aperçu Complet" »

La Ponctuation : Règles et Usages Essentiels

La Virgule : Règles et Usages Essentiels

La virgule (,) marque une courte pause et permet de séparer des éléments ou des phrases. Elle est utilisée pour :

• Séparer les différents termes d'une énumération, lorsqu'ils ne sont pas liés par les conjonctions et, ou, ni : « Sur son bureau se trouvaient des livres, des dossiers, des documents et bien plus encore. »
• Délimiter un élément, une clarification ou une extension insérée au milieu d'une phrase, interrompant temporairement son développement : « Anna, qui la connaissait bien, me dit de ne pas m'inquiéter. »
• Isoler le vocatif (le nom utilisé pour interpeller) : « S'il vous plaît, monsieur, laissez-moi passer. »

Virgule et Point-Virgule