Notes, résumés, travaux, examens et problèmes d'Enseignement

Rosalía de Castro

Nada en Santiago de Compostela en 1837, filla dun cura e dunha fidalga, criouse no campo (Ortoño) cunha tía paterna. De adolescente vai vivir a Santiago coa súa nai e frecuenta os círculos culturais galeguistas, como o Liceo de la Juventud, onde coñece a Eduardo Pondal e Aurelio Aguirre. Casou con Manuel Murguía e morreu en Padrón en 1885. Ten un carácter pesimista, cunha inclinación ao distanciamento social, e sempre en loita cunha sociedade pouco favorable á presenza feminina na literatura e en todos os outros ámbitos sociais.

Obras literarias

• 1. Cantares Galegos (1863): Escrito en galego integramente, considérase o inicio da literatura galega contemporánea; é un poemario. A súa temática é reivindicativa e

Les aportacions de Vicent Andrés Estelles al gènere poètic

Estelles és el màxim exponent de la poesia contemporània al País Valencià i un autor absolutament representatiu de la postguerra. Va ser un referent favorable perquè es va reincorporar a la nostra escena literària en un moment decisiu de reprensa cultural del País Valencià; d’altra banda, els seus llibres van contribuir a reforçar-la.

En la poesia d’Estelles hi ha una reconstrucció de la memòria d’un petit món, explicat meticulosament en la seua quotidianitat. Es tracta d’un discurs poètic deliberadament oposat al de la poesia pura, perquè esquiva la temptació del pur joc verbal i del lirisme més o menys hermètic i privat. La mort tampoc no serà una entitat...

O Rexurdimento

Autores e obras

A literatura galega no exilio

Tras o alzamento militar contra a República comezou unha represión brutal: paseos, depuracións… Algúns fuxiron a Portugal e outros uníronse á resistencia armada, a guerrilla. O galeguismo político foi marxinado e perseguido pola ditadura. O Partido Galeguista mantivo actividade nos anos 40 con Ramón Piñeiro e desaparece nos anos 50, dando paso ao galeguismo cultural de Galaxia. No exilio mantivo a súa presenza co Consello de Galiza (1944), especie de goberno galego presidido por Castelao.

Nos anos 40, a cultura galega mantívose grazas aos exiliados (de Bos Aires, Montevideo, México…). Alí continuou a produción cultural galega (editoriais, radio, revistas, teatro…). De 1940 a 1944 publicáronse...

Tema 5 : le galicien de 1936 à 1979. Caractéristiques linguistiques fondamentales. Contexte historique et situation sociolinguistique

Entre 1936 et 1950, années de l'étape la plus dure et fermée du franquisme, on publie à peine des livres en galicien. Sans éditeurs, les galeguistas étant morts, réduits au silence ou exilés, la Galice territoriale cède sa parole à la Galice américaine.

En 1950, un groupe de galeguistas, parmi lesquels se trouvaient Ramón Piñeiro, Pedrayo…, fonde les Éditions Galaxia, qui deviendront l'un des principaux instruments de la récupération culturelle galicienne.

La Galice retrouve peu à peu sa voix et apparaissent ainsi les associations culturelles. La contestation politique contre le régime franquiste...

• Després de la caiguda de l'Imperi romà (476 dC), un nou sistema: la societat feudal.

  Relacions de dependència format per senyors i vassalls.

• Fins a la caiguda de Constantinoble (1453).

• Gran aventura medieval: les croades, guerres en les quals els cristians intenten arrabassar als musulmans el domini dels llocs sants de Palestina.

Com a conseqüència, el comerç busca noves rutes al Mediterrani. Venècia, Gènova, Pisa i les ciutats del nord d'Europa formen la lliga comercial de la Hansa.

• L'ensenyament en llatí té diversos graus: batxiller i grans universitats com Salerno, Bolonya, Salamanca o València.

• Més tard irromp per tot Europa la pesta l'any 1348, que va matar i destrossar països.

• També apareixen les llengües romàniques, sorgides

Ricardo Carballo Calero et la littérature galicienne

Né à Celanova en 1908 et mort à La Havane en 1951, l'auteur fonde Galicia Literaria à Madrid en 1975. Il publie son premier poème, Cantiga 69, puis émigre en Amérique, où il écrit Ben chegado (deuxième livre), Cerame literario, Ourense, Virxe de Cristal, Unha voda en Eilubro, O Gaiteiro de Demalta.

Autres poèmes

• A Rosalía
• O divino sainete (en cours)

Aires da miña terra (1880)

Recueil de poèmes hétérogènes, passé de 17 à 32 poèmes, avec une introduction justifiant l'emploi du galicien et une dédicace où l'auteur affirme son engagement civique.

Thématiques

• Sociale et civique : défense d'idées progressistes, galeguistes et démocratiques ; critique de la tyrannie, du caciquisme,

Eduardo Pondal

Pondal :

Œuvres

La communication et les fonctions des langues

La communication entre les êtres humains est la fonction principale de toute langue. Cependant, les langues remplissent d'autres fonctions : une fonction identitaire, culturelle, familiale, etc. Lorsqu'une de ces fonctions est assumée par une autre langue, on parle de langue minorisée.

La coexistence linguistique est la situation la plus courante, étant donné que les quelque 5 000 langues du monde sont réparties dans environ 200 États. Dans certains cas, le pouvoir politique impose sa langue officielle, entraînant la disparition de la langue autochtone. Dans d'autres cas, la langue dominante devient hégémonique et s'utilise dans les domaines culturel, institutionnel, etc., tandis que l'autre...

Miquel Martí i Pol

Miquel Martí i Pol ha aconseguit un ressò popular inèdit en la nostra societat, especialment entre els joves lectors. La seua obra senzilla ha tingut gran difusió gràcies a la col·laboració amb cantautors com Lluís Llach.

El ressò social d'aquest autor té molt a veure amb alguns fets que han marcat la seua vida:

• El lligam amb el poble
• La condició obrera
• L'esclerosi múltiple que el va deixar impedit
• El compromís del poeta amb el país

Els seus poemes descriuen la realitat d'autèntics herois de la vida quotidiana, fan ús d'un llenguatge directe i narratiu, i no cauen en el simplisme.

Salvador Espriu

Salvador Espriu va evolucionar paulatinament des de l'existencialisme dels anys 40 i 50 fins a una poesia més realista:...