L'article neutre « lo » en espagnol
Classé dans Espagnol
Écrit le en 
français avec une taille de 3,22 KB
L'article neutre « lo »
Lo : les formes soulignées renvoient à l'article neutre lo, appartenant à la catégorie des déterminants. Il s'agit d'apprécier le fonctionnement de l'article neutre espagnol et de proposer des équivalents en français.
Les catégories de l'article neutre en espagnol
Il existe deux catégories d'article neutre en espagnol :
1. L'article défini neutre référentiel
Il désigne un seul élément, non animé (ex: lo alto del rascacielos / le haut du gratte-ciel). Il est placé en tête des groupes nominaux (ex: veo que te gusta lo bueno / je vois que tu aimes ce qui est bon). Il est déterminé par l'adjectif, le complément ou la proposition qui suit.
Il est placé :
- A. Devant le pronom relatif que, sujet (lo que / ce