Notes, résumés, travaux, examens et problèmes de Espagnol

Trier par
Matière
Niveau

Grammaire Française et Langage Juridique : Guide Complet

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 4,9 KB

1.1. Classification des propositions coordonnées

  • Propositions coordonnées copulatives

    Les propositions qui combinent leurs significations.

    • Conjonctions : et, ou
    • Exemple : Il est venu tôt à la maison et a fait ses devoirs.
  • Propositions coordonnées disjonctives

    Ces propositions expriment un choix ou une alternative entre deux éléments, l'un excluant l'autre.

    • Conjonctions : ou, soit... soit...
  • Propositions coordonnées distributives

    Ces propositions présentent des actions ou des états qui se succèdent ou s'alternent.

    • Conjonctions : l'un... l'autre..., soit... soit..., tantôt... tantôt..., ici... là...
  • Propositions coordonnées adversatives

    • Restrictives ou partielles

      La proposition précédée par la conjonction adversative limite ou nuance le

... Continuer la lecture de "Grammaire Française et Langage Juridique : Guide Complet" »

Las Vanguardias y la Generación del 27

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 2,49 KB

Las Vanguardias

Características

  • Subjetivismo e irracionalismo: Ya no creen que sea necesario reproducir la realidad para representarla. Ahora se acercan a ella desde un punto de vista subjetivo e irracional.
  • Experimentación formal: Se experimenta con el lenguaje. Los poetas se arriesgan con las metáforas y los símbolos. El lenguaje poético es más difícil.

Dos Movimientos

  • Futurismo: Creado en Italia por Marinetti. Este movimiento rechaza los temas tradicionales, y en sus poemas aparece el tema del avance de la técnica.
  • Surrealismo: Creado en Francia por Bretón. Pretende liberar el subconsciente de las ataduras de la razón a través de la escritura automática.

Características de la Generación del 27

  • Unen lo mejor de la tradición y de la
... Continuer la lecture de "Las Vanguardias y la Generación del 27" »

Lexique français-espagnol des connecteurs logiques

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 36,73 KB

Référence

Al respecto, en cuanto a este tema

À ce sujet

Al respecto, en cuanto a esto,

À ce propos

De esta manera

De cette manière

En cuanto a

Quant à

En cuanto a esto (sobre este tema)

Sur ce problème

En este caso

Dans ce cas

En lo que respecta

En ce qui concerne

Según

D'après, Selon

Résume

En resumen

En résumé

En una palabra

En un mot

Para resumir, brevemente

Bref

Temporalité

Actualmente, a día de hoy

À l'heure actuelle

Actualmente

Actuellement

Ahora

Maintenant

Al final

À la fin

Al principio

Au début

Antes

Avant

Cuando

Quand

Cuando

Lorsque

En la actualidad

À l'heure actuelle

En otro tiempo, antaño

Autrefois

Hoy en día; en nuestros días

De nos jours

Hoy (en el día de hoy)

Aujourd'hui

Mientras tanto

Pendant ce temps

Más tarde

Plus tard

Ordre

FrancaisEspagnol
(tout) d'abordprimero
aprèsdespués
après
... Continuer la lecture de "Lexique français-espagnol des connecteurs logiques" »

Vocabulaire Français-Espagnol : Heure, Météo, Sports & Musique

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 3,18 KB

Apprendre le Français et l'Espagnol

L'Heure et les Nombres

Quelle heure est-il ?

Question : Quelle heure est-il ?

  • 4:00 - Il est quatre heures.
  • 3:15 - Il est trois heures et quart.
  • 5:30 - Il est cinq heures et demie.
  • 3:45 - Il est quatre heures moins le quart.
  • 1:00 - Il est une heure.
  • 12:00 - Il est midi.
  • 0:00 - Il est minuit.
  • 7:10 - Il est sept heures dix.
  • 8:50 - Il est huit heures cinquante.
  • 9:55 - Il est neuf heures cinquante-cinq.
  • 1:27 - Il est une heure vingt-sept.

Les Nombres de 1 à 12

Apprenez les nombres de base en français :

  1. un
  2. deux
  3. trois
  4. quatre
  5. cinq
  6. six
  7. sept
  8. huit
  9. neuf
  10. dix
  11. onze
  12. douze

Expressions Météorologiques

Quel temps fait-il ? (¿Qué tiempo hace?)

  • Soleado : Il fait un temps ensoleillé.
  • Nublado : Il fait un temps nuageux.
  • Lluvioso : Il fait un temps pluvieux.
... Continuer la lecture de "Vocabulaire Français-Espagnol : Heure, Météo, Sports & Musique" »

Résumé et Analyse du 'Petit Prince' de Saint-Exupéry

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 4,63 KB

Résumé de l'œuvre : Le Petit Prince

Cette œuvre est racontée par un narrateur-pilote, un aviateur qui, à l'image de l'auteur lui-même, commence par évoquer son enfance. Il décrit le fossé générationnel qui l'empêchait de communiquer avec les adultes. Frustré par cette incompréhension, il vit une jeunesse solitaire jusqu'à sa rencontre avec le mystérieux personnage du Petit Prince.

Cette rencontre le ramène à son enfance et ravive sa vocation contrariée de dessinateur. Il comprend alors que l'imagination prime sur le dessin lui-même et se met à créer des images invisibles pour les adultes, mais pleines de sens pour lui et pour le Petit Prince.

L'origine du Petit Prince

Le narrateur nous raconte ensuite l'histoire du Petit... Continuer la lecture de "Résumé et Analyse du 'Petit Prince' de Saint-Exupéry" »

Guide pratique de français pour débutants

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 2,66 KB

Expressions courantes au téléphone

Je voudrais parler à M. Samper / à la responsable du service : me gustaría / quisiera hablar con el Sr. Samper.

Je pourrais : yo podría + infinitif.

Vous avez un/une/des..., s'il vous plaît ? : ¿Tienes un... por favor?

Questions utiles :

  • C'est pour quoi ? : ¿Para qué es?
  • C'est de la part de qui ? : ¿De parte de quién?
  • Vous êtes monsieur/madame ?

Météo et existence :

  • Il y a : hay / Il n'y a pas : no hay
  • Il fait beau / mauvais temps : hace buen / mal tiempo

Conjugaison et grammaire

Terminaisons des verbes :

  • -ER : -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent
  • -IR : -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent
  • -DRE : -s, -s, -d/t, -ons, -ez, -ent

Articles et prépositions : DE+LES=DES, DE+LE=DU, À+LES=AUX, À+LE=AU.

Possessifs : Mon/... Continuer la lecture de "Guide pratique de français pour débutants" »

Leçon 3 : Vocabulaire, Adjectifs et Conjugaison du verbe Venir

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 3,66 KB

Leçon 3 : Vocabulaire et Grammaire

Impressions et sentiments positifs sur la ville

  • Je suis amoureuse de ma ville. (Estoy enamorado de mi ciudad.)
  • J'aime particulièrement le centre-ville. (Particularmente me gusta el centro de la ciudad.)
  • Je suis très attachée au centre-ville, aux animations, à la vie culturelle. (Estoy muy apegado al centro de la ciudad, al entretenimiento, a la vida cultural.)
  • J'ai le souvenir d'une petite ville dynamique commercialement. (Recuerdo una pequeña ciudad comercialmente dinámica.)

Impressions et sentiments négatifs

  • La ville me semble plus triste aujourd'hui. (La ciudad me parece más triste hoy.)
  • C'est dommage de n'installer que des banques et des assurances dans ce beau centre-ville. (Es una pena establecer bancos
... Continuer la lecture de "Leçon 3 : Vocabulaire, Adjectifs et Conjugaison du verbe Venir" »

Circuits Touristiques et Voies Ferroviaires en Espagne

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 3,28 KB

Voie Large

  • 1 jour : Le Train de la Fraise (Madrid), les murailles d'Ávila (Ávila) et le Sud-Est Express (Almería, maisons-grottes).
  • Week-end : La Place Majeure de Salamanque (Salamanque), les terres du Cid (Burgos), la ville monumentale de Cáceres (Cáceres) et Lleida à vapeur (Pyrénées de Lérida, art roman).
  • Al Andalus Express : Circuit andalou (J/C/S/M) et Chemin de Saint-Jacques (Barcelone-Saint-Jacques-de-Compostelle).
  • Trains de neige : Le Train blanc de Navacerrada (Madrid) et le Train Étoile des Pyrénées (Madrid-Huesca, Canfranc).

Voie Étroite

  • Le Transcantabrique (S/LL/G/C).
  • Le Limon Express (Alicante).
  • Le train à crémaillère de Núria (Pyrénées de Gérone).

Itinéraires Thématiques et Naturels

  • Écologiques : Parc national de
... Continuer la lecture de "Circuits Touristiques et Voies Ferroviaires en Espagne" »

Variétés linguistiques et propriétés du texte

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 5,9 KB

Variétés culturelles et registres linguistiques

Variétés culturelles et registres linguistiques : les classes et les principales caractéristiques.

Les variétés diastratiques de la langue

Les variétés diastratiques impliquent des facteurs tels que l'âge, le sexe, le statut économique, l'éducation et la profession. Ces facteurs sont classés en facteurs physiques et sociaux :

  • Les facteurs physiques comprennent les variétés occasionnées par des différences de sexe ou d'âge. Beaucoup de ces différences sont le reflet du rôle social joué par les locuteurs de ces groupes et de leur rôle dans la société. On distingue les enfants, les jeunes, les adultes, les hommes et les femmes par leurs traits physiques.
  • Les facteurs socioculturels
... Continuer la lecture de "Variétés linguistiques et propriétés du texte" »

Phrases Espagnol-Français pour Voyageurs

Classé dans Espagnol

Écrit le en français avec une taille de 4,14 KB

Transport : Phrases Utiles en Espagnol

En Voiture : Vocabulaire Essentiel

  • ¿Tiene coche? = Avez-vous une voiture ?
  • ¿Llevamos su coche o el mío? = Prendrons-nous votre voiture ou la mienne ?
  • ¿Tienes carnet de conducir? = Avez-vous le permis de conduire ?
  • No tengo carnet de conducir. = Je n'ai pas le permis de conduire.
  • ¿Puedo aparcar aquí? = Puis-je me garer ici ?
  • ¿Cuánto tiempo puedo aparcar aquí? = Combien de temps puis-je stationner ici ?
  • Mi coche no arranca. = Ma voiture ne démarre pas.
  • Mi coche se ha averiado. = Ma voiture est tombée en panne.
  • ¿Dónde está la gasolinera más cercana? = Où se trouve la station-service la plus proche ?

En Bus : Se Déplacer Facilement

  • ¿Dónde están los autobuses? = Où se trouvent les bus ?
  • ¿Dónde está
... Continuer la lecture de "Phrases Espagnol-Français pour Voyageurs" »