Droits fondamentaux : Santé, Éducation et Sécurité sociale

9°. Le droit à la protection de la santé

L'État protège l'accès égal et libre à la promotion, la protection et la restauration de la santé, ainsi qu'à la réhabilitation de l'individu. Nous allons également coordonner et contrôler les actions liées à la santé. Le premier devoir de l'État est de veiller à la mise en œuvre des activités de santé, qu'elles soient fournies par des institutions publiques ou privées, dans les formes et modalités prescrites par la loi, qui peut établir des cotisations obligatoires. Chaque personne a le droit de choisir le système de santé qu'elle souhaite rejoindre, qu'il soit public ou privé.

10°. Le droit à l'éducation

L'éducation favorise l'épanouissement de l'individu à différents stades de sa vie. Les parents ont le droit et le devoir d'éduquer leurs enfants. L'État doit assurer une protection spéciale à l'exercice de ce droit :

• Il est nécessaire pour l'État de promouvoir l'éducation de la petite enfance et d'assurer le libre accès ainsi que le financement public pour le deuxième niveau de transition, condition préalable à l'entrée dans l'éducation de base.
• L'éducation de base et l'enseignement secondaire sont obligatoires, l'État finançant un système libre à cet effet pour assurer l'accessibilité pour tous.
• Dans le cas de l'enseignement secondaire, ce système peut être prolongé jusqu'à l'âge de 21 ans, conformément à la loi.

L'État encouragera également le développement de l'éducation à tous les niveaux, la recherche scientifique et technologique, la création artistique, ainsi que la protection et la valorisation du patrimoine culturel de la nation. Il est du devoir de la communauté de contribuer à l'élaboration et à l'amélioration de l'éducation.

18°. Le droit à la sécurité sociale

Les lois régissant l'exercice de ce droit doivent être votées à la majorité qualifiée. L'action de l'État visera à assurer l'accès de tous à des prestations de base uniformes, qu'elles soient accordées par des établissements publics ou privés. La loi peut établir des cotisations obligatoires. L'État doit superviser le bon exercice du droit à la sécurité sociale.