Gramática francesa

Género y número

Artículos definidos e indefinidos

Pronombres personales

Formación del femenino de los nombres

Ejemplos con profesiones

L'importance de l'éducation

Je trouve que l'éducation est une partie très importante dans la vie des gens. C'est vrai que tout le monde ne peut pas l'avoir.

À mon avis, les professeurs doivent faire beaucoup d'efforts pour que les élèves s'amusent en même temps qu'ils sont en train d'apprendre.

Définitivement, quelqu'un qui a eu accès à l'éducation pourra avoir l'opportunité de prendre des décisions en toute liberté et autonomie. Je me sens une personne très chanceuse !

Utilisation du pronom "y"

Y

Il a décidé d'y renoncer.

Il pense à ses examens. Il y pense.

Je fais attention à... J'y fais attention.

Il pense à ses enfants. Il pense à eux.

Fais attention à ce type ! Fais attention à lui.

Avec les verbes : s'adresser à, s'intéresser... Continuer la lecture de "L'importance de l'éducation et expressions utiles en français" »

Maîtriser l'Indicatif et le Subjonctif en Français

Verbes d'Opinion Affirmative : L'Indicatif

Avec les verbes d'opinion à la forme affirmative (penser, croire, estimer, imaginer, supposer, avoir l'impression), on utilise l'indicatif.

• Ils estiment qu'à 16 ans, on subit encore l'influence des parents.
• J'imagine que tu connais déjà quelques mots d'argot.

Verbes d'Opinion Négative ou Interrogative : Le Subjonctif

Avec les verbes d'opinion à la forme négative ou interrogative, on utilise le subjonctif.

• Nous ne croyons pas que vous sachiez faire cela.
• Pensez-vous qu'ils aient compris ?

Expressions de Sentiment ou de Probabilité (Affirmative) : L'Indicatif

Les expressions il me semble, il paraît, espérer à l'affirmative appellent l'indicatif.

• Il

Liste de vocabulaire français

1. Il s’agit
2. Les voilà
3. Les fringues
4. Les sorties
5. C’est pas mon truc
6. Faire la tête
7. Râleur / râleuse
8. Menteur / menteuse
9. Jaloux / jalouse
10. Fou / folle
11. Attentif / attentive
12. Franc / franche
13. Rancunier / rancunière
14. Ça te dit de… ? / Ça te dirait de… ?
15. Par contre / en revanche
16. T’es déjà là
17. À l’abri des regards
18. L’audimat
19. Se méfier
20. Tu te trompes
21. Je m’intéresse beaucoup
22. Énormément / particulièrement
23. Qu’est-ce qu’il t’arrive ?
24. Je ne me sens pas bien
25. Avoir mal (au / à la / à l’ / aux)
26. Se faire mal
27. Se blesser
28. Être enrhumé
29. Du sirop
30. Une cuillère à soupe
31. Un pansement
32. Une piqûre
33. Avoir besoin de / d’
34. Éternuer / j’éternue
35. Ça gratte
36. Puisque
37. Tu devrais / tu ne devrais pas
38. Ça fait gonfler
39. Il faut / il ne faut pas
40. Grandir
41. À

Les expressions de temps en français

1) Depuis + présent (idée continue) : Je travaille à l’école Caniguá depuis (hace) sept ans.

2) Pendant + Passé Composé (durante) : J’ai habité en Suisse pendant quatre ans.

3) Il y a + Passé Composé (hace) : Je me suis mariée il y a trente ans.

4) Dans + présent ou futur : Moment précis dans le futur. Je pars pour Paris dans un mois / Je finirai mon Bac dans trois mois.

5) Pour + présent ou futur : Durée précise dans le futur. Je resterai en France pour deux ans.

6) En + présent, futur ou passé (temps nécessaire pour réaliser une action) : Je fais mes devoirs en une heure.

7) Avant / Après + nom : Avant les cours, je prends mon petit déjeuner. Après le dîner, je lis un livre.

L’imparfait

Présent de l'indicatif des verbes courants

Être

• Je suis
• Tu es
• Il/Elle/On est
• Nous sommes
• Vous êtes
• Ils/Elles sont

Avoir

• J'ai
• Tu as
• Il/Elle/On a
• Nous avons
• Vous avez
• Ils/Elles ont

Finir

• Je finis
• Tu finis
• Il/Elle/On finit
• Nous finissons
• Vous finissez
• Ils/Elles finissent

Aller

• Je vais
• Tu vas
• Il/Elle/On va
• Nous allons
• Vous allez
• Ils/Elles vont

Dire

• Je dis
• Tu dis
• Il/Elle/On dit
• Nous disons
• Vous dites
• Ils/Elles disent

Pouvoir

• Je peux
• Tu peux
• Il/Elle/On peut
• Nous pouvons
• Vous pouvez
• Ils/Elles peuvent

Faire

• Je fais
• Tu fais
• Il/Elle/On fait
• Nous faisons
• Vous faites
• Ils/Elles font

Venir

• Je viens
• Tu viens
• Il/Elle/On vient
• Nous venons
• Vous venez
• Ils/Elles viennent

Vouloir

• Je veux
• Tu veux
• Il/Elle/On veut
• Nous voulons
• Vous voulez
• Ils/Elles veulent

Connaître

• Je connais
• Tu connais
• Il/Elle/On connaît
• Nous connaissons
• Vous

El estilo indirecto en francés

Cuando trasladamos palabras o pensamientos, se sustituye por que.

• Ex. Paul dit : « Le film est à 10 heures. »
• Paul dit que le film est à dix heures.

Preguntas simples

Cuando trasladamos una pregunta simple, se utiliza si / demande si.

• Ex. Tu es d’accord ?
• Il demande si tu es d’accord.

Preguntas con partículas interrogativas

Con las preguntas que comienzan por quand, comment, où, etc., se suprime la inversión.

• Ex. Où allez-vous ?
• Il demande où vous allez.

Transformación de interrogativos

Que, qu’est-ce que y qu’est-ce qui se convierten en ce que y ce qui.

• Ex. Qu’est-ce que vous faites ?
• Il demande ce que vous faites.

El imperativo en estilo indirecto

Cuando utilizamos el imperativo en el modo de estilo indirecto,... Continuer la lecture de "Guía del estilo indirecto en francés" »

Grammaire et conjugaison

• Conditionnel : radical du futur + terminaisons de l'imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -ient).
• Imparfait : j'étais, j'avais, j'allais, je faisais.
• Futur : -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
• Gérondif : en + base de la 1^re personne du pluriel + -ant.
• Plus-que-parfait : ex. : j'avais été, j'avais eu, j'étais allé, j'avais fait (imparfait d'être ou avoir + participe passé).
• Passé composé : je suis né, allé, parti, monté, arrivé, entré, sorti, descendu, tombé, mort, venu, revenu, resté.
• Phrase avec le « si » : si + imparfait + conditionnel (ex. : si j'avais assez d'argent, je partirais très loin).
• Expression du but : se donner/avoir pour but de + infinitif – afin de / pour + infinitif – afin que / pour

Pronombres EN e Y

Posición con Verbos Simples

Los pronombres EN e Y se colocan entre el sujeto y el verbo.

Ejemplo:

• Tu penseras à faire les courses? – Oui, j’y penserai.
• Tu achèteras du pain alors s’il te plaît? – Non, je n’en achèterai pas car il en reste.

La negación se coloca alrededor del pronombre y del verbo.

Tiempos Compuestos

Los pronombres EN e Y se colocan entre el sujeto y el auxiliar avoir o être, como en el passé composé.

Ejemplo:

• Tu as pensé à faire les courses? – Oui, j’y ai pensé.
• Tu as acheté du pain? - Non, je n’en ai pas acheté car il en restait.

La negación se coloca alrededor del pronombre y del auxiliar avoir o être.

Con Semi-Auxiliares

Los pronombres EN e Y se colocan entre los semi-auxiliares (como... Continuer la lecture de "Guía Completa sobre Pronombres y Hipótesis en Francés" »

L'imparfait

- Quoi de neuf, Cathie ? Tu es bien pensive aujourd'hui.

+ Oui, je repense à mes vacances.

- Ah bon, tu étais en vacances ?

+ Oui, deux semaines. J'avais vraiment besoin de me détendre. (nous avons)

- Comment c'était, alors ? Raconte !

+ Merveilleux…

- Où es-tu allée ?

+ Sur une île en Croatie. Un petit paradis d'une beauté surnaturelle ! J'y allais souvent dans mon enfance. (nous allons)

- Vraiment ?

+ Ah, à l'époque avec ma sœur, nous y cherchions des trésors, comme les pirates ! (nous cherchons)

- Vous étiez bien imaginatives, dis-moi !

+ Oui, mais plus affectueuses que les pirates ! L'île nous semblait si mystérieuse ! Tous ces souvenirs me rendent sentimentale… (nous semblons)

- Et sinon, tu t'es bien reposée ?

+ Oh oui