Prépositions en français

Les expressions verbales avec les prépositions

Les expressions verbales construites avec les verbes «être» (notamment pour les sentiments et les formes impersonnelles) et «avoir» sont très souvent suivies de la préposition « de » (p. ex. être ravi de, être désolé de, il est interdit de, il est difficile de, avoir besoin de, avoir envie de, avoir peur de, avoir l’habitude de, etc.) mais (p. ex. être prêt à, être habitué à, avoir du mal à, avoir tendance à, etc.)

Préposition de

Permet d’exprimer un ordre, une consigne (p. ex. demander d’ouvrir les livres, conseiller de ne pas répondre)

Préposition par

S’emploie pour indiquer un processus, la première ou la dernière étape (p. ex. commencer par critiquer, finir par approuver)

Préposition pour

Exprime le but (p. ex. travailler pour s’enrichir, voyager pour découvrir le monde)

Préposition à

Communication (p. ex. parler à sa mère), lieu (p. ex. habiter à Bordeaux), heure (p. ex. se lever à 6 heures), composition (p. ex. une tarte à l’oignon), usage (p. ex. une cuillère à café), moyen de transport (p. ex. se déplacer à vélo), prix (p. ex. les tomates à 4 €), bénéficiaire (p. ex. c’est à toi), comparaison (p. ex. le montant supérieur à 10 €)

Préposition en

Lieu (p. ex. habiter en Provence), moyen de transport (p. ex. se déplacer en voiture), matière (p. ex. une table en bois), manière (p. ex. travailler en sifflant), durée (p. ex. faire le trajet en 20 minutes), habillement (p. ex. s’habiller en blanc)

Préposition pour

Destination (p. ex. partir pour la Nouvelle-Calédonie), but (p. ex. apprendre pour le plaisir), durée prévue (p. ex. partir pour le week-end), pourcentage (p. ex. dix pour cent)

Préposition par

Agent (p. ex. être sauvé par les pompiers), moyen (p. ex. expédier par la poste), cause (p. ex. s’engager par besoin), passage (p. ex. entrer par la fenêtre), distribution (p. ex. un bonbon par enfant), fréquence (p. ex. une fois par semaine)

Préposition sur

Sujet (p. ex. un livre sur le savoir-vivre), proportion (p. ex. un homme sur vingt), localisation (p. ex. poser sur la table), âge prospectif (p. ex. aller sur ses soixante ans)

Préposition dans

Date prospective (p. ex. partir dans une semaine), lieu (p. ex. habiter dans le centre-ville)

Préposition avec

Accompagnement (p. ex. voyager avec ses amis), manière (p. ex. répondre avec facilité), instrument (p. ex. manger avec une fourchette)