Notes, résumés, travaux, examens et problèmes de Français

Prologue

1. Selon Eleanor, qu'est-ce qui était particulièrement effrayant dans l'histoire de fantômes au début ?
La seule chose qui était particulièrement effrayante dans l'histoire de fantômes, au début, était le fait que le fantôme soit apparu en premier à un petit enfant.

2. Comment Douglas a-t-il connu Catherine Blake et quand s'est déroulée leur première rencontre ?
Douglas connaissait Catherine Blake car elle était la gouvernante de sa sœur. Ils se sont rencontrés un été, alors que Douglas rentrait de l'université.

3. Quelle était la condition accompagnant le travail de la gouvernante et pourquoi Lord Henry l'a-t-il exigée ?
La condition était que la personne devenant la gouvernante de Miles et Flora soit totalement responsable... Continuer la lecture de "Analyse et Résumé : Le Tour d'écrou d'Henry James" »

Activités quotidiennes

Je viens de me réveiller, je viens de prendre mon petit-déjeuner, je viens de partir à l'école, je viens de finir mes devoirs, je viens de lire un livre.

(Traduction : Yo acabo de levantarme, tomarme el desayuno, salir de clase, terminar mis deberes, leer un libro.)

Conjugaison des verbes essentiels

• ÊTRE (ser o estar) : je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont.
• FAIRE (hacer) : je fais, tu fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font.
• AVOIR (haber) : j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont.
• ALLER (ir) : je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont.
• PRENDRE (tomar o coger) : je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent.
• VENIR : je viens, tu viens, il

La formation des questions

• Familier : sujet + verbe + quand ?
• Standard : quand est-ce que + sujet + verbe
• Formel : quand + verbe + sujet

Le présent continu

Structure : être au présent + en train de/d' + verbe à l'infinitif.

Les verbes modaux

• Pouvoir (Poder) : peux, peux, peut, pouvons, pouvez, peuvent
• Vouloir (Querer) : veux, veux, veut, voulons, voulez, veulent
• Devoir (Deber) : dois, dois, doit, devons, devez, doivent

Interdiction et obligation

• Interdiction (Prohibición) : il est interdit de + infinitif, il ne faut pas + infinitif
• Obligation (Obligación) : sujet + faire + infinitif / sujet + devoir + infinitif

Le vocabulaire de la maison

• Le séjour (salita), la cave (sótano), le grenier (buhardilla), la mansarde (buhardilla), le couloir (pasillo)

Répondez aux questions suivantes

1. Comment se dit « lugar de nacimiento » en français ?

Ça se dit « lieu de naissance ».

2. Quelle est la date aujourd'hui ?

Aujourd'hui, nous sommes le 13 juin 2013.

Adjectifs de nationalités européennes

Donnez 5 adjectifs de nationalités européennes et leur féminin :

• Le Suisse - La Suisse
• L'Espagnol - L'Espagnole
• Le Belge - La Belge
• Le Français - La Française
• L'Anglais - L'Anglaise

Noms de professions

Donnez 5 noms de professions :

• Un photographe - Une photographe
• Un journaliste - Une journaliste
• Un styliste - Une styliste
• Un chanteur - Une chanteuse
• Un musicien - Une musicienne

Traduction de phrases

1. Quisiera dos entradas para esta obra.

Je voudrais deux entrées pour cette œuvre de théâtre.

2. ¿Cuánto cuesta

Vocabulaire et Grammaire en Français

L'Heure en Français

Quelle heure est-il ?

Horloge non digitale (analogique)

• 8:00 → Il est huit heures
• 8:15 → Il est huit heures et quart
• 8:20 → Il est huit heures vingt
• 8:30 → Il est huit heures et demie
• 8:45 → Il est neuf heures moins le quart
• 8:50 → Il est neuf heures moins dix
• 12:00 → Il est midi
• 00:00 → Il est minuit

Horloge digitale

• 10:28 → Il est dix heures vingt-huit
• 15:55 → Il est quinze heures cinquante-cinq
• 16:39 → Il est seize heures trente-neuf

Le Vocabulaire du Temps

• Hier → ahir
• Après-midi → tarda
• Ce soir → aquesta nit
• Ce matin → aquest matí
• Midi → migdia
• Aujourd'hui → avui
• Demain → demà
• Maintenant → ara
• Chaque année → cada any
• Souvent → sovint
• Tous les jours → tots els

Jours de la Semaine (Français - Espagnol)

• Lundi : Lunes
• Mardi : Martes
• Mercredi : Miércoles
• Jeudi : Jueves
• Vendredi : Viernes
• Samedi : Sábado
• Dimanche : Domingo

Pays et Nationalités (Français - Espagnol)

• L'Espagne : Espagnol(e) (español-a)
• L'Autriche : Autrichien(ne) (austriaco-a)
• La Suisse : Suisse (suizo-a)
• L'Irlande : Irlandais(e) (irlandés-a)
• La Grèce : Grec(que) (griego-a)
• La Suède : Suédois(e) (sueco-a)
• La Roumanie : Roumain(e) (rumano-a)
• La France : Français(e) (francés-a)
• L'Angleterre : Anglais(e) (inglés-a)
• L'Italie : Italien(ne) (italiano-a)
• Le Mexique : Mexicain(e) (mexicano-a)
• Le Brésil : Brésilien(ne) (brasileño-a)
• Le Japon : Japonais(e) (japonés-e)
• Cuba : Cubain(e) (cubano-a)
• La Russie : Russe (ruso-a)
• Le Maroc : Marocain(e) (marroquí-

Opposition et Concession

Connecteurs logiques pour exprimer l'opposition ou la concession :

• Opposition : alors que, au contraire, en revanche, au lieu de.
• Concession : encore que, tout + adjectif + que + indicatif, qui que, quoi que, où que, pourtant, or.

Comparaison et Superlatif

Les comparatifs

Comparatifs irréguliers

• Bon → meilleur
• Mauvais → pire
• Bien → mieux
• Petit → moindre

Structures de comparaison

• Similitude : comme, comme si, de même que, aussi bien que.
• Proportion : plus... plus, moins... moins, plus... moins, moins... plus, autant... autant.

Identité et différence

• le/la même... que, les mêmes... que
• un(e) autre... que, d'autres... que
• tel(le)(s)... que, tel... tel.

Le superlatif

• Supériorité :
  • Absolu : le/la/les plus + adjectif.
  • Relatif

Verbes avec Être

Verbes se conjuguant avec être:

• Rester (resté, restée)
• Venir (venu, venue)
• Passer (passé, passée)
• Naître (né, née)
• Aller (allé, allée)
• Partir (parti, partie)
• Monter (monté, montée)
• Arriver (arrivé, arrivée)
• Entrer (entré, entrée)
• Sortir (sorti, sortie)
• Descendre (descendu, descendue)
• Tomber (tombé, tombée)
• Mourir (mort, morte)

Conjugaison du verbe Être

• Je suis
• Tu es
• Il/Elle/On est
• Nous sommes
• Vous êtes
• Ils/Elles sont

Exemple de concordance avec le verbe être:

• Je suis allé (masculin singulier)
• Nous sommes allés (masculin pluriel)
• Je suis allée (féminin singulier)
• Nous sommes allées (féminin pluriel)

Pour les verbes en -er, on remplace le -er par -é au masculin singulier et par -ée au féminin singulier. Pour les verbes en... Continuer la lecture de "Conjugaison des verbes français" »

1) Vêtements et descriptions

• Camiseta de mangas cortas : un t-shirt à manches courtes
• Largas : longues
• Vaquero : un jean
• Zapatillas : des chaussures
• Camiseta tirantes : un débardeur
• Sudadera : un blouson
• Un chándal : un survêtement
• Zapatillas deportivas : des baskets
• Uniforme : uniforme
• Chaqueta : veste
• Camisa : chemise
• Corbata : cravate
• Bota : botte
• Vestido : robes
• Gorra : casquette
• Calcetín : chaussettes
• Falda : jupe
• Camiseta : un tee-shirt
• Cinturón : ceinture
• Pañuelo : foulard
• Pantalón : pantalon
• Gafas : des lunettes

2) Adjectifs et appréciations

• Cómodo : confortable
• Para las grandes ocasiones : pour les grandes occasions
• Práctico : pratique
• No a la moda : démodé
• Hermoso : beau
• Feo : laid
• Espantoso : affreux
• Horrible : horrible
• No está mal : pas mal
• Muy bien